A²ymbw 15

D]-Ið]-\obw

AssY\w kmbm-tÓ-]mc hmƒÓn kptJm-Z-I-]-cn-jnàw ]pcm-Wm\mw temlnX imen-X-WvUp-em\mw kzh-¢n-óm\mw aWvU-]qÀÆm kptJm jvWm, bhmKpw ]mb-tb-Zán _e-a`n kao-£y-N, Ghw ZznXotb XrXn tbNm-ó-Im-te, NXpÀt° Xzó-Imte XYm-hn-[m-\m-tah imen-X-Ôp-e\mapðkznómw hnte-]o-ap-jvtWm-ZI ZznXo-bmakvt\l eh-Wm-að] kvt\l ehWmw hm t`mP-tbð, Ghw, ]ôta jjvtT-Nm-ó-Imte.

21

XZ-\-´cw Ahs\ Aóv sshIp-tó-ctam ASp¯ Znhkw cmhn-setbm kpJ-amb NqSpshÅw-sImïv Ipfn-¸n¨p ]g-Inb sNsó-ñ-cn-sImïv \ñ-h®w thhn-¨p-ïm-¡nb Iªn-sh-Å-t¯mSpIqSn sNdp-Nq-tSmsS Aán-_-e-¯n-ó-\p-k-cn¨p IpSn-¸n-¡-Ww.  A{]-Imcw cïm-as¯ t\chpw aqóm-as¯ t\chpw sImSp-¡-Ww.  \mem-as¯ Aó-Im-e-¯nð AtX-{]-Imcw Xsó sNsó-ñ-cn-sIm-ïp-ïm-¡nb hnte]n (shÅw Ipdª Iªn) s\¿pw D¸pw tNÀ¡m-sXtbm Aev]w tNÀt¯m IpSn-¸n¨p A\p-]m-\-ambn NqSp-shÅw sImSp-¡-Ww.  C{]-Imcw Xsó Aôm-a-t¯-bpw- B-lmcIme-¯nð sImSp-¡-Ww.

k]vXta Xzó-Imte XYm-hn-[m-\m-tah imeo\mw Zzn{]-krXw kp kznó tamZ\ aqjvtWm-Im-\p-]m\w X\p\m X\p-kvt\-l-e-h-tWm-]-]-tó\ apZvKbp tjW t`mP-tbð.  Gh-a-jvSta \h-ta-Nm-ó-Imte Zita Xzó-Im-te, emh-I-]n-RvP-em-Zo-\m-a-\y-X-aky amwk-c-tk-\u-ZI emh-Wn-tI-\m]n kmc hXm-`n-`m-P-tb-Zq-jvtWm-Z-Im-\p-]m-\w, Gh-ta-Im-Zti ZzmZ-ti-Nm-ó-Imte. AX DuÀ²za\p-Kp-Wm³ {Ita-tWm-]-`q-RvPm\x k]vX-cm-t{X-W-{]-IrXn t`mP-[-am-K-tÑð.

22

Ggm-as¯ Aó-Im-e-¯nð ]g-Inb sNsó-ñcn cïv ssI¡-S-ó-bnð sImÅp-ó{X FSp¯p \ñ-h®w thhn¨p tNmdp-ïm¡p Aev]w s\¿pw D¸pw tNÀ¯p sNdp-]-bdv ]cn-¸nsâ Nmdp-IqSn D®-Ww.  A\p-]m-\-ambn t\cnb NqSp-shÅw IpSn-¡p-Ibpw thWw.  CtX-{]-Imcw Xsó F«m-a-t¯bpw H¼-Xm-a-t¯bpw Aó-Im-e-¯nð sN¿-Ww.  ]¯m-as¯ AóIm-e-¯nð ImS-¸-£n, Xn¯n-cn-¸£n apX-em-b-h-bnð GsX-¦nepw Hcp ]£n-bpsS amw,-c-khpw Iq«n hyà-amb shÅ-t¯mSpw Dt¸mSpw IqSn L\-ap-Å-Xmb tNmdp-®-Ww.  shÅw A\p-]m-\-ambn IpSn-¡p-Ibpw thWw.  C{]-Imcw Xsó ]Xn-s\m-óm-a-t¯bpw ]{´-ïm-a-t¯bpw Aó-Im-e-¯nð sN¿-Ww.  ]nóo-S-t§m«v {ItaW kmay-§-fm-b- B-lmc§Ä Ign-¡mw.  Ggv Znhkw Ign-ªmð OÀ±n-¡p-ó-Xnóv ap¼pÅ ØnXn-¡-\p-k-cn¨ Blmcw ioen-¡p-Ibpw sN¿mw.

