Aymbw 28

hnhn-[m-inX ]oXobw

tmI : 1 - 10 11 - 20 21 - 30 31 - 40 41- 52

AYmtXm hnh-[m-inX ]oXob aymbw hymJym-kym-ax.

CXn-l-k-kavml `K-hm-\m-t{Xbx

1

C\n hnhn-[m-in-X-]o-Xo-b-sa Aym-bs Bt{Xb `K-hm D]-tZ-in--Xp-{]-Imcw Xs An-thi aljn hnh-cn-p-p-v.

hnhn-[-a-inXw lnXw eoVw JmZnXw Ptm lnX-a--cn kqn X_-te\ bYm-tkz-t\m-jvaWmkay-Kzn-]-Ny-am\w Ime-h-Z-\-h-nXk [mXp ]mI-a-\p-]-lX k-[m-Xqjva amcp-X-t{kmXx tI-hew ico-c-ap-]N

b _e-h kpJm-bpjm tbm PbXn ico-c-[m-Xq-\q-b-Xn, [mXthm

lnXm-Xzm-lmcx {]Ir-Xn-a-\p-h-t.

2

hmcn-hn-gppIbpw IpSn-p-Ibpw \n-n-p-Ibpw Nh-p-Xn-p-Ibpw sNp hnhn[ hn[-n-ep lnX-amb Blmcw sImv Pohn-I-fpsS A-cmn Pzenpw _e-s-Sp-Ibpw AXmXv [mXz-n-bm th-Xp-t]mse ]mIw hcn-Ibpw sNbvXm Ime-sa--t]mse Ahn-{imw ck-c-m-Zn-[mXp ]mIw hp k-[m-Xz-nbpw hmbphpw t{kmXpw Xs {]hv Imcy--a-am-bn-o-cp-Ibpw icocw apgp-h ]pjvSn-s-Sp-Ibpw (h-f-cp-I-bpw) _ew, hw, {]km-Zw, kpJw, (B-tcm-Kyw) Bbp-v Ch th-Xp-t]mse Dm-Ip-Ibpw [mXp- ]p-jvSn-s-Sp-Ibpw sNp-p. Fm [mXp- Xs [mXzm-lm-c--fmbn {]Ir-Xy-h-sb {]m]n-p-p. AXm-bXv ck-[mXp Zzmcm av oW-[m-Xp- ]qo-`-hnp ka-n-Xn-bn-em-Ipp Fw.

X{Xm-lmc {]km-[mtJym ckx Inw N aem-Jy-a-`n-\nhtXx Inm aq{X

tkzZ ]pcoj hmX-]n t-jvamWx Imn \mkn-Im-ky-tem-a-Iqa {]

P\-\-aemx tIim-iva{iq tema-\-Jm-Z-b-m-h-bhmx ]pjy-n.

3

Blmcw PT-cm-Km-\n-bm ]Nn--s-Sp-tm AXnse kmc-`mKw ck-am-bpw, In-`mKw ae-ambpw Xocp-p. CXn In-`m-K-n \nv aq{Xw, hnbv, aew, hmXw, ]nw, I^w Chbpw sNhn, Iv, aqv, hmb, tcma-Iq-]w, P\-t\-{n-bw, Ch-bnse ae-fpw tcmaw, XmSn, aoi, \Jw apX-emb Ah-b-h-fpw ]pjvSn-s-Sp-p. (h-f-cp-p.)

]pjyn Xzmlmc ckm ck cp[n-c-amwk tatZmn a iq{IuPmw

kn ]t-{nb {ZhymWn [mXp {]kmZ kw-Im\n icoc kn-_

]nm-Z-b-m-h-b-hmtX k Gh-[m-Xthm aemJymx {]km-Zm-Jym c

ka-em`ymw ]pjyx kzwam\-a-\p-ht bYm-h-bhx ico-cw.

4

Blmc ck-n \nv ckw, cw, taZv, An, a,-iq-w, HmPv Chbpw [mXp--fpsS kmc-`q-X-sav ]d-bp- ]t-{nb {Zhy--fpw (]r-Yn-hymZn ]-a-lm-`p-X-fpw) ico-c-ns kn-_--fpw I-cm-kv\m-bzm-Zn-Ifpw ]nm (Mucus) BZn Ah-b-h-fpw ]pjvSn-s-Sp-p. (h-f-cp-p) ae-sapw {]km-Z-sapw ]d-bp [mXp--sfmw Xs Blmc ck--fmepw ae--fmepw t]mjnp hb-npw ico-c-n-Xnpw A\p-k-cn-p AXm-Xns Af-hn \ne-\nn-tm-cp-Ibpw sNp-p.

