Aymbw  27

A-]m\ hn[n

tmI :

1 - 25

26 - 50

51 - 75

76 - 100

101 - 125

126 - 150

151 - 175

176 - 200

201 - 225

226 - 250

251 - 275

276 - 300

301 - 325

326 - 350

AYmtXmƒ ]m\-hn-[n-a-ymbw hymJym-kym-a.

CXn-l-kvaml `K-hm-\m-t{X-b.

1

C\n A-]m-\-hn[n F Aym-bs Bt{Xb `K-hm D]-tZ-in-Xp {]Imcw Xs An-thi aljn hnh-cn-p-p-v.

CjvS-h K-ck kv]iw hn[n-hn-lnX a-]m\w {]mWn\mw {]mWn

kw-Im\mw {]mW-am-N-tX Ipikmx {]Xy ^e-Zi-\m: XZn

\mly--cmtx nXnx, X kXz-ap-b-Xn, X-co-c-[m-Xp-hyql _e

ht-{nb {]km-Z-Icw btYm--ap-]-tk-hy-am-\w, hn]-co-X-a-ln-Xmb kZy-tX.

2

hw, ckw, Kw, kv]iw Fnh CjvS-s-Sp-Xpw hn[n-{]-Imcw Dm-n-b-Xp-amb A-]m-\- Poh-\p Pohn-Iv Poh-\m-sWv hnZzm-m ]d-bp-p. ImcWw {]Xy--n ^ew ImWp--Xp-sIm-v. AXm-bXv A-]m\w Dt]-n-m Pohn-Isf Poh Dt]-n-p-t]m-Ip-Xp Imc-W-sa-w. A-cm-n-bpsS nXv ImcWw A-]m-\-cq-]-n-ep C-\-am-Wv. AXv a\-ns\ _e-s-Sp-pw. hn[n-{]-Imcw D]-tbm-Kn-p--Xmb A-]m-\- ico-c-nse ck-c-mZn [mXp-sf ]pjvSn-s-Sp-p-Ibpw _ew hw, C{n-b-{]-kmZw Fn-hsb Dm-p-Ibpw sNpw. hn[-hn-]-co-X-amb A-]m-\-Mvl tZmjs Dm-p-Ibpw sNpw.

Xkvam-n-Xm-ln-Xmh t_m[-\m-a--]m\ hnZn-a-Jn-tet\m]tZym

tamƒnthi! Xe-kz-`m-hm-Zq-ZIw tZ-b-Xn, heWw hnjy--b-bXn

mcx-]m-N-b-Xn, a[p-k--[m-Xn, knx kvt\l-b-Xn, ocw, Poh-b-Xn,

amwkw-_rw-l-b-Xn, ckx {]oW-b-Xn, kqcm-P--co-I-tcm-Xn, ko[p-c-h-[-amb

Xn, {Zmm kthm-Zo-]-b-Xn-^m-Wn-X-am-Nn-t\m-Xn, Z[n-tim^w P\-b-Xo.

]nWymtI ]-b-Xn, {]_q-Xm--tem-am-j-kq]x ZrjvSn-iq-{ILv\x mcw

{]mbx ]n-a--a-\y{X ZmUn-am-a-e-Im, {]mtbm-a-[pcw tjvaew a[p\x

]pcm-Wm imenbh-tK-[q-am {]mbx kw Xnw hmX-f-a-hrjyw Nm

\y{X-th-{Xm-{K-]-tSm-em {]mbx ISpIw hmX-f-a-hrjyw Nm\y{X ]nneo hn

izt`-j-Pm.

