A²ymbw þ 1

ZoÀLRvPohnXobw 

JmZo\ymßa\x Imtem ZniÝ{Zhykw{Klx tk{µnbw tNX\w{Zhyw \nc{µnbatNX\w.

46

BImimZn ]ôalm`qX§Ä, Bßmhv, a\Êv, Imew Zn¡pIÄ Ch {Zhy§fmIpóp.  C{µnb§tfmSpIqSnbXv tNX\{Zhyhpw C{µnbclnXhpambn«pÅXv AtNX\ {ZhyhpamIpóp.

kmÀ°mKpÀhm`tbm_p²nx {]bXv\m´mx ]cmZbx KpWm t{]màmx {]bXv\mZn IÀ½tNjvSnXapNytX.

47

`qXmÀ°§fmb i_vZ þ kv]Àiþcq]þckþKÔ§fpw KpcpþeLpþioXwþDjvWw, kv\nKv²wþcq£wþaµwþXo£vWw, ØncwþkcwþarZpþITn\w, hniZwþ]nÑnew, Ç£Ww Jcw, Øqew, kq£vaw km{µwþ{Zhw Fóo KpÀÆmZnIfpw _p²nbpw CÑmtZzjw, kpJw, {]bXv\w Fóo {]bXv\m´§fmbhpw ]cw (kónIrjvSw) A]cw (hn{]IrjvSw) bpàn, kwJy, kwtbmKw, hn`mKw, ]rYàzw, ]cnamWw, kwkvImcw, A`ymkw Fóo ]cmZnIfpw KpW§fmsWóv ]dbs¸Spóp.  {]bXv\w, Dðt£]Ww, Aht£]Ww, BIpô\w, {]kmcWw Ka\w apXemb tNjvSnX§Ä¡v IÀ½w Fóp ]dbpóp.

kahmtb ƒ]rYIv`mthm {`aymZo\mw KpssWÀ½Xx k \ntXymb{Xln {Zhyw \X{Xm \nbtXmKpWx.

48

`qaymZn {Zhy§Ä¡v AXmXnsâ KpssWIyw kahmbamIpóp.  (AXmbXv \qenóp ]ªnsbót]mse ImcWamIpóp.  B kahmbn AXmbXv {Zhy§fpsS A]rYIv`mhw (GIo`mhw) \mianñm¯XmIpóp.   FhnsSsbñmw {Zhyaptïm AhnsSsbñmw Cu KpWhpw ØncamIpóp.  (kahmb: sshtijnI¯nð AbpXkn²m\mw B[mcy[mc`qXm\mw b: kw_Ô CtlXn {]XybtlXpx k kahbx CXn.

b{Xm{inXmx IÀ½KpWm ImcWw kahmbnbð X{Zhyw kahmboXp \ntÝjvSx ImcWw KpWx

49

GXnð IÀ½hpw KpWhpw B{ibn¡pópthm GsXmóv IÀ½¯ntâbpw KpW¯ntâbpw kahmbn ImcWamtWm AXv {ZhyamIpóp kahmbn, \njv{InbXzw ImcWw Ch {ZhyKpWamIpóp.

kwtbmtKN hn`mtKN ImcWw {Zhyam{inXw IÀ¯hyky {InbmIÀ½ IÀ½\m\yXt]£tX.

50

tNÀ¨¡pw thÀ]mSnópw ImcWw IÀ½amIpóp.  IÀ½w {Zhys¯ B{ibn¨p \nev¡póXmIpóp.  sNt¿ïXns\ sN¿póXnóv IÀ½w Fóv ]dbpóp.  IÀ½w asämónt\bpw At]£n¡pónñ.  (IÀ½w ip`ambmepw Aip`ambmepw AXmXnsâ ^e{]m]vXn¡v asämóns\ At]£n¡pónñ.  sNbvX IÀ½¯nsâ ^ew \nÝbambpw In«psaóÀ°w.)

CXypàw ImcWw Imcyw [mXpkmay antlmNytX [mXpkmay{InbmtNmàm X{Xkymky {]tbmP\w

51

C{]Imcw ImcWw ]dbs¸«p.  C\n [mXp kmayamIpó Imcys¯ ChnsS ]dbmw.  Cu BbpÀtÆZimkv{X¯nsâ {]tbmP\w [mXpkmay{InbbmIpóp.

Ime_p²o{µnbmÀ°m\mw tbmtKman°ym \ NmXn N Zzm{ibmWmw hym[o\mw {Xnhnt[mtlXp kw{Klx

52

Imew, _p²n, cq]þckþKÔmZn C{µnbhnjb§Ä FónhbpsS an°ymtbmKw, ln\tbmKw, AXntbmKw Fóo aqóphn[ tlXp Npcp¡¯nð imcocnIhpw am\knIhpamb tcmK§Ä¡v ImcWamIpóp.

icocw kXzkwÚô hym[o\mam{itbmaXx XYmkpJm\mw tbmKkvXp kpJm\mw ImcWw kax.

53

Fñmhn[ tcmK§Ä¡pw B{ibw icochpw a\Êpw BIpóp AXpt]mse Xsó kpJ§Ä¡pw AXmbXv BtcmKy¯n\pw B{ibw icochpw a\Êpw XsóbmIpóp.  Imew, _p²n, C{µnb§Ä FónhbpsS katbmKamIs« kpJ§Ä¡v AXmbXv BtcmKy¯n\v ImcWamIpóp.