Ghw ck-aeu kz{]-amtWm hnXu B{i-bky ka-[m-tXm [mXp km

aya-\p-h-bXx \nan--XkvXp oW-hr-m\mw {]km-Zm-Jym\mw [mXq\mw hr

o-bm-`ym-am-lm-c-aq-emMymw ckx kmay-ap]m-Z-b-Xym-tcm-Kym-b, Inw N

aem\m-ta-h.

5

ta ]-d{]Imcw Xs Af-hn nXn sNp ck-a-e- [mXp-km-ay-Xsb B{i-bnp \nevp ico-c-n\v [mXp-km-ay-Xsb \ne-\np--Xm-Ip-p. Fm Fs-nepw Imc-W-h-im oWn-p-Itbm hn-p-Itbm sNp {]km-Zm-Jy-amb [mXp-ġv Ah oWn--Xns\ hn-n-p-Xpw hn--Xns\ bn-n-p--Xp-amb Blmcw \nan--ap-m-Ip ckw Btcm-Ky-n-\mbn [mXp-km-ay-Xsb Dm-p-p. AXp-t]m-se-Xs Inhpw tkzZmZn ae--fpsS kmay-Xsb Dm-p--Xm-Ip-p.

kzam-\m-Xn-cnmx ]p\-cp knWx iotXmjvW ]cyb KpssW-tm]

Ncy-amWm aemx ico-c-[mXp kmay-Icmx kap-]-e-`yt tXjmw Xp ae {]

kmZm-Jym\mw [mXq\mw t{kmXmw-ky-b\ apJm-\n-Xm\n bYm-hn-`m-tK\ b

bYmkzw [mXq-\m-]q-c-b-Xn.

6

ae- kzw Af-hn\nv hn-p--Xm-bm ioX-Kp-W-bp--am-sW-n DjvtWm-]-Nm-c-mepw DjvW-Kp-W-bp--am-sW-n io-tXm-]-Nm-c-mepw Ah hopw ico-c-[m-Xp-sf kam-h--bn-em-n-op--Xm-Wv. B ae-sapw {]km-Z-sapw ]d-bp [mXp-ġv ian-p-hm-\p amw t{kmtXm-ap-J--fm-p-p. AXmbXv [mXp-ġ-\p-k-cn hn[nep B t{kmtXm-am--fn-eqsS BZy-amZyw ]d [mXp- ]noSv ]noSv ]d [mXp-sf AXmXnm-h-iy-amb hn[-n ]qcn-n-p--Xm-Ip-p.

Gh-anZw ico-c-a-inX ]oX eoV-Jm-ZnX {]`hw Ain-X-]oX eoV-Jm-ZnX

X {]`-hm-m-kvan icotcm hym[tbm `hnx lnXm-ln-tXm-]-tbmKx

hnti-jm-kvXz{X ip`mip` hntijIcm `h-oXn.

7

C{]-Imcw Cu icocw AinX ]oX-eoVJmZn-X-am-Ip NXpn-[m-lmcw sImp-m-Ip-p. Ain-X-]o-X-eoVJmZnX in-bm Cu ico-c-n tcmK-fpw Dm-Ip-p. Fm lnXhpw AlnX-hp-am-bn-p Blm-c-ns D]-tbm-K hntijw Cu ico-c-n ip`hpw Aip-`-hp-am-bn-p hnti-js Dm-p-p. AXm-bXv lnX-am-bn-p Blmcw ip`-sbpw (B-tcm-Ky-s-bpw) Aln-X-am-bn-p Blmcw Aip-`-sbpw (tcm-K-sbpw) Dm-p-p.

GhwhoZn\w `K-h--am-t{Xb an-thi DhmN Zriyt ln `K-hm

lnX-k-am-Jym-X-]ym-lm-c-ap-]-bp-\m hym[n-a-m KZmx XssY

hmlnX kam-JymXx Ghw ZrjvtSmI^w lnXm lntXm]tbmK hnti-jm

Iw ip`m-ip` hnti-j-ap-]-e-`m-al CXn.

