A²ymbw þ 27

Aó-]m\ hn[n

tÇmI§Ä : 1 - 25 26 - 50 51 - 75 76 - 100 101 - 125 126 - 150 151 - 175
176 - 200 201 - 225 226 - 250 251 - 275 276 - 300 301 - 325 326 - 350

AYmtXmƒó ]m\-hn-[n-a-²ymbw hymJym-kym-a.

CXn-l-kvaml `K-hm-\m-t{X-b.

1

C\n Aó-]m-\-hn[n Fó A²ym-bs¯ Bt{Xb `K-hm³ D]-tZ-in-¨Xp {]Imcw Xsó Aán-thi alÀjn hnh-cn-¡p-óp-ïv.

CjvS-hÀ® KÔ-ck kv]Àiw hn[n-hn-lnX aó-]m\w {]mWn\mw {]mWn

kwÚ-Im\mw {]mW-am-N-£tX Ipikmx {]Xy£ ^e-ZÀi-\mð: XZnÔ

\mly-´-cmtáx ØnXnx, Xð kXz-apÀÖ-b-Xn, XÑ-co-c-[m-Xp-hyql _e

hÀt®-{µnb {]km-Z-Icw btYm-à-ap-]-tk-hy-am-\w, hn]-co-X-a-ln-Xmb k¼Zy-tX.

2

hÀ®w, ckw, KÔw, kv]Àiw Fónh CjvS-s¸-Sp-óXpw hn[n-{]-Imcw Dïm-¡n-b-Xp-amb Aó-]m-\-§Ä Poh-\pÅ Pohn-IÄ¡v Poh-\m-sWóv hnZzm-òmÀ ]d-bp-óp. ImcWw {]Xy-£-¯nð ^ew ImWp-ó-Xp-sIm-ïv. AXm-bXv Aó-]m\w Dt]-£n-¨mð Pohn-Isf Poh³ Dt]-£n-¨p-t]m-Ip-óXp Imc-W-sa-óÀ°w. A´-cm-án-bpsS ØnX¡v ImcWw Aó-]m-\-cq-]-¯n-epÅ CÔ-\-am-Wv. AXv a\-Êns\ _e-s¸-Sp-¯pw. hn[n-{]-Imcw D]-tbm-Kn-¡p-ó-Xmb Aó-]m-\-§Ä ico-c-¯nse ck-c-àmZn [mXp-¡sf ]pjvSn-s¸-Sp-¯p-Ibpw _ew hÀ®w, C{µn-b-{]-kmZw Fón-hsb Dïm-¡p-Ibpw sN¿pw. hn[-hn-]-co-X-amb Aó-]m-\-MvlÄ tZmjs¯ Dïm-¡p-Ibpw sN¿pw.

Xkvam-²n-Xm-ln-Xmh t_m[-\mÀ°-a-ó-]m\ hnZn-a-Jn-tet\m]tZ£ym

tamƒánthi! Xe-kz-`m-hm-Zq-ZIw t¢Z-b-Xn, heWw hnjy-µ-b-bXn

£mcx-]m-N-b-Xn, a[p-k-µ-[m-Xn, kÀ¸nx kvt\l-b-Xn, £ocw, Poh-b-Xn,

amwkw-_rw-l-b-Xn, ckx {]oW-b-Xn, kqcm-P-Ö-co-I-tcm-Xn, ko[p-c-h-[-amb

Xn, {Zm£m kthm-Zo-]-b-Xn-^m-Wn-X-am-Nn-t\m-Xn, Z[n-tim^w P\-b-Xo.

]nWymtI ¥]-b-Xn, {]_q-Xm-´À½-tem-am-j-kq]x ZrjvSn-iq-{ILv\x £mcw

{]mbx ]n¯-a-¾-a-\y{X ZmUn-am-a-e-Imð, {]mtbm-a-[pcw tÇjvaew a[p\x

]pcm-Wm¨ imenbh-tK-[q-amð {]mbx kÀÆw Xn¡w hmX-f-a-hrjyw Nm

\y{X-th-{Xm-{K-]-tSm-emð {]mbx ISpIw hmX-f-a-hrjyw Nm\y{X ]n¸neo hn

izt`-j-Pmð.