3

AXp-sImv An-thi! lnXm-ln-X-sf Adn-bp-hm-\mbn Blmchn[n apgp-h\pw D]-tZ-in-p-Xcmw, tZ-ap-m-p kz`m-h-ap--Xm-b-Xp-sImv shw \pe-hns\ Dm-pw. Dv, I-]n-Sn I^w apX-em-b-hsb t\cn-b-Xm-pw. mcw Zl-\s Dm-pw, tX kwt-j-tbpw s\v kv\nKv-X-tbbpw ]m, Poh-\-tbpw amwkw ico-c-]pjvSn-tbbpw amwk-ckw Xr]vXn-tbbpw Dm-pw. kpcm-aZyw `n Blm-cs AYhm ico-c-amw-ks inYn-e-am-pw. ko[p-aZyw tatZmaw-km-Zn-Isf Iri-ampw {Zmm-khw PT-cm-Km-\nsb Zo]vX-am-pw, \on i-c tZmj-sf _n-pw, ssXcv tim^s Dm-pw, ]nmv m\nsb Dm-pw. Dgp-n ]cnv aes hn-n-pw, mcw In-t\bpw ip-tbpw \in-n-pw, Ddp-am--g-n-tbpw s\n--bp-tSbpw ]pfn-c-k-sam-gnv av ]pfn-I-sfmw an-hmdpw ]ns hn-n-pw, tX, ]g-Inb sN--cn, bhw, tKmXv Ch-sbm-gnv ap a[p-c-samw anhmdpw I^s hn-n-pw, NqcIq-p, ]tSm-e-]-{Xhpw Hgnp an-hmdpw Fm Ibv]v ckhpw hmXs hn-n-p-Xpw ips \in-n-p--Xp-am-Ipp Xn-enbpw Nppw Hgn an-hm-dpw-Fm Fcnhv ckhpw hmXs hn-n-p-Xpw ips \in-n-p--Xp-am-Ip-p.

{]mbx Ijmbw hmX-f-a-hrjyw kvXw`\x ioX-m-\y{X lco-X-Iymx. {]m

tbme-hWw tjva-hr-jy A\{X ssk-hm.

4

ISp--sbm-gnp an-hmdpw Nhv ckw hmXs hn-n-p-Xpw hocys \in-n-p-Xpw kvXw`-\s Dm-p-Xpw ioX-ho-cy-hp-am-Ip-p. Cpv Hgnp ap Dp-I-sfmw an-hmdpw I^s hn-n-p-Xpw hocys \in-n-p--Xp-am-Ip-p.

]ctXm hkw{K-tl-Wm-lmc {Zhym-Wy-\p-hym-Jym-kyax

iqI-[m\y iao-[m-\y-am-a-imI ^em-{i-bm

hm lcn-X-a-Zymw_p tKmc-tkp hnIm-cn-Im.

Zi-ZzuN ]cu-hu IrXm-m-lmc tbmKn\mw

ck-hocy hn]m-ssI {]`m-ssh-tm] tZy-tX.

5

6

C\n Blm-c-{Z-hy-sf Hmtcm h-amn Npcpn hnh-cn-p-X-cmw. iqI-[m-\yw, iao-[m-\yw, amwkw, imIw, ^ew, lcn-Xw, aZyw, Pew, ZpKvw, Cp Fo ]v h--tfbpw IrXm hw Fo av cv h--tfbpw ck  hocy hn]mI  {]`mh klnXw hnh-cn-p-X-cmw.

AY-iq-I-[m\y hx 

c-im-en alm-imenx Ipeax iIp-\m-lrXx

Xq-tIm-ZoL iqI--Kucx ]mp-I-emw-Kp-eu.

kpK-nIm teml-hmemx imcn-_mJym {]tam-ZImx

]XwKkvX-]-\o-bm-tb Nmt\y-im-ebx ip`mx.

ioXm-ctk hn]mtI N a[pcmx kz]-am-cpXmx

_m] hkx kv\nKvm _rwlWmx iq{I-aq-{Xemx

7

8

9

iqI-[m-\y-hw  sNdnb sNs-v, henb sNs-v, Ie-a, iIm-e-lr-Xw, Xq-Iw, ZoL-iq-Iw, Kuc-[m-\yw, ]mp-Iw, emwKp-ew, kpK-n-I, teml-hm-e, imcn-hm, {]tam-Z-Xw. ]Xw-Kw, Xm]-\obw Fo s\p-Ifpw ap--a-amb s\p-Ifpw ioX-ho-cyhpw ck-nepw, hn]m-I-nepw aZp-chpw Aev]w hmXs hn-n-p-Xpw Aev]w ae-_-s Dm-p-Xpw kv\nKvhpw _rwl-Whpw ip-tbpw aq{X-tbpw hn-n-p--Xp-am-Ip-p.

cimen hc-kvtXjmw  aem-]lx

almwkvXkym\p Ie-a-kvX-kym-]y\p XXx ]tc

10

ta ]d s\p-I-fn sNsv t{ijvT-am-Ip-p. AXv XoZm-l-tbpw {XntZm-j-tbpw ian-n-pw. henb sNsv apX Atmv ]d-h bYm-{Iaw KpWw Ipd--h-bm-bn-cn-pw.

bh-Im-lm-b\x ]mwip-hm]ym ss\j-[-Im-Zbx

imeo\mw imebx Ip-y-i-Imcw KpWm-Kp-ssWx.