8

C{]Imcw D]-tZ-in Bt{X-b `K-hm-t\mSv An-th-i ]d-p. Atbm `K-hmt\ lnX-am-sWv ]d-bp Blmcw am{Xw D]-tbm-Kn-p--h tcmK-ap--hcpw tcm-K-an-m--hcpw Bbn-m-Wp-p. AXp-t]mse Xs Aln-X-am-sWv ]d-bp Blmcw am{Xw D]-tbm-Kn-ph tcmK-ap--hcpw tcmK-an-m--h-cp-am-bn-m-Wp-p. C{]Imcw ImWp-tm \msa-ns\ lnXm-ln-tXm-]-tbmK hnti-jm-{i-I-amb Blmcw sImv ip`m ip` hnti-j-ap-m-Ipp Fv a\-n-em-pw.

Xap-hmN `K-hm-\m-t{Xbx \ lnXm-lmtcm]tbm-Kn-\m-a-n-thi Xn

anm hym[tbm Pmbt \ N tIhew lnXm-lm-tcm-]-tbm-Km-tZh k

w hym[n-`-b-a-Xn-{Imw `hnx kn ln EtXƒ ]ym_m-tcm-]-tbm-KmZ

\ym tcmK-{]-IrXnbx bZyYm Ime-hn-]-cybx, {]m-]-cm[x, ]cnWm

a, i_vZ kv]i cq] ck Kmm kmym CXnx Xm

tcmK {]IrXtbm ckm kay-Kp-]-bp-RvPm-\-a-]n. ]pcpjat`t\m]mZb

n. Xkvam-n-Xm--lm-tcm-]-tbm-Knt\mƒ]nZr-iyt hym[n-a-

9

Anthi-t\mSv Bt{Xb `K-hm ]dp Atbm A-thi lnXm-lmcw D]-tbm-Kn-p--hv AXv \nanw tcmK- Dm-Ip--X-. tIhew lnXmlmtcm-]-tbmKw sImv am{Xw Fmhn[ tcmK-`-b--fn \npw c-s-Sm-hp--X-. ImcWw Blm-tcm-]-tbmKw sImmsXbpw tcmK--fp-m-Ipw. AsX-{]-Im-c-sa-m Ime-hn-]bw, {]m]-cm-[w. ]nc-Wm-aw, kmy-a-m i_vZ kv]i cq] K- Fn-h-bmepw tcmK--fp-m-Ipw. Cu ]d tcmK-Im-c-W- lnXm-lm-c- th-Xp-t]mse D]-tbm-Kn-p--h-t\-tmepw tcmK-n \nv ap-\m-p--X-. AXp-sIm-mWv lnXm-lm-c- D]-tbm-Kn-p--h\pw tcmK-ap--h-\m-bn-m-Wp--Xv.

Aln-Xm-Km-tcm] tbmKn\mw ]p\x Imc-WtXm \ ktZym tZmj-hm `h

Xy]-Nmcx \ ln km-Wy-]-m\n Xpey-tZm-jm-Wn, \ N, ktZm

jmkvXp-ey-_-emx. \ N kmWn ico-cmWn hymin--antXz kam\n

`hn XtZ-hly ]yw tZi-Ime kwtbm-K-hocy {]am-WmXn tbmKm

`qb-kvX-]-c-]yw k-Zy-tX. k Gh tZmjx kwkrjvSx tbm\nx hncp-tm]

{Itam Kw`o-cm-\p-KXx Nnc-nXx amm-]-Lm-Xn-`p-bm IjvS-Xax n{]

Imcn-X-a k-Zy-tX.

10

Aln-X-amb Blmcw D]-tbm-Kn-p--hv A]yw ImcWw s]sv tZmjw Dm-Ip--X-. Fm A-]-y-fpw Xpey-tZm-j- sNp--Xm-bn-cn-p-Ibn. Fm tZmj-fpw Xpey-_-e-ap--Xm-bn-cn-p-I-bp-an-. Fm ico-chpw tcmKw kln-m ka-am-bn-cn-p-I-bpan-. Fm B A]yw Xs tZiw, Imew, kwtbm-Kw, hocyw, {]amWw Ch-bpsS AXn-tbmKw sImv hop IqSp-X A]-y-am-bn-o-cp--Xp-am-Wv. B hn A]-y-tZmjw Xs ]e Imc-W- Hcp-anp tNp-m-bmepw, NnIn hncp--am-bn-tm-bmepw Kw`o-c-[m-Xp--fn IS-mepw hfsc ]g-In-bmepw a-ġv X-ta-mepw hopw IjvS-km-y-am-bn-o-cp-Ibpw F{Xbpw s]v icoc \mis sNp--Xp-am-bn-cn-pw.

ico-cm-Wn NmXn-q-em-\y-Xn-Ir-im-\y\n hnjvS-amwk timWn-Xmn Zp

_em\y kmym-lm-tcm] NnXm-\y]m-lm-cm-Wy] kXzm\n hm `

hym-hym[n klm-\n, hn]-co-Xm\n ]p\hym[n klm-\n, G`ymiv ssN

hm ]ym-lmc tZmj icoc hnti-tjt`ym hym[tbm arZpthm ZmcpWm n{]-Im-cn-W `h-n.