3

AXp-sImïv Aán-thi! lnXm-ln-X-§sf Adn-bp-hm-\mbn Blmchn[n apgp-h\pw D]-tZ-in-¨p-Xcmw, t¢Z-ap-ïm-¡pó kz`m-h-ap-Å-Xm-b-Xp-sImïv shÅw \pe-hns\ Dïm-¡pw. D¸v, I«-]n-Sn¨ I^w apX-em-b-hsb t\cn-b-Xm-¡pw. £mcw Zl-\s¯ Dïm-¡pw, tX³ kwtÇ-j-t¯bpw s\¿v kv\nKv²-X-tbbpw ]mð, Poh-\-t¯bpw amwkw ico-c-]pjvSn-tbbpw amwk-ckw Xr]vXn-tbbpw Dïm-¡pw. kpcm-aZyw `£n¨ Blm-cs¯ AYhm ico-c-amw-ks¯ inYn-e-am-¡pw. ko[p-aZyw tatZmaw-km-Zn-Isf Iri-am¡pw {Zm£m-khw PT-cm-Km-\nsb Zo]vX-am-¡pw, \oÀ¡ïn iÀ¡-c tZmj-§sf _Ôn-¡pw, ssXcv tim^s¯ Dïm-¡pw, ]n®m¡v ¥m\nsb Dïm-¡pw. Dgp-ón³ ]cn¸v aes¯ hÀ²n-¸n-¡pw, £mcw I®n-t\bpw ip¢-t¯bpw \in-¸n-¡pw, Ddp-am-¼-g-¯n-tâbpw s\ñn-¡-bp-tSbpw ]pfn-c-k-sam-gn¨v aäv ]pfn-I-sfñmw an¡-hmdpw ]n¯s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, tX³, ]g-Inb sNó-ñ-cn, bhw, tKmX¼v Ch-sbm-gn¨v aäpÅ a[p-c-sañmw an¡hmdpw I^s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, NqcðIq-¼p, ]tSm-e-]-{Xhpw Hgn¨p an¡-hmdpw Fñm Ibv]v ckhpw hmXs¯ hÀ²n-¸n-¡p-óXpw ip¢s¯ \in-¸n-¡p-ó-Xp-am-Ipóp Xn¸-enbpw Np¡pw Hgn¨ an¡-hm-dpw-Fñm Fcnhv ckhpw hmXs¯ hÀ²n-¸n-¡p-óXpw ip¢s¯ \in-¸n-¡p-ó-Xp-am-Ip-óp.

{]mbx Ijmbw hmX-f-a-hrjyw kvXw`\x ioX-Ým-\y{X lco-X-Iymx. {]m

tbme-hWw tÇjva-hr-jyô A\{X sskÔ-hmð.

4

ISp-¡-sbm-gn¨p an¡-hmdpw NhÀ¸v ckw hmXs¯ hÀ²n-¸n-¡p-óXpw hocys¯ \in-¸n-¡p-óXpw kvXw`-\s¯ Dïm-¡p-óXpw ioX-ho-cy-hp-am-Ip-óp. C´p¸v Hgn¨p aäpÅ D¸p-I-sfñmw an¡-hmdpw I^s¯ hÀ²n-¸n-¡p-óXpw hocys¯ \in-¸n-¡p-ó-Xp-am-Ip-óp.

]ctXm hÀ¤kw{K-tl-Wm-lmc {Zhym-Wy-\p-hym-Jym-kyax

iqI-[m\y iao-[m-\y-am-a-imI ^em-{i-bm³

hÀ¤m³ lcn-X-a-Zymw_p tKmc-tk£p hnIm-cn-Im³.

Zi-ZzuN ]cu-hÀ¤u IrXm-óm-lmc tbmKn\mw

ck-hocy hn]m-ssIÝ {]`m-ssh-tÝm] tZ£y-tX.

5

 

6

C\n Blm-c-{Z-hy-§sf Hmtcm hÀ¤-am¡n Npcp¡n hnh-cn-¨p-X-cmw. iqI-[m-\yw, iao-[m-\yw, amwkw, imIw, ^ew, lcn-Xw, aZyw, Pew, ZpKv²w, C£p Fóo ]¯v hÀ¤-§-tfbpw IrXmó hÀ¤w Fóo aäv cïv hÀ¤-§-tfbpw ck þ hocyþ hn]mI þ {]`mh klnXw hnh-cn-¨p-X-cmw.

AY-iq-I-[m\y hÀ¤x þ

cà-im-enÀ alm-imenx Ipeax iIp-\m-lrXx

XqÀ®-tIm-ZoÀL iqI-Ý-Kucx ]mÞp-I-emw-Kp-eu.

kpK-ÔnIm teml-hmemx imcn-_mJym {]tam-ZImx

]XwKkvX-]-\o-bm-Ýtb Nmt\y-im-ebx ip`mx.

ioXm-ctk hn]mtI N a[pcmx kzð]-am-cpXmx

_Ômð] hÀ¨kx kv\nKv²m _rwlWmx iq{I-aq-{Xemx

7

 

8

 

9

iqI-[m-\y-hÀ¤w þ sNdnb sNsó-ñv, henb sNsó-ñv, Ie-a, iIm-e-lr-Xw, XqÀ®-Iw, ZoÀL-iq-Iw, Kuc-[m-\yw, ]mÞp-Iw, emwKp-ew, kpK-Ôn-I, teml-hm-e, imcn-hm, {]tam-Z-Xw. ]Xw-Kw, Xm]-\obw Fóo s\ñp-Ifpw aäp-¯-a-amb s\ñp-Ifpw ioX-ho-cyhpw ck-¯nepw, hn]m-I-¯nepw aZp-chpw Aev]w hmXs¯ hÀ²n-¸n-¡p-óXpw Aev]w ae-_-Ôs¯ Dïm-¡p-óXpw kv\nKv²hpw _rwl-Whpw ip¢-t¯bpw aq{X-t¯bpw hÀ²n-¸n-¡p-ó-Xp-am-Ip-óp.

