A²ymbw 16

NnIn-ð-km-{]-`r-Xobw

XÑn-jy-h-N\w {ipXzm-hym-P-lmc ]p\ÀÆkpx {ipb-Xm-a-{Xbm kuay-bp-ànÀZrjvSm alÀjn`nx \ \mi-Im-c-W-`m-hmZv `mhm\mw \mi-Im-cWw ÚmbtX \nXy-K-tkyh Ime-km-tXyb ImcWw io{L-K-Xzm-ZyYm `qX-kvXYm `mthm-]n-]-ZytX \ntcm-t[-Im-cWw Xky-\m-kvXn-ss\-hm-\y-Ym-{Inbm.

30   31   32

injy³ ]dª B hm¡v tI«v `K-hm³ ]p\ÀÆkp ]dªp tl kuay! Cu hnj-b-¯nð Ejn-amÀIï bpàn \o tI«p-sImÄI.  \mi-Im-c-W-¯nsâ A`mhw \nan¯w `mh-§-fpsS \mi-Im-cWw Adn-bm³ Ign-bp-ó-X-ñ.  AXv GXp-t]m-se-sb-ómð kZm HmSn-s¡m-ïn-cn-¡pó Ime-¯nsâ io{L-Km-anXzw sImïv CXnsâ \mi-tlXp Adn-bm³ Ign-bm-¯-Xp-t]m-se-bm-Ip-óp.  Ime-¯nsâ \mi-¯nóv Imc-W-an-ñ, Fómð im{L-Km-an-Xzw-t]mse `mh-§-fpsS Hónð\nóv asäm-ón-te¯v FópÅ Ka-\-Xzw-sImïv HcÀ°-¯nð AXv \in-¡p-ó-Xp-anñ Fópw AÀ°w.

bm`nx {Inbm-`nÀPm-bm´ icotc [mXhx kamx km NnInÕm hnIm-cmWmw IÀ½-Xð `nj-Pm-aXw

33

ico-c-¯nð GsXñmw sNbvXmð [mXp-¡Ä {XntZm-j-§Ä Ch ka-ambp \nð¡p-ópthm AXmWv tcmK-§Ä¡pÅ NnInðk.  AXp-X-só-bmWv sshZysâ IÀ½-hpw.  AXm-bXv hnj-a-[m-Xp-¡Ä kzbw ka-am-hp-I-bn-sñópw AXnóv NnInðk Xsó sN¿-W-saópw AÀ°w.

IYw [mXq\mw sshjayw \ `th-Znbn kam\mw Nm\p-_Ôx kymZn-Xy°w {Inb-tX-{Inbm.

34

ico-c-¯nð [mXp-¡-fpsS sshj-ays¯ F§ns\ Cñm-Xm-¡p-Ibpw ka[mXp-¡sf F§ns\ XpSÀ¨-bmbn \ne-\nÀ¯p-Ibpw thWtam AXn-ómbn NnInðk sN¿-Ww.

XymKm-Zznj atlXq\mw kam\mwtNm] tkmh\mð. hnjam \m\p _Ôv\´n Pmbt´[mXhx kamx.

35

[mXp¡Ä hnj-a-¯n-em-Ipó Imc-W-§sf XyPn-¡p-I-sImïpw ka-ambn \nð¡pó Imc-W-§sf ioen-¡n-I-sImïpw [mXp-¡Ä hnj-am-h-Ø-bn-em-hm-Xn-cn-¡p-Ibpw ka-§-fmbn \nð¡p-Ibpw sN¿pw.

kakvssX tlXp-`nÀb-km-ar-²m-Xq³ kwP-\-tbð kam³ NnInðkm {]m`r-X-kvX-kvam-±mXm tZl-kp-Jm-bqjmw.

36

ka-tl-Xp-¡-fmð [mXp-km-ay-§sf Dïm-¡p-ó-tX-Xn-\m-emtWm AXn-\mð tZl-kp-J-t¯bpw Bbp-Ên-t\bpw sImSp-¡p-ó-h³ sshZy-{]m-`r-X-\m-Ip-óp.

[À½-kymÀ°ky Imakym `btkym `bky N ZmXm-k-¼-ZytX sshtZym-Zm-\mð tZlkpJm-bpjmw.

37

sshZy³ a\p-jyÀ¡v tZl-kp-J-t¯bpw Bbp-Ên-t\bpw Dïm-¡n-sIm-Sp-¡p-ó-Xn-\mð [À½mÀ°-Im-a-§-fpsS IqSn ZmXm-hm-Ip-óp.  [À½mZn ]pcp-jmÀ°-§Ä Btcm-Ky-§Ä B{i-bn¨p \nev¡p-ó-Xn-\mð sshZy³ Ch cïn-tâbpw ZmXm-hm-Ip-óp.  ([-cvU-½mÀ°-Im-a-tam-£m-Wm-am-tcmKyw aqe-ap-¯cw tcmKm-kvX-kym-]-lÀ¯m-cm-t{i-btkm Zohn-X-kyN CXn).

XX-tÇmImx NnInðkm-{]m-`r-X-KptWm Zmjm-b-tÝ-X-cmw-Ýbx tbmKm-tbm-KmXn tbmKm\mw e£Ww ip²n kw{ibw. _lp-tZm-jky enwKm\n kwtim-[\ KpWm-Ýtb NnInÕm kq{X-am{Xw N kn²n-hym-]¯n kw{ibw bmN-bpàn ÝnI-Õmbmw bw NmÀ°w Icp-tX-`n-jIv NnInðkm {]m`r-tX-ƒ²ym-tb-X³ kÀÆm-\-h-Z-³-ap\nx

38   39   40

NnInÕm {]m`r-Xsâ (ssh-Zy-sâ) KpWw Ipssh-Zysâ tZmjw, ip²nsb B{i-bn-¨pÅ tbmKm tbmK-e-£-Ww, _lp-tZm-j-ap-Å-hsâ e£-W-§Ä, kwtim-[-\-bpsS KpW-§Ä, ^e-kn-²n-tb-bpw, hym]-¯n-t\bpw kw_-Ôn-¨pÅ kq{X-am-{X-amb NnInðk sN¿póp Fón-h-sbñmw Cu NnInðkm {]`r-Xm-²ym-b-¯nð alÀjn hnh-cn-¡-s¸-«n-cn-¡p-óp.

CXy-án-thi IrtX-Xt{´ Nc-I-{]Xn kwkvIrtX

kq{X-Ømt\ NnInðkm {]m`r-Xotbm \ma

tjmU-tim-ƒ²ymbx