11

icocw AXn-bmbn XSnpw AXn-bmbn saenpw amwk cm-n-I bnpw _ew Ipdpw kmy-a-m Blmcw ioenpw Aev]m-lmcw ioenpw a\-in Ipdpw Ccn-p--Xm-bm tcmK-sf kln-m Ign-bp--X-. ]ns icocw AXn-qe Irim-Zn-Iġv hn]-co-X-am-bm tcmK--sf kln-m Ign-bp-n-. ]ns icocw AXn-qe Irim-Zn-Iġv hn]-co-X-am-bm tcmK-sf kln-m Ign-bp--Xm-bn-cn-pw. Cu ]d A]-ym-lm-cw, tZmjw, ico-c-hn-tijw Ch tlXp-hmbn tcmK- arZp-hmbpw Zmcp-W-ambpw s]-p-m-Ip--Xp-ambpw kw`-hn-pw.

AX Gh N hmX-]n tjvaWx m\-hn-tij {]Ip-]nXm hym

[n hnti-jm-\`n \nh-b-y-n-thi !

12

Atbm An-thi! A]-ym-lmcw, tZmjw, qemZn icoc hntijw Ch-\n-anw sImv Xs hmX-]n I^- {]tXyIw {]tXyIw m\--fn tIm]np `n `n tcmK-sf {]I-S-am-p--Xm-Ip-p.

X{X ckm-ZnjvT mt\jvT {]Ip-]n-Xm\mw tZmjmWmw bkvan bkvan

mt\ tb tb hym[bx kw`-hn XmwkvXm bYm-h-Z\p hymJym-kymax

13

AXn ckmZn [mXp-m-\--fn {]Ip-]n-X-amb tZmj-fm GtXXv m\--fn GtXXv tcmK- Dm-Ip-pthm AXmXv tcmK-sf {Ia-n hnh-cn-p-X-cmw.

A{i-mNm cp Nnmky sshc-a-c-k-Xm

lrmtkm Kuchw X{m-kmwK atm-Pz-c-kvX-ax.

]mpXzw t{kmX-kmw-t]m[x ss_yw-kmZx Irimw-KXm

\mtimƒtc-b-Ym-Imew hebx ]en-Xm-\n-.

ck-{]-tZm,-Pm-tcmKmx............................................................

14

 

15

ck tZmjP tcmK- `-Wm-Zn-I-fn A{i-, Acp-Nn, hmb-bpsS ckw hnIr-X-am-bn-cn-p-I, a[p-cmZn ck- Adn-bm-Xn-cn-p-I, s\v Ien-v, ico-c-I-\w, aSn, ico-c-n \pdp-n-t\m-hv, Pzcw, In-cp--S-bvp-I, ]mp-tcm-Kw, t{kmX-p-Iġv XS-w, \]pw-k-I-X. Xf, icocw saen-bp-I, An-amyw, AIm-e-n Pcm-\-c-I _m[n-pI Ch ck-[mXp Zpjn-pI \nan--ap-m-Ip tcmK--fm-Ip-p.

.............................. hyt c-tZm-jPmx

IpjvT-ho-k ]nUIm c ]n akr-KvZcx

KpZ-ta-{Vmky ]mI olm-Kptamƒ Y hn{Zm[n

\oenIm Imaem hywKw hn-h-kvXne ImfImx

Z{Zp--Zfw izn{Xw-]m-am-tIm-Tm{k aew

c-{]-tZm-jm-m-b-t, .............................

16

 

17

c-tZm-j-P-\y-amb tcmK-sf ]dbmw IpjvTw, hnkw, ]nU-I, c-]n-w, Akr-KvZ-cw, KpZw, enwKw, hmb Ch-bn ]gp-v, ol-tcm-Kw, Kpevaw, hn{Z-[n, \oen-Im, Ima-e, hywKw, hn-hw, Xne-Im-f-Iw, Z{Zp-Ip-jvTw, N-Z-fw, ]mv, sNmdn-, h-n-W-cv, c-a--ew, Ch c-tZmjw sImp-m-Ip--Xm-Ip-p.

................. irWp-amwk {]tZm-j-Pm

AZn-amw-em_pZ Ioe-Kf imeq-I-iq-WvTnImx

]pXn-amwkm ePo-K--am-tem] PnlznImx

hnZymamw-km-{i-bm .....................................