càimenÀ hc-kvtXjmw þ aem-]lx

almwkvXkym\p Ie-a-kvX-kym-]y\p XXx ]tc

10

tað ]dª s\ñp-I-fnð sNsóñv t{ijvT-am-Ip-óp. AXv X®oÀZm-l-t¯bpw {XntZm-j-t¯bpw ian-¸n-¡pw. henb sNsóñv apXð At§m«v ]d-ªh bYm-{Iaw KpWw Ipd-ª-h-bm-bn-cn-¡pw.

bh-Im-lm-b\x ]mwip-hm]ym ss\j-[-Im-Zbx

imeo\mw imebx IpÀÆ-´y-i-Imcw KpWm-Kp-ssWx.

11

bh-Iw, lmb-\w, ]mwip, hm]yw, ss\j-[Iw apX-emb s\ñp-IÄ ap³]-dª sN\v-s#-ñm-Zn-tb-¡mÄ KpW-tZm-j-§Ä Ipd-ª-h-bm-bn-cn-¡pw.

ioXxkv\nt²mƒKpcpx kzmZp kv{XotZm-jLv\x Øncm-ßIx

jjvSnIx {]h-tcm-Kucx IrjvW-Ku-c-kvXmXmƒ\pN

12

shfp¯ Rh-c-s\ñv, ioXw, kv\nKv²w, eLp, a[p-cw, Øncw FónhtbmSpIqSnbXpw {XntZm-j-i-a-\-hp-am-Ip-óp. shfp¯ Rh-c-s\ñv t{ijvThpw Idp¸pw shfp-¸p-ap-ÅXv Aev]w KpWw Ipd-ª-Xp-am-bn-cn-¡pw.

hctIm±m-eIu No\-im-c-tZm-Öz-e-ZÀ±pcmx

KÔemx Icp-hn-µmÝ jjvSn-Imð]m-´-cm-KpssWx

13

hc-Iv, DÀ±m-fIw (\-dp-s\-ñv) No\-s\-ñv, imcZw DÖz-ew, ZÀ±pcw, KÔ-fw, Ipcp-hnµw Fóo s\ñp-I-sfñmw 60-þ-Zn-h-kw-sIm-ïp-ïm-Ipó s\ñp-I-fnð Aev]w KpWw Ipd-ª-h-bm-bn-cn-¡pw.

a[p-cÝm¾ ]mIÝ {holn: ]n¯-ItcmKpcp

_lp-\p-{X-]p-cn-tjmjva {XntZm-jkvtXh]m-Se:

14

{holn-[m\yw ck-¯nð a[p-chpw ]mI-¯nð A¾hpw ]n¯s¯ hÀ²n-¸n-¡p-óXpw Kpcn-Xz-ap-Å-Xp-am-Ip-óp. ]mS-e-[m\yw ae-aq-{X-§tfbpw DjvW-t¯bpw hÀ²n-¸n-¡p-óXpw {XntZm-j-§sf tIm]n-¸n-¡p-ó-Xp-am-Ip-óp.

ktIm-c-Zqj: iymamI: Ijm-b-a-[ptcm eLpx

hmXf: I^-]n-¯Lv\: ioX: kw{Km-ln-timWx

15

hcnIpw Nmabpw ck-¯nð Ijm-b-a-[p-chpw eLphpw hmXs¯ hÀ²n-¸n-¡póXpw I^-]n-¯-§sf \in-¸n-¡p-óXpw ioX-ho-cyhpw ae-_-Ôs¯ Dïm-¡p-óXpw ico-cs¯ timjn¸n-¡p-ó-Xp-am-Ip-óp.

lkvXn-iym-a-I\ohmc tXmb-]˨o Kth-[pImx

{]im-Xn-Imw` iymamI temln-XmWp {]nbw-Khx

apIp´Qïn-KÀ½pSn Nmcp-Im-h-c-Im-kvXYm

in_n-tcmð¡-S-PqÀ®mlz iymamI kZr-imKpssWx.

16

 

17

s]cpw-Nm-a, hcn-s\-ñv, sXmgp-]À®o, th[p-Iw, {]imXo-I, \oÀÆm-a-tem-ln-Xm-Wv. {]nbw-Kp, apI-µ-Q-ïn, KÀ½q-Sn, Nmcp-I, hc-Iv, in_n-cw, Dð¡-Sw, PqÀ®mlzw Fón-h-sbñmw KpWw-sImïv ]ma Fó [ym\-¯n\v Xpey-am-bn-cn-¡pw.

cq£-iotXm Kpcpx kzmZp-_lp hmX-j-Ir-Zyhx

ssØcy-Irð k Ijm-b-kvXq-_eyx tÇjva hnIm-c-\pð.