AssY\w ]q\-ch kvt\l tkzZm-`ym-ap-]m-]m-Zym-\p-]-ltXm a\-k-a`n kao £y kptJm-jnXw kp{]-`oÀ®-`àw IrX-tlm-a-_en awK-f-P]y {]mbÝn ¯ anjvS-XnYn \£-{X-I-cW aplqÀt¯ {_mÒ-Wm³ kznkvXn-hm-N-bn-Xzm{Xnhrð Ið¡m-£-am{Xmw bYmÀlmte U\ {]Xn-hn-\oXmw ]mb-tb³. {] kao£m tZmjm-t`-jP tZi-Im-e-_e ico-cm-lmc kmßy kXz {]IrXn hb-kma hØm-´-cmWn hnIm-cmwÝ kay-Kzn-cnàw ssN\w ha-\m´ tcmtà\ [qa-hÀtÖ\ hn[n-t\m] ]mc-tb-Zm-_e hÀ® {]Xn-em-`mð. _e-hÀt®m-]-]ów ssN\-a-\p-]-l-X-a-\-k-a`n kao£y kptJm-jnXw kwhnX-a-i-cq-]m-e¦m cme-¦rXw kplrZmw ZÀi-bnXzm ÚmXo\mw ZÀitbð AssY\w Imta-jz-h-kr-tPð.

23

ha\ kwkÀÖ-\m-\-´cw hoïpw Ahs\ thï-Xp-t]mse kvt\l-tkzZw sN¿n-¸n¨p Nn¯-{]-kmZw hóp-I-ïmð cm{Xn kpJ-ambn Dd-§p-Ibpw Ign¨ Blmcw kpJ-ambn Zln-¡p-Ibpw sNbvXmð XnYn, \£-{Xw, Ic-Ww, aplqÀ¯w, Fón ip`-amb ka-b¯v {_mÒ-W-s\s¡mïv BinÀÆ-N\w sN¿n-¨n«v aqóv Igôv {XtIm-ev]-Ió Ac¨p AÀln-¡pó shÅ-¯nð Ie¡n IpSn-¡m³ sImSp-¡Ww.  CXp sImSp-¡p-t¼mÄ tZmjw, Huj-[w, tZiw, Imew, _ew, ico-cw, Blm-cw, kmßyw, kXzw, {]Ir-Xn, hbÊv Fón-h-bpsN Ah-Øm-t`-Z-§-tfbpw \ñ-h®w t\m¡-Ww.  thï-Xp-t]mse ]ntc-N\w hómð Ahs\ ha-\-{In-b-bnð sN¿m³ ]dª [qa-]m-\-sam-gn-¨pÅ asä-ñm-hn-[n-Ifpw _hÀ®-§Ä \óm-bn-h-cp-óXp ioen-¸n-¡-Ww.  ico-c-¯nóv _ehpw hÀ®-{]-km-Zhpw h-ómð a\Êv sXfntªm Fópw cm{Xn kpJ-ambn hknt¨ Fópw Ign¨ Blmcw icn¡v Zlnt¨m Fópw t\m¡n-bn«v Ahs\ inc-Ê-S¡w I_-fn-¸n¯p Ipdn sXmSp-hn¨p ame-b-Wn-bn¨p \ñ ip²-hkv{Xw [cn-¸n¨p tbmPn-¸pÅ Ae-¦m-c-§fpw Ae-¦-cn¨p kplr-Ö-\-§-tfbpw _Ôp-an-{Xm-Zn-I-tfbpw ImWn-¡-Ww.  AXn-\p-tijw Ahs\ Ahsâ B{K-l-¯n-\-\p-k-cn¨p kz´-ambn hnS-Ww.