18

 

19

amwk-tZm-j-P-amb tcmK-sf ]dbmw A[n-amw-kw, A_p-Zw, amwk-Io-ew, Kf-im-eq-Iw, Kf-iq-n-I. ]qXn-amw-kw,- A-ePn ({]-tal ]nU-I) Kf-K--am-e, D]-Pn-lznIm Ch amwkm-{i-b-amb tcmK--fm-sW--dn-b-Ww.

............................ taZx kw{i-bmkvXp {]N-vatl

\nn-Xm\n {]ta-lmWmw ]q-cq-]m-Wn-bm\n N.

20

tatZm tZmj-P-amb tcmK-sf ]dbmw AjvSu-\n-n-Xm-ym-b-n ]d AXn-q-emZn tcmK-fpw {]ta-l-tcm-K-ġp-m-Ip tIi-P-Sn-e-XmZn ]q-cq-]-Mvlfpw taZ-ns\ B{i-bn-q-m-Ip--Xm-Ip-p.

Ay-n-Z ZXv\m-n-t`-Z-iqew hnhXm

tIi-tema \J-iva-{ip-tZm-jm-mn {]tIm-]Pmx

21

A-n-tZm-j-P-amb tcmK- Anbpw Zhpw A[n-I-cn-p-I, Z-t`-Zw, Z-iqe, An-t`-Zw, An-iq-e, Chbvv \nd-t`-Zw, Chbpw tIi tcma \J-iva-{iq-ġv tZmj--fp--m-p-Ibpw sNp-Xv An tZmj-P-\y-am-Ip-p.

cpIv]mWmw `qtam-aqm Zi\w Xatkmƒ kXx

Acp-jmw -qe aqe\mw ]-Pm-\m Zi\w

a--{]-tZm-jm ...............................................................

22

a-tZm-jP tcmK- kn-I-fn thZ-\, Xe-Np-, tamlm-e-kyw, In-cp--S-bvp-I, kn-I-fn D-h-m\w qe-am-bn-p ]nU-I-I ImWpI Ch amtZm-j-P-\y-amb tcmK--fm-Ip-p.

ip{Iky tZmjm ss_y-a-ljWw

tcmKnWw o_-a]mbpw hncq]w hm {]Pm-btX

\hm kwPm-btX K`x ]XXn {]{k-h-Xy]n

iq{Iw ln ZpjvSw km]Xyw kZmcw _mZ-tX-\-cw.

23

 

24

ip-tZm-jP tcmK- \]pw-k-I-X, [zP-`w-Kw, tcmKn-bmtbm, \]pw-k-I-am-tbm, Aev]m-bp-m-tbm, hncq-]-nbmtbm D km-\- P\n-p-I, AYhm K`w [cn-m-Xn-cn-p-Itbm K`w [cn-m Xs amkw XnI-bmsX {]khnp-Itbm, K`w Ae-kn-tm-hp-Itbm sNpI Ch ip-tZm-j-P-\y-amb tcmK--fm-Ip-p. IqSmsX ipw Zpjn-m AXv `mcy-tbbpw a-tfbpw IqSn _m[np--XmWv.

C{n-bmWn kam-{inXy {]Ip-]yn bZm aemx

D]-Xm-t]m-]-Lm-Xm`ymw tbmP-b-o-{n-bm-Wn-Xp.

25

C{n-b-sf B-{i-bnv \nnv tZmj- Ftm tIm]n-ppthm Atm C{nb-ġv hnI-e-Xtbm \mitam Dm-Ipw.

kv\mbu-incm IWvU-c-tbm ZpjvSx niy-n-am-\hw

kvXw` ktmN Jo-`n {Kn kv^cW kp]vXn-`nx

26

kv\mbp--fnepw kncm-I--c-I-fnepw tZmj- Zpjn-m kvXw`\w, ktmNw Jn, apg, kv^pcWw, Xcnv Ch-bm a\p-jys\ ZpxJn-n-pw.

aem-\m-{inXy Ip]nXm t`Z-timj {]Zq-jWw

tZmjm-a-em\mw Ipan kwtKm k-a-Xo-hN

27

ae-sf B{i-bnp \nnv Ip]n-X-amb hmXmZn tZmj- ae-sf Cf-n-hn-Sp-Itbm timjn-n-p-Itbm Zpjn-n-p-Itbm sNpw. IqSmsX Nne-tm ae--fpsS A{]-h-\-n\pw Nne-tm AXn-{]-h-\-n\pw Imc-W-am-bn-o-cp-Ibpw sNpw.