\nÀhnImcx ]ckvXzmßm kXz`pXKptW{µnssbx ssNXt\y ImcWw \ntXym {ZjvSm]iyXnln{Inbm.

54

tIhe {_Òamb Bßmhv \nÀÆnImc\pw \nXy\pamIpóp.  Ah³ a\Êv ]ôalm`qX§Ä, `qXKpWamb i_vZmZnÄIÄ, N£pxt{im{XmZn C{µnb§Ä FónhtbmSv tNÀóp ssNX\yambXnð ImcWambpw km£nbmbpw Fñm C{µnb hym]mc§sfbpw t\m¡n ImWpóp. 

hmbpx ]n¯w I^tÝmàx iocotcm tZmjkw{Klx am\kx ]pcp²njvtSm cPivOXa GhN.

55

Npcp¡¯nð ]dªmð hmbphpw ]n¯hpw I^hpw imcocnItZmj§fpw ctPmKpWhpw XtamKpWhpw am\knI tZmj§fpamIpóp.

{]imayXyujss[x ]qÀthmssZhbpàn hym]m{issbx am\tkmÚm\ hnÚm\ ss[cykvarXn kam[n`nx

56

BZyw ]dª imcocnI tZmj§fmb hmXþ]n¯ I^§Ä ssZhhy ]m{ibambpw bpànhy]m{ibambpw DÅ Huj[§ÄsImïpw am\knItZmj§fmb cPkvXa\ÊpIÄ, Úm\w, hnÚm\w, ss[cyw, kvarXn, kam[n Fónhbmepw ian¡póXmIpóp.  (imcocnIamb tcmK§Ä ]qÀÆPòmÀÖnXamb IÀ½^eambpw hmXmZntZmjtIm]P\yambpw DïmIpóp.  AXnð ]qÀÆPòmÀÖnXamb tcmK§Ä ssZhs¯ B{ibn¨v D]tbmKn¨mepw ian¡pw.  am\knItZmj§fmb cPkvXaÊpIÄ AÚm\w sImïpw Ass[cywsImïpw hnkvarXnsImïpw BßÚm\anñmbvasImïpw DïmIpóXmWv.  Ah Úm\hnÚm\ ss[cykvarXn kam[nbmð ian¡póXmWv.

cq£x iotXmeLpx kq£vaÝtem ƒY hniZxJcx hn]coXKpssWÀ {ZsshyÀ½mcpXx kw{]imayXn.

57

cq£w, ioXw, eLp, kq£vaw, New, hniZw, Jcw Fóo KpW§tfmSp IqSnb hmbp (hmXw) cq£mZnIÄ¡v hn]coXamb KpW§tfmSpIqSnb {Zhy§fmð AXmbXv kv\nKv²w, DjvWw, Kpcp, Øqew, Øncw ]nÑnew Ç£Ww Fónhbmð ian¡póXmIpóp.

kkvt\lapjvWw Xo£vWô {ZhaavfwkcwISp hn]coXKpssWx ]n¯w {Zsshycmip{]imayXn.

58

]n¯w þ Cujðkvt\lw, DjvWw, Xo£vWw, {Zhw, A¾w, kcw, (hym]\ ioew) Fcnhv Fóo KpW§tfmSp IqSnbXmIpóp.  Chbv¡v hn]coXamb KpW§tfmSpIqSnb {Zhy§fmð AXmbXv kv\nKv²w, ioXw, aµw, km{µw, NhÀ¸v, Øncw, a[pcw, AYhm Ibv]v FónhIfmð £W¯nð ian¡póXmIpóp.  ChnsS kvt\lw Fóv ]dªXpsImïv ]n¯w Aev]amb kvt\lKpWt¯mSpIqSnbXmsWóv a\Ênem¡Ww.  AXpsImïv s\¿v, ]mð apXemb kvt\l{Zhy§Ä ]n¯ ia\ambncn¡pw.

KpcpinXarZp kv\nKv² a[pc Ønc ]nÑnemx tÇjvaW {]iawbm´n hn]coXKpssWÀ¤pWmx.

59

Kpcp, ioXw, arZp, kv\nKv²w, a[pcw, Øncw, ]nÑnew Fónh I^¯nsâ KpW§fmIpóp.  CXnóp hn]coX§fmb KpW§fmð AXmbXv eLp, DjvWw, ITn\w, cq£w, Fcnhv, New, hniZw Fóo KpW§fpÅ {Zhy§tfs¡mïv I^w ian¡póXmIpóp.

hn]coX KpssWÀt±i am{Xm Imtem]]mZnssXx t`jssPÀÆn \nhÀ¯t´ hnImcmx km²y k½Xmx.

60

tZiw, am{Xw, Imew Fónh t\m¡n AXmXv tZmj§Ä¡v hn]coXamb KpW§tfmSp IqSnb Huj[§Ä¡v hn]coXamb KpW§tfmSp IqSnb Huj[§Ä {]tbmKn¡póXmbmð km²yamsWóv tXmópó tcmK§Ä ian¡póXmIpóp.