18

bh-[m-\yw, cq£-X, ioX-ho-cyw, Kpcp-Xzw, a[p-c-ckw Fón-h-bp-ÅXpw hmX-t¯bpw ae-t¯bpw hÀ²n-¸n-¡p-óXpw icoc Ønc-Xsb Dïm-¡p-óXpw Aev]w Ijmb ck-ap-ÅXpw _es¯ Dïm-¡p-óXpw I^s¯ ian-¸n-¡p-ó-Xp-am-Ip-óp.

cq£x Ijm-bm-\p-ctkm a[pcx I^-]n-¯lm

taZx Iran-hn-j-Lv\Ý _teym thWp-b-thm-a-Xx.

19

thmWp-bhw (ap-f-b-co) cq£hpw A\p-ckw NhÀ¸pw a[p-c-c-khpw DÅXpw I^w, ]n¯w, taZ-Êv, Iran, hnjw Fón-hsb \in-¸n-¡p-óXpw _es¯ hÀ²n-¸n-¡p-ó-Xp-am-Ip-óp.

kÔm-\-Ir-Zm-hm-X-lcm tKm[qax kzmZp-io-Xfx

Poht\m _rwl-tWm-hrjyx kv\nKv²x ssØcy-\-tcm-Kp-cpx.

20

tKmX-¼w kÔn-tNÀ¡p-óXpw hmXs¯ ian-¸n-¡p-óXpw a[p-c-c-khpw ioX-ho-cy-hp-ap-ÅXpw Poh-i-ànsb hÀ²n-¸n-¡p-ópXw ico-c-¯n\v Dd¸v Dïm-¡p-óXpw Kpcp-Xz-ap-Å-Xp-am-Ip-óp.

\µo-apJo a[q-foN a[pc kv\nKv² ioXtf

CXybw iqI-[m-\ym\mw ]qÀtÆm-hÀ¤ kam-]y-tX.

21

\µo-ap-Jw, a[qfn Fóo [m\y-§Ä a[p-c-c-khpw kv\nKv²-Xbpw ioX-ho-cyhpw DÅ-Xm-Ip-óp. BZy-ambn ]dª Cu iqI-[m-\y-hÀ¤w Ign-ªp. iqI-[m\yw Fóv ]d-bp-óXv s\ñv hÀ¤-§Ä¡m-Ip-óp.

A[-i-ao-[m-\y-hÀ¤x

Ijmb a[ptcm cq£x ioXx ]mtI I«ÀeLpx

hniZx tÇjva ]n¯-Lvt\m-apKvZx kqt]ym-¯-tam-aX

22

iao-[m-\y-hÀ¤w þ CXnð sNdp-]-bcv Ijmbw a[p-c-c-k-ap-ÅXpw cq£hpw ioX-ho-cyhpw ]mI-¯nð ISp-c-khpw eLphpw hgp-h-gp-¸n-ñm-¯Xpw I^-]n-¯-§sf ian-¸n-¡p-ó-Xp-am-Ip-óp. CXnsâ ]cn¸v D¯-a-am-Ip-óp.

hrjyx ]cw-hm-X-lcx kv\nKvt²mjvW a[p-tcm-Kpcpx

_teym _lp-aex ]pwkvXzw-amjx io{Km ZZm-Xn-N.

23

Dgpóv hocys¯ hÀ²n-¸n-¡p-ó-Xm-Wv. Gähpw hmX-ia-\-hp-am-Wv, kv\nKv²-am-Wv, DjvW-ho-cyhpw a[p-c-c-khpw Kpcp-hp-am-Wv, _e-t¯bpw ae-t¯bpw hÀ²n-¸n-¡p-ó-Xm-Wv. ]pc-j-Xzs¯ £W-¯nð \ðIp-ó-Xp-am-Wv.

cmP-amjx ktcm-cpNyx I^-iq-{Im-¾-]n-¯-Irð

Xðkzm-ZpÀ hmX-tem-cq£x Ijmtbm hni-tZm-Kpcpx

24

cmP-amjw kc-amWv; I^w, iq¢w, A¾-]n¯w Fón-hsb Dïm-¡pw, AXv a[p-chpw NhÀ¸pw ck-ap-Å-Xm-Wv, hmXs¯ hÀ²n-¸n-¡pw, cq£hpw hni-Zhpw Kpcp-hp-am-Wv.

DjvWmx Ijmbmx ]mtIƒavfm I^-ip-{Im-\n-em-]lmx

Ipe-Ùm-{Km-lnWx Imkm-ln¡m izmkmÀikmw loXmx

25

apXnc DjvW-ho-cyhpw Ijm-b-c-khpw ]mI-¯nð A¾-c-k-hp-am-Wv, I^w, ip¢w, hmXw Fón-hsb \in-¸n¡pw, ae-_-Ôs¯ Dïm-¡pw, Imkw, F¡n-«, izmk-tcmKw AÀiÊv Fón-hbv¡v \ñ-Xp-am-Wv.

a¼-bcv ck-¯nepw ho]m-I-¯nepw a[p-c-am-Wv, ae-_-Ôs¯ Dïm-¡pw, cq£-hpw- io-X-ho-cy-hp-am-Wv, cà-]n¯ PzcmZn tcmK-§-fnð \ñ-Xp-am-Wv.