hnhn[m Zin-Xm ]oXm Zln-Xm-oV JmZn-Xm

`htytX a\p-jymWmw hnIm-cmtb DZm-lrXmx

28

Aln-X--fmb hnhn[ hn[-n-ep AinX ]oX eoV JmZnX ambp-]m-tbm-Kn-p Blm-c--fm a\p-jyv GsXmw tcmK- Dm-Ip-pthm Ah-sbmw hnh-cn--s-p.

tXjm-an---\p]nw tkthX aXn-am kZm

lnXm-t\yhm ioXm-Zo\n \km-kvX-m-kvX-Zm-b-abmx

29

tcmK- hcm-Xn-cn--W-sa-m-{K-ln-p _pn-am Ftmgpw AinX ]oXm-Zn-I lnX-am-bn-p-h Xs ioen--Ww. A{]-Imcw sNbvXm BlmcP\y-amb tcmK- Dm-Ip--X-.

ck-Pm\mw hnIm-cWmw kw ewL-\-au-j[w

hn[n-tim-Wn-XtIƒ ymtb c-Pm\mw `nj-IvPnXw

30

ck-[m-Xp-P\y-amb tcmK-ġv Fm-hn[ ewL\ {Inb-Ifpw Huj-[-am-Ip-p. c-P-\y-amb tcmK-ġv hn[n-tim-Wn-XIw F 24mw Aym-b-n ]d NnIn sN-Ww. (]v hn[-n-ep ewL\ eWw NXp-jv{]-Imcm kwipnx ]n]mkm amcp-XmX]u ]mN-\m-\yp] [m\ hymbm-a-tXn ewL-\w. CXn).

amwk-Pm\mw Xp kwip-nx ikv{X-m-cmn IN

AjvSu \nnX kwJymtX tatZm-Pm\mw NnInkn-Xw.

31

amwk-P-\y-amb tcmK-ġp NnIn ha\ hntcN-\mZn tim[-\-{In-b-bpw ikv{X-Ihpw mc-Ihpw An-I-hp-am-Ip-p. tatZm-P-\y-amb tcmK-ġp NnIn AjvSu \nnXo-bm-ym-b-n ]d-n-pv.

Aym-{i-bmWmw hym[o\mw ]-IWn t`jPw

hkvXbx oc knwjn Xn-tIm-]-ln-Xm-\nN

32

Ansb B{ibnp-m-Ip tcmK-ġv a[p-chpw Ibv]pw tN Blm-chpw ssaYp-\hpw hymbm-ahpw D]-bp--amb Ime-n\pw am{Xbvpw A\p-k-cn hn[-n-ep ha-\mZn kwtim-[-\bpw Huj-[-am-Ip-p.

a-ip{I kap-m-\m-au-j[w kzmZp-Xn-Iw

Aw hyhmb hymbmau ipnx ImteN am{X-bm.

33

a-tbbpw ip-tbpw B{i-bn-p-m-Ip tcmK-ġv a[p-chpw Ibv]pw tN B{lhpw ssaYp-\hpw hymbm-ahpw D]-bp--amb Ime-n\pw am{Xbvpw A\p-k-cn hn[-n-ep ha-\mZn kwtim-[-\hpw Huj-[am-Ip-p.

imn-cn-{n-b-Pm\mw Xp {Xnantb {]h-ytX

kv\mbzm-Zn-Pm\mw {]itam hytX hmX-tcm-Kn-tI.

34

C{n-b-sf B{i-bn-p-m-Ip tcmK--fpsS imn-m-bp NnIn--bm-Is {Xnao-bm-ym-b-n ]d-bp-p-v. kv\mbzm-Zn-Isf B{i-bn-p-m-Ip tcmK--fpsS ia-\-n-\p NnIn hmX-tcmK NnIn-n-Xm-ym-b-n ]d-bp-p-v.

\ thKm [mctWƒ ymtb NnInm kw{Klx IrXx

ae-Pm\mw hnIm-cmWmw knn-tmm IznNn IznNn

35

ae-P-\y-amb tcmK-ġp NnIn \ thKm [mc-Wo-bm-ym-b-nepw av Nnte-Sv Npcp--nepw AXm-bXv AXn-km-c-{K-l-WymZn NnIn--bnepw ]d-bp-p-v.

hymbm-am-Zq-jvam-kvssX-vWym-nX kyt\-h-Nm-c-Wm

tImjvTm-mJw aem-bmn {ZpX-Xzmam-b-cp-ky-N.