11

bh-Iw, lmb-\w, ]mwip, hm]yw, ss\j-[Iw apX-emb s\p-I ap]-d sN\v-s#-m-Zn-tb-m KpW-tZm-j- Ipd--h-bm-bn-cn-pw.

ioXxkv\ntmƒKpcpx kzmZp kv{XotZm-jLv\x ncm-Ix

jjvSnIx {]h-tcm-Kucx IrjvW-Ku-c-kvXmXmƒ\pN

12

shfp Rh-c-s\v, ioXw, kv\nKvw, eLp, a[p-cw, ncw FnhtbmSpIqSnbXpw {XntZm-j-i-a-\-hp-am-Ip-p. shfp Rh-c-s\v t{ijvThpw Idppw shfp-p-ap-Xv Aev]w KpWw Ipd--Xp-am-bn-cn-pw.

hctImm-eIu No\-im-c-tZm-z-e-Zpcmx

Kemx Icp-hn-m jjvSn-Im]m--cm-KpssWx

13

hc-Iv, Dm-fIw (\-dp-s\-v) No\-s\-v, imcZw Dz-ew, Zpcw, K-fw, Ipcp-hnw Fo s\p-I-sfmw 60--Zn-h-kw-sIm-p-m-Ip s\p-I-fn Aev]w KpWw Ipd--h-bm-bn-cn-pw.

a[p-cm ]mI {holn: ]n-ItcmKpcp

_lp-\p-{X-]p-cn-tjmjva {XntZm-jkvtXh]m-Se:

14

{holn-[m\yw ck-n a[p-chpw ]mI-n Ahpw ]ns hn-n-p-Xpw Kpcn-Xz-ap--Xp-am-Ip-p. ]mS-e-[m\yw ae-aq-{X-tfbpw DjvW-tbpw hn-n-p-Xpw {XntZm-j-sf tIm]n-n-p--Xp-am-Ip-p.

ktIm-c-Zqj: iymamI: Ijm-b-a-[ptcm eLpx

hmXf: I^-]n-Lv\: ioX: kw{Km-ln-timWx

15

hcnIpw Nmabpw ck-n Ijm-b-a-[p-chpw eLphpw hmXs hn-n-pXpw I^-]n--sf \in-n-p-Xpw ioX-ho-cyhpw ae-_-s Dm-p-Xpw ico-cs timjnn-p--Xp-am-Ip-p.

lkvXn-iym-a-I\ohmc tXmb-]o Kth-[pImx

{]im-Xn-Imw` iymamI temln-XmWp {]nbw-Khx

apIpQn-KpSn Nmcp-Im-h-c-Im-kvXYm

in_n-tcm-S-Pqmlz iymamI kZr-imKpssWx.

16

17

s]cpw-Nm-a, hcn-s\-v, sXmgp-]o, th[p-Iw, {]imXo-I, \om-a-tem-ln-Xm-Wv. {]nbw-Kp, apI--Q-n, Kq-Sn, Nmcp-I, hc-Iv, in_n-cw, D-Sw, Pqmlzw Fn-h-sbmw KpWw-sImv ]ma F [ym\-n\v Xpey-am-bn-cn-pw.

cq-iotXm Kpcpx kzmZp-_lp hmX-j-Ir-Zyhx

sscy-Ir k Ijm-b-kvXq-_eyx tjva hnIm-c-\p.

18

bh-[m-\yw, cq-X, ioX-ho-cyw, Kpcp-Xzw, a[p-c-ckw Fn-h-bp-Xpw hmX-tbpw ae-tbpw hn-n-p-Xpw icoc nc-Xsb Dm-p-Xpw Aev]w Ijmb ck-ap-Xpw _es Dm-p-Xpw I^s ian-n-p--Xp-am-Ip-p.

cqx Ijm-bm-\p-ctkm a[pcx I^-]n-lm

taZx Iran-hn-j-Lv\ _teym thWp-b-thm-a-Xx.