`h-´n-Nm-{Xþ At\\ hn[n-\m-cmPm cmP-am-t{Xm ƒY-hm-]pPx bkyhm ]n]pew {Zhyw k kwtim-[-\-aÀlXn.

24

cmPmhpw cmP-Xp-ey\pw AYhm GsXm-cp-hóv hn]p-e-amb {Zhy-aptïm Ah\pw tað]-dª hn[n-{]-Im-c-apÅ tim[-\-{Inb AÀln-¡p-óp.    Ign-ªn-«n-sñ-¦nðt]mepw Item-Nn-X-amb tim[-\u-j[w IpSn-¡-Ww.  (A-Xm-bXv [\m-Vy-òmÀ¡v tcmKw hcm-Xncn¡phm\pw Z]n-{ZÀ¡v tcmKw hómð thïpó kw`m-c-§-sf-ñm-an-sñ-¦nepw tkm[-\-{Inb sN¿-W-sa-óÀ°w).

\ln kÀÆ-a-\p-jymWmw k´n-kÀÆ-]-cn-OZmx                 X¯ðtkhyw bYm-iàn hk-\m-\y-i-\m-\nN.

26   27

Fñm a\p-jy-òmÀ¡pw Fñm hn`-h-§fpw Dïm-Ip-ó-X-ñ.  Zcn-{Z-sc-t¸mepw Zmcp-W-amb tcmK-§Ä _m[n-¡msX Ccn-¡p-ó-X-ñ.  AXp-sImïv tcmK-am-Ipó B]-¯nð GsXñmw Huj-[-§fpw hkv{X-§fpw Blm-c-§fpw a\p-jy-\mð sN¿m³ km²y-am-Iptam Ah-sbñmw bYm-iàn (ssh-Zysâ \nÀt±-im-\p-k-c-Ww) D]-tbm-Kn-¡-Ww.

aem-]lw tcmK-lcw _e-hÀ®-{]-km-Z\w ]oXzm-kw-im-[\mw kay-Km-bp-jm-bp-Pym-tX-Nncw.

28

aes¯ t]m¡p-óXpw tcmKs¯ ian-¸n-¡p-óXpw _-ehpw hÀ®-{]-km-Zhpw Dïm-¡p-ó-Xp-amb tim[-\u-j-[-§Ä IpSn-¨n«v thï-Xn-t]m-epÅ tim[-\-{Inb sN¿p-ó-Xm-bmð BbpÊv hÀ²n¡pw.

X{X-tÇmImx Cuiz-cm\mw hkptXmw ha\w k hntc-N\w kw`m-cmtb b±À°w N kam-\ob {]tbm-P-tbð bYm {]tbmPym bma{Xm bZ-tbm-Kky e£Ww tbmKmXn tbmKm³ bÑ tZmjmb Nm]yp]-{Zhmx bZ-tkhyw hnip-t²\ bÝ kwkÀÖ-\-{Iax XðkÀÆw Ið]-\m-²ymtb hymPm-lmtc ]p\ÀÆkpx

29   30   31

cmPm-¡-òmÀ¡pw {]`p-¡Ä¡pw DÅ ha\ hntc-N-\-{Iaw AXv sN¿m³ thïpó kw`m-cw, {]tbm-Kn-t¡ï coXn, D]-tbm--Kn-t¡ï am{X, Atbm-K-þ-k-ay-tKym-Kw-þ-A-Xn-tbmKw Fónh e£-Ww, tZmj-tIm-]w, D]-{Z-h-hym-[n-IÄ tim[-\-{Inb sNbvX-h³ tkhn-¡m-Xn-cn-t¡-ï-sX-s´ñmw Ah³ ioen-t¡-ï-t]-bmZn kwk-Ö\ {Ia-§Ä Fón-h-sbñmw Cu D]-I-ev]-\m-²ym-b-¯nð `K-hm³ ]p\ÀÆkp hnh-cn-¨n-cn-¡p-óp.

CXy-án-thi IrtX-Xt{´ Nc-I-{]Xn kwkvIrtX

kq{X-Ømt\ Ið]\m NXpjvtI D]-X-ev]-\otbm \ma

]ô-Z-tim-ƒ²ymbx