X{X-m hnew-_t IpZm-Nn kao-cnXmx

\mtZ-i-Imte Ip]yn `qtbm-tlXp {]Xo-n-Wx.

36

 

37

hymbmaw sImpw ico-tcm-jvam-hns XovWXsImpw Aln-X-amb Blm-c-hn-lm-cw-sImpw hmbp-hns io{L-Km-anXzw sImpw hmXm-Zn-tZm-j tImjvT-n \nv imJ-I-fn (c-mZn [mXp--fn t]mIp--Xm-Ip-p.) nXn-sN-p tZmj- Hcn-bv Ahn-sS-\nv \on-bn-s-n Ahn-sS-Xs \nevp--Xm-bn-cn-pw. Fs-nepw Imc-W-ap-m-bm tZi-Im-em-t] IqSmsX hopw tIm]n-p--Xp-am-bn-cn-pw.

hrym hnjy--\m ]mIm t{kmtXm-apJ hntim-[-\m imJmw apzm-aemx tImjvTw-bmn hmtb \n{K-lm

38

hmXm-Zn-tcm-K- hn-mepw {Zho-`q-X-am-bmepw ]mIw hmepw t{kmtXm-ap-J-ġv iqn hmepw hmbpsh ian-n-meqw imJ-I-fn \nv hnv tImjvTs {]m]n-p--Xm-Wv. AXm-bXv NnIn--sImv hmbp A\p-tem-a-am-bm imJm-{in-X-amb tZmjw hopw tImjvTs {]m]np _ln-an-p-sa-w.

APm-Xm-\m-a-\p]u PmXm\mw hn\n-hr-tb

m\m-m\ hnti-jmp am am-{]-hr-bx

39

Fm Pohn-I-fp-tSbpw Fm-hn[ {]hr-nbpw kpJ-n-m-bn-m-Wv. Fm m\m m\ hntijw \nanw Nne \ am-n-tepw Nne No am-n-tepw t]mIp-p.

lnX-ta-hm-\p-ap-yt {]]-coy ]cn-Imx

ctPm-tam-lm-hr-Xm-m\x {]ob-ta-h-Xp-eu-In-Im.

40

]co-n--dn-bp---h th-Xp-t]mse ]co-n-nv lnXw Xs kzoI-cn-p-p. Fm ctPm-Kp-Ww-sImpw tamlw sImpw Bhr-X-amb B-thm-Sp-Iq-Snb km[m-c-W-m {]nbw Xs kzoI-cn-p-p. AXm-bXv Fm Pohn-Ifpw kpJ-n-\p-thn {]hn-p-p. B kpJw lnX-sapw {]nb-sapw cp hn[-n-em-Wv. Hcp {]hrn sNp-tm ZpxJambn tXmp-Ibpw ]noSv kpJ-ambn ]cn-W-an-p-Ibpw sNp--XmWv lnXw. AXp-t]m-se-Xs Hcp {]hn sNp-tm kpJw tXmp-Ibpw ]noSv ZpxJ-ambn ]cn-W-an-p-Ibpw sNp-Xv {]nb-am-Ip-p.

{ipXw-_pnx kvarXnZmVyw [rXn lnX-\n-tj-hWw

hmKzn-iqnx itam-ss[-cy-am-{k-bn ]do--Iw.

euInIw km{i-b-ty-tX-KpWm taml-Xax {inXw

Xaqem _lp-em-ssh tcmKmx imdo-c-am-\kmx.

41

 

42

imkv{X-m-\w, _pn, kvarXn, ZrV-X, [rXn, lnX-tk-h, hmns ipn, imn, ss[cyw, Fo KpW- ]co-Is\ B{i-bn-p-p. Cu KpW- km[m-c-W-m-cs\ B{i-bn-p-n-. Ahs\ tamlhpw Xtam-Kp-W-hp-am-Wm-{i-bn-p--Xv. Xn-anw At\-I-hn-[-n-ep imco-cn-Ihpw am\-kn-I-hp-amb tcmK- Dm-Ip-p.

{]m-]-cm-[my lnXm-\m ]-\n-tj-htX

kw[m-c-bXn thKmw tkhtX kml-km-\n-N.

XZm-Xzn-kpJ kwtivT `mth-jztm ƒ\pc-PytX

cPytX \ Xp hnmXm hnmt\ lya-eo-Ir-tX.