19

thmWp-bhw (ap-f-b-co) cqhpw A\p-ckw Nhpw a[p-c-c-khpw DXpw I^w, ]nw, taZ-v, Iran, hnjw Fn-hsb \in-n-p-Xpw _es hn-n-p--Xp-am-Ip-p.

km-\-Ir-Zm-hm-X-lcm tKm[qax kzmZp-io-Xfx

Poht\m _rwl-tWm-hrjyx kv\nKvx sscy-\-tcm-Kp-cpx.

20

tKmX-w kn-tNp-Xpw hmXs ian-n-p-Xpw a[p-c-c-khpw ioX-ho-cy-hp-ap-Xpw Poh-i-nsb hn-n-p-pXw ico-c-n\v Ddv Dm-p-Xpw Kpcp-Xz-ap--Xp-am-Ip-p.

\o-apJo a[q-foN a[pc kv\nKv ioXtf

CXybw iqI-[m-\ym\mw ]qtm-h kam-]y-tX.

21

\o-ap-Jw, a[qfn Fo [m\y- a[p-c-c-khpw kv\nKv-Xbpw ioX-ho-cyhpw D-Xm-Ip-p. BZy-ambn ]d Cu iqI-[m-\y-hw Ign-p. iqI-[m\yw Fv ]d-bp-Xv s\v h-m-Ip-p.

A[-i-ao-[m-\y-hx

Ijmb a[ptcm cqx ioXx ]mtI IeLpx

hniZx tjva ]n-Lvt\m-apKvZx kqt]ym--tam-aX

22

iao-[m-\y-hw  CXn sNdp-]-bcv Ijmbw a[p-c-c-k-ap-Xpw cqhpw ioX-ho-cyhpw ]mI-n ISp-c-khpw eLphpw hgp-h-gp-n-m-Xpw I^-]n--sf ian-n-p--Xp-am-Ip-p. CXns ]cnv D-a-am-Ip-p.

hrjyx ]cw-hm-X-lcx kv\nKvtmjvW a[p-tcm-Kpcpx

_teym _lp-aex ]pwkvXzw-amjx io{Km ZZm-Xn-N.

23

Dgpv hocys hn-n-p--Xm-Wv. Ghpw hmX-ia-\-hp-am-Wv, kv\nKv-am-Wv, DjvW-ho-cyhpw a[p-c-c-khpw Kpcp-hp-am-Wv, _e-tbpw ae-tbpw hn-n-p--Xm-Wv. ]pc-j-Xzs W-n \Ip--Xp-am-Wv.

cmP-amjx ktcm-cpNyx I^-iq-{Im--]n--Ir

Xkzm-Zp hmX-tem-cqx Ijmtbm hni-tZm-Kpcpx

24

cmP-amjw kc-amWv; I^w, iqw, A-]nw Fn-hsb Dm-pw, AXv a[p-chpw Nhpw ck-ap--Xm-Wv, hmXs hn-n-pw, cqhpw hni-Zhpw Kpcp-hp-am-Wv.

DjvWmx Ijmbmx ]mtIƒavfm I^-ip-{Im-\n-em-]lmx

Ipe-m-{Km-lnWx Imkm-lnm izmkmikmw loXmx

25

apXnc DjvW-ho-cyhpw Ijm-b-c-khpw ]mI-n A-c-k-hp-am-Wv, I^w, ipw, hmXw Fn-hsb \in-npw, ae-_-s Dm-pw, Imkw, Fn-, izmk-tcmKw Aiv Fn-hbvv \-Xp-am-Wv.

a-bcv ck-nepw ho]m-I-nepw a[p-c-am-Wv, ae-_-s Dm-pw, cq-hpw- io-X-ho-cy-hp-am-Wv, c-]n PzcmZn tcmK--fn \-Xp-am-Wv.

tmI : 1 - 25 26 - 50 51 - 75 76 - 100 101 - 125 126 - 150 151 - 175

176 - 200 201 - 225 226 - 250 251 - 275 276 - 300 301 - 325 326 - 350