NW-ImÝ akq-cmÝ JwUnImx kl-tc-Whx

kmLhx ioX-a-[pcmx k Ijmb hncq-£-Wmx.

]n¯-tÇ-jvamWn ikyt´ kqt]-jzm-te-]-t\jvTN

tXjmw akqcx kw{Km-ln-I-emtbm hmXix ]cx

26

 

27

NW¼-bdpw akq-c-¸-bdpw IS-ebpw ae-¦-S-ebpw eLphpw ioX-ho-cyhpw Ijmb ck-t¯m-Sp-IqSn aZp-c-c-k-ap-Å-Xp-am-Wv. cq£-Xsb Dïm-¡pw, ]n¯-I-^-t]m-K-§-fnð ]cn-¸p-tNmdpïm¡n D]-tbm-Kn-¡m-hm\pw te]-\-¯n-\p-]-tbm-Kn-¡p-hm\pw \ñ-Xm-Wv. Ch-bnð akq-c-¸-bdv ae-_-Ôs¯ Dïm-¡p-óXpw ISe Gähpw hmX-hÀ²-\-I-c-hp-am-Wv.

kv\nKvt²mjvW a[pc kvXnàx Ijmbx ISp-I-kvXn-e-XzNyx tIiyÝ _

eyÝ hmX-Lv\x I^-]n-¯-Irð.

28

FÅv kv\nKv²hpw DjvWhpw a[pc þ Xnà þ Ijmb ISp-c-k-§-fp-Å-Xp-am-Wv. Xz¡n\v \ñ-XmWv, Xe-apSn hf-cm-\pw,- I-dp-¡m\pw \ñ-Xm-Wv. _es¯ Dïm-¡pw, hmXs¯ ian-¸n-¡pw, I^-]n-¯-§sf hÀ²n-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

KpÀthymƒa[pcmƒioXmƒ_eLvt\ym cq£m-ßnImx

kkvt\lm _en-`nÀtZmPymx hnhn[mx inw_n-Pm-Xbx

29

aäv hnhn[ hn[-¯n-epÅ inw_n-[m-\y-§Ä Kpcphpw a[p-chpw ioXhpw _ehm-\m-bn-«p-Å-h³ kvt\l-{Zhyw tNÀ¯v Xntó-ïp-X-am-Wv.

inw_o-cq£m Ijmbw N tImjvT-hmX {]tIm-]n\n

\ N hrjym \ N£pjym hnjp-`yN hn]-NytX

30

inw_o-[m\yw cq£hpw Ijm-b-c-khpw tImjvT-¯nð hmXs¯ tIm]n-¸n-¡p-óXpw hrjy-a-ñm-¯Xpw I®n\v lnX-a-ñm-¯Xpw hnjvSw-`-ap-ïm-¡n-bn«v Zln-¡p-ó-Xp-am-Ip-óp.

BVIo I^-]n-¯Lv\o hmXhm I^-hm-X-\pð

AhKpðPx sskÔ-K-tP, \njv]m hmX-]n-¯emx

31

Xph-c-¸-bdv I^-]n-¯-§sf \in-¸n-¡p-óXpw hmXs¯ hÀ²n-¸n-¡p-ó-Xp-am-Wv. ImÀtIm-In-e-cnbpw XI-c-¡p-cphpw I^-hm-X-§sf \in-¸n-¡p-ó-Xm-Ip-óp. Ah-c-¡pcp hmX-]n-¯-§sf hÀ²n-¸n-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

ImI-Wv bwtUm-amß Kp]vXm\mw amj-hð ^e-am-Zn-tið

ZznXotbmƒiao-[m-\y-hÀ¤w t{]màm alÀjn-Wm.

32

Nïn¸bdpw \mbv¡p-c-W-hn¯pw Dgp-ón\v Xpey-Kp-W-ap-Å-h-bm-sW-ó-dn-b-Ww. cïm-a-t¯-Xmb iao-[m-\y-hÀ¤hpw alÀjn hnh-cn-¨p. iao-[m-\y-hÀ¤w AYhm inw_n-[m-\y-hÀ¤w Fóp ]d-bp-óXv ]b-dpv hÀ¤-¯n-óm-Ip-óp.

AY-amw-k-k-h-¤xþ

tKmJ-cmiz Xtcm-jvSm-iz-Zzo]n knwlˣ-hm-\cmx

hr-tIm-hym-{L-kvX-c-£pÝ _{`p-amÀÖm-c-aq-jnImx

tem]m-tImPw _pIx tiyt\m-hm-´m-Z-Ýmj hmbku

ii-Lv\o a[qlm `mtkm Krt{²m-eqI Ienw-KImx

[qanIm Ipc-c-im-tNXn {]k-lm-ar-K-]-£nWx

33

 

34

]ip, Igp-X, tImhÀI-gp-X, H«Iw, IpXn-c, ISp-h, knwlw, IcSn, hm\-c³, sNóm-b, ]pen, hym{L-t`-Zw, Iocn, ]q¨, Fen, tem]m-I³, Ipd-p¡³ C§n-s\-bpÅ arK-§fpw ]cp-´v, hmXm-Zw Nmh-¸-£n, Im¡, ii-Lv\n, a[p-lm, `mkw, Igp-I³ Iqa³, IenwKw, [qanI, Ic-c, Cu hI ]£n-Ifpw {]klw Fó hÀ¤-¯nðs]-«-h-bm-Ip-óp. {]klw Fó-Xnóv _em-se-Sp¯p `£n-¡p-ó-Xm-sW-óÀ°w.

tizXx iyma-Ýn{X ]rjvTx Imf-Ix ImIp-\o-arKw

IqÀ¨n-Im-Nn-ñ-tSm-t`-ZtIm tKm[m iñ-Ip-K-WvUIu

IZ-fo-\-Ipex izmhn-Zn-Xn-`q-an-ibx kvarXmx

35

 

36

tizX³, iyma³. Nn{X-]r-jvT³, Imf-I³, ImIp-\q-ar-Kw, IqÀ¨n-I, Nnñ-S³, Xh-f, DSp-¼v, iñIw, KZ-WvU-Iw, IZfo, Iocn, apų]ón Fónh {`an-i-b-§-fm-Ip-óp. AXm-bXv s]m¯n-\p-Ånð hkn-¡p-ó-Xm-sW-óÀ°w.

kra-c-iv Nacx JÄtKm alntjm Kh-tbm-KP

\y¦Àh-cm-l-Ým-\p-]m-ar-Kx kÀtÆ-bp-cp-kvXYm

37

kra-cw, Na-cw, JÄKw, alnjw Kh-bw, KPw, \y¦v, hcm-lw, bpcp Fóo arK-§-sfñmw, B\q] (P-e-{]-[m-\) tZi-¯nð hkn-¡p-ó-h-bm-Ip-óp.

IqÀ½x IÀ¡-S-tIm-aÕyx iniq-am-c-kvXn-anw-Kex

ipàn iwtJm-{ZIw `oc-Np-fp-Io-a-I-cm-Zbx

38

Ba, Rïv, aÕyw, No¦-®n, Xnanw-Kew, ap¯p-¨n-¸n, iwJv, D{Zw, apX-e, Npfq-In (ap-X-e-sb-t¸m-epÅ Hcp Xcw aÕyw) aI-c-aÕyw ({km-hv) apX-em-bh shÅ-¯nð hkn-¡p-ó-h-bm-Ip-óp.

................................................................... h£yt´ hmcn-Nm-cnWx

lmkx {Iutôm _em-ImN _Ix-Im-cWvUhx ¹hx

icm-co-]p-jvI-c-lzÝ tIi-co-am-\-Xp-WvUIx

Dðt{Imix ]qÔ-co-Imt£m taL-cmthmƒ_p Ip¡ptSm

Bcm-\µo apJohmSy kpapJm kl-Nm-cnWx

tcmlnWq Ii-Im\o N kmItkm cà-imÀjIw

N{I-hm-Im-kvX-Ymt\y N JKmx k´yw-_p-Nm-cnWx

39

 

40

 

41

C\n shÅ-¯n-tòð kô-cn-¡pó ]£n-Isf ]d-bmw. lwkw, {Iuôw, _em-Iw, _Iw, Imc-WvU-hw, ¹mhw, icm-cn, ]pjvI-cmlzw, tIi-cn, am\-Xp-WvU-Iw, Dðt{Im-iw, ]pWvU-co-Im-£w,, taL-\mZw (Nm-X-Iw) \oÀt¡m-gn, Bc, \µo-ap-Jo, hmSo, kpapJ, kl-Nmcn, tcmln-Wn, Ii-Im-\n, kcm-kw, cà-ioÀjIw, N{I-hm-Iw, Fón-hbpw CXpt]mepÅ aäv ]£n-Ifpw thÅ-¯n\p apI-fnð kô-cn-¡p-ó-h-bm-Ip-óp.

]rjXx ic-t`m-cmax izZwjv{Sm arK-am-XrIm

itim-cWu Ipcw-KÝ tKmIÀ®x tIm«-Im-cIx

NmcpjvtIm lcn-ssW-WuN iw_cx Ime-]q-ÑIx

Ejyiv] hc-t]m-XÝ hntÚbm PmK-hm-arKmx

42

 

43

]rjXw, ic`w, cmaw, izZwjvSm, arI-am-Xr-Iw, iiw Dc-aw, Ipc-Kw, tKmIÀ®w, tIm«-Im-c-Iw, Nmcp-jvIw, lcn-Ww, GWw, iw_-cw, Ime-]p-ÑIw, Ejyw, hc-t]mXw Ch PmwK-e-ar-K-§-fm-Ip-óp. AXm-bXv shÅ-an-ñm¯ Øe¯v hkn-¡pó arK-§-fm-sW-óÀ°w.

emthm-hÀ¯o-c-ssI-ssÝh hÀ¯oIx kI-]n-RvPex

XtIm-c-tÝm] N{IÝ Ip¡pt`m cà-hÀ®Ix

emhmtZym hnjvIn-cm-kvtXztX ..............

44

emhw, JÀ¯o-cw, I]n-RvP-ew, NtImcw, D]-{Iwk Ip¡p`w, cà-hÀ®w Ch-sbñmw hnjvInc hÀ¤-¯nðs¸« ]£n-I-fm-Ip-óp. hnjvIn-c-§Ä Fóm NnXªp s]dp-¡n-¯n-óp-óh FóÀ°w.

......................... h£yt´ hÀ¯-Im-Zbw

hÀ¯tIm hÀ¯nIm ssNh-_Àln Xn¯n-cn Ip¡pSu

I¦-imc ]ssZ-{µm-`-tKm-\À± Kncn hÀ¯Imx

{IIptcmƒh Ic-ssÝh hmÀUm-jvtNXn hnjvIncmx

45

 

46

C\n hÀ¯-ImZn hnjvInc¸-£n-Isf ]c-bmw, hÀ¯-Iw, hÀ¯Iw, abn-ð, Xn¯n-cn-¸pÅv, tImgn, Ip¦w, im]-Zw, C{µ`w, tKm\À±w, Kncn-hÀ¯n-Iw, {Iacw, Ah-I-cw, hc-Uw Fóo ]£n-Ifpw hnjvInc hÀ¤¯nð s]«-h-bm-Ip-óp.

iX-]-t{Xm-`rw-K-cm-Pþ tImbjvSo Poh-Po-hIx

ssIcmXx tImIntemƒXyptlmtKm-]-]p{Xx {Inbm-Xv\Px

e«z-e-«-jtIm _{`p-h-Slm UnWvUn-am-\Ix

PSo-Zp-µp-`n-hm-¡m-c-teml ]rjvT-Ip-enwImx

It]m-X-iqI kmcw-Kmiv NnaSo I¦p-b-jvSnIm

imcnPm Ie-hnw-KÝ NStImƒKmc NqUIx

]mcmhXx ]m\hnI CXypàmx {]ZpXmZznPmx

47

 

48

 

49

iX-]-{Xw, `rwi-cmPw, tImbjvSn (Ip-f-t¡m-gn) Poh-Po-h-Iw, ssIcm-Xw, tImIn-ew, AXyp-lw, tKm]p-{Xw, {Inbm-ß-Pw, e«zm, e«-j-Iw, _{`p, ]S-lm-Un-WvUn-am-\-Iw, PSo, Zpµp-`n-hm-¡m-cw, teml-]r-jvTw, Ienw-K-I, It]m-Xw, iqIw, kmcw-Kw, Nna-Sn, I¦p-b-jvSn-Im, imcn-Im, Ie-hnw-Kw, \S-Iw, AwKm-c-NqSIw, ]mcm-h-Xw, ]m\n-hIw Cu ]dª ]£n-IÄ {]Xp-Z-hÀ¤-¯nð s]«-h-bm-Ip-óp. {]Xp-Z-§Ä Fómð sIm¯n-¸-dn¨p Xnóp-óh FóÀ°w.

{]kly `£-b-XoXn {]k-lm-kvtX\ kwPnXmx

`qi-bm-_ne hmkn-Xzm-Zm-\q-]m-\q] kw{i-bmðþ

Pte-\n-hm-km-Ö-ePm Pte-N-cym-Ö-te-Ncmx

ØePm PmwKemx t{]màm arKm PmwK-e-Nm-coWm

hnIocy hnjvIn-cmivssNh {]XpZy {]XpZm kpXmx

tbm\n-c-jvS-hn-[m-tXzjmw amkm\mw ]cn-IoÀ¯nXm

50

 

51

 

52

_em-se-Sp¯p `£n-¡p-ó-Xp-sImïv {]klm Fópw s]m¯n-\p-Ånð hkn-¡p-ó-Xp-sImïv `qanibm Fóqw B\q-]-tZ-i¯v hkn-¡p-ó-Xp-sImïv B\q-]-hm-kn-I-sfópw shÅ-¯nð hkn-¡p-ó-Xp-sImïv Pe-P-saópw hÅ-¯n-tòð kô-cn-¡p-ó-Xp-sImïv Pem-N-cn-I-sfópw shÅaoñm¯ Øe¯v hkn-¡p-óXp sImïv PmwK-e-Po-hn-I-sfópw NnXªp s]dp-¡n-Xn-óp-ó-Xp-sImïv hnInÀ¿-§sfópw sIm¯n-h-en¨p Xnóp-ó-Xp-sImïv {]Xp-Z-§-sfópw ]d-bp-óp. C{]-Imcw amwk-§-fpsS {]m]vXn-Øm\w F«p-hn-[-¯n-em-sWóv hnh-cn-¡-s¸-«p. AXm-bXv amwk-hÀ¤w {]k-lmZn F«p-hn-[-¯n-em-sW-óÀ°w.

{]k-lm-`q-i-bm-\q] hmcnPm hmcn-Nm-cnWx

KpcpjvW kv\nKv² aZpcm _tem-]-Nb hÀ²\mx

hrjymx ]cw-hm-X-_cmx I^-]n-¯m-`n-hÀ²\x

lnXm-hym-bma \ntXyt`ym \cm-Zo-]vXm-á-b-Ýtbw

53

 

54

{]k-lw, `qan-ibw, B\q-]w, hmcn-Pw, hmcn-Nmcn Fón-h-bpsS amwk-§Ä KpcqjvW kv\nKv²-§-fp-ÅXpw _e-t¯bpw amwk-t¯bpw hÀ²n-¸n-¡p-óXpw hrjyhpw Gähpw hmX-l-chpw I^-]n-¯-§sf hÀ²n-¸n-¡p-óXpw \nXyw hymbmaw sN¿p-ó-hÀ¡pw Aán-Zo-]vXn-bp-Å-hÀ¡pw lnX-am-bn«pÅXv.

{]k-lw, `qan-ibw, B\p]w, hmcn-Nmcn Fón-h-bpsS amwk§Ä KpcqjvW kv\nKvKv[§-fp-ÅXpw a[p-c-c-k-ap-ÅXpw _e-t¯bpw amwk-t¯bpw hÀ²n-¸n-¡p-óXpw hrjyhpw Gähpw hmX-l-chpw I^-]n-¯-§sf hÀ²n-¸n-¡p-óXpw \nXyw hymbmaw sN¿p-ó-hÀ¡pw Aán-Zo-]vXn-bp-Å-hÀ¡pw lnX-am-bn-«p-Å-Xp-am-Wv.

{]-k-lm\mw hnti-tjW amwkw amwkm-in-\mw-`n-jIv

PoÀ®mÀtim {Kl-Wo-tZmj timjmÀ¯m\mw {]tbm-P-tbð

55

{]-k-h-hÀ¤-¯nð amwkw Xnópó Pohn-I-fpsS Imwk, hnti-jn¨pw PoÀ®mÀiÊv, {Kl-Wo-tZm-jw, £bw Cu tcmK-§ÄsImïv £nWn-Xm-cm-b-hÀ¡v sshZy³ sImSp-¡-Ww.

emhmtZym sshjvIn-tcm-hÀ¤x {]XpZm PmwK-em-arKmx

emLhx ioX-a-[ptc k Ijmbm lnXm-\rWmw

]nt¯m-¯-tc-hmX at²y kón-]mtX I^m-\ptK

56

emhmZn hnjvInc hÀ¤-¯nðs]« ]£n-I-fp-sSbpw {]XpX hÀ¤-¯nðs¸« ]£n-I-fp-sSbpw PmwK-e-ar-K-§-fp-tSbpw amwkw eLphpw ioXhoÀ¿hpw DÅXpw Ijmb ck-t¯m-Sp-Iq-Snb a[p-c-c-k-ap-Å-Xp-am-Wv. ]n¯w {][m-\-ambpw hmXw a²y-ambpw I^w A\p-_-Ôn-bm-bp-apÅ {XntZm-j-¯nð lnX-hp-am-Ip-óp.

hnjvIn-cm-hÀ¯-Im-ZymkvXp {]k-lm-]m-´c KpssWx

57

hÀ¯-ImZn hnjvInc¸-£n-I-fp-sS amwkw KpWw- sImïv {]k-l-PmXo ]£n-bnð \nóv Aev]w hyXym-k-ap-Å-Xm-Wv.

\mXn-iotX Kpcpkv\nKv²w amwk-am-P-a-tZm-jfw

ico-c-[mXp kmam-\ym-Z-\-`o-jyµn _rwl-Ww.

58

tImem-Snsâ amwkw ioX-Kpcp kv\nKv²X A[n-I-ap-Å-X-ñ. tZmj-§sf hÀ²n-¸n-¡p-I-bn-ñ. a\p-jy-i-co-c-[m-Xp-¡-tfmSv Xpey-X-bp-Å-Xp-sImïv A`n-jy-µs¯ Dïm-¡p-I-bn-ñ. ico-cs¯ XSn-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

amwkw a[qc ioX-XzmZv Kpcp-_rw-W-am-hnIw.

59

Idn-bm-Snsâ amwkw a[p-chpw ioX-f-hp-am-b-Xp-sImïv Kpcphpw _rwl-W-hp-am-Wv.

tb\m-hn-Pmho hyman{i tKmN-c-Xzm-Z-\n-Ýn-Xu.

60

tImem-Sn-t\bpw Idn-bm-Sn-t\bpw PmwK-e-tZ-i¯pw B\q-]-tZ-i¯pw ImWp-ó-Xp-sImïv Ah-bpsS {]m]vXn-Øm\w A\n-Ýn-X-am-Wv.

kmam-t\y-t\m-]-Zn-jvSm\mw amwkm\mw kzKpssWx

tIjm-ônZv KpW-ssh-ti-jymSv hntij D]-tZ-£y-tX.

61

kmam-\y-ambn {]tXyIw {]tXyIw KpW-§-tfm-Sp-IqSn D]-tZ-in-¡-s¸« amwk-§