43

 

44

Aڳ {]m-]-cm[w \nanw Aln-X--fmb ]t-{n-bm-sf `pPn-p-Ibpw ae-aq-{Xm-Zn-th-K-sf [cn-p-Ibpw kml-k-sf ioen-p-Ibpw sNp-p. Atm AkpJw Fv ]d-b-Ww. `mh--fns]Sp-Ibpw sNp-p. Fm hnm\w sXfn-m hnm-Xmhv Akp-Jm-h--bn s]Sp--X-.

\ cmKm-m]y hnPRm-\m-Zm-lmc ap]-tbm-P-tb

]coy lnX-aiv\obmt-tlm-lym-lmc kw`-hx.

45

Bi-sImv Adn-hn-m-sXbpw Blmcw D]-tbm-Kn--cp-Xv. lnX-ambXns\ ]co-n--dn-nv Blmcw Ign--Ww. ImcWw icocw Blmc kw`-h-am-Ip-p.

Blm-cky hn[m-hjvSu hntijm tlXp-kw-Imx

iq`m-ip` kap]u Xm ]co-tym-]-tbm-P-tb.

46

Blm-c-ns hn[n-bn ip`m ip`--fpsS D]-n-bn Fv hn[-n-ep tlXp-kw--I ]d-n-p-v. Ahsb ]co-n--dn-nv Blmcw D]-tbm-Kn--Ww. Fv hn[-n-ep Blm-c-hn[n hnam-\-m-\-n ]d--Xn-{]-Im-c-am-Wv. 1. {]Ir-Xn, 2. Ic-Ww, 3. kwtbm-Kw, 4. cmin, 5. tZiw, 6. Imew, 7. D]-tbm-K-kw-m, 8. D]-tbm-w. Cu Fn-tbpw hnh-c-fpw m\ hnam-\-n hy-ambn ]d-n-p-v.

]cn-lm-cyWy ]ym\n kZm-]-cn-l-tc-cx

`h-Xy-\r-WXmw {]m]vXx km[q-\m-an-l-]-nXx

47

XyPn-t-Xpw A]-y--fp-amb Blm-cs XyPn-p ]n-X-\mb a\p-jy Cl-tem-I-n sshZy-mv IS-s-Sp--X-.

bp-tcmK kap-m-\-a-i-Iy-anl tI\-Nn

]cn-lpw, \ X {]m]y-tim-Nn-Xhyw a\o-jn-Wm.

48

Fm tcmK-ap-m-Ip--Xns\ Bcmepw ]cn-l-cn--s-Sp-hm Ign-bpX. _pn-am-m AXns\ {]m]n-nv ZpxJn-m-Xn-cn--Ww.

X{X-tmIm

Blm-c-kw-`hw hkvXp tcmKm-m-lmc kw`hx

lnXm-lnX hnti-jm hntijx kpJx ZpxJtbm

kl-tXzN kl-tXzN ZpxJm\mw tZl kXztbmx

hntijm tcmK-kw-Jym [mXp-Pmtb ]rYIv ]rYIv

tXjmw ssNh-{]-i-a\w tImjvTm-mJm Dt]-Xy-N.

tZmjm-bYm {]Ip-]y-In imJm`yx tImjvT-ta-XyN

{]mm--tbm hntij kzm-\-Xp-c-ln-X--b

hnhn-[m-inX ]oXotb Xhw kw{]-Im-in-Xw.

49

 

50

 

51

 

52

Blmcw sImpm-Ip hkvXp (i-co-cw), Blmcw sImp-m-Ip tcmK-, loXm-lnX hnti-j-, kpJ-Zpx-J-fpsS hntijw, ZpxJsf kln-m Ign-bp-Xpw kln-m- Ign-bm--Xp-amb tZlk-Xz--fpsS hnti-jX, [mXp-P-\y-am-bp-m-Ip tcmK--fpsS {]tXyIw {]tXyIw kwJy Ah-bpsS ia-t\m-]m-bw, tIm]n tZmj- tImjvT-n \nv imJ-I-fn-tepw imJ-I-fn \nv tImjvT-n-tepw hcn-Ibpw t]mIp-Ibpw sNp--hn-Zw, {]-tbpw A-tbpw hyXym-kw, kz\pw tcmKnpw lnX-am-bn-p-Xv Ch-sbmw Cu hngn-[-inX ]oXn-bm-ym-b-n hnh-cn--s-n-cn-p-p.

CXy-n-thi IrtX-Xt{ Nc-I-{]Xn kwkvIrtX

kq{X-mt\ A-]m\ NXpjvtW hnhn-[m-inX ]oXntbm

\ma AjvS hnwtim-ym-bx.

tmI : 1 - 10 11 - 20 21 - 30 31 - 40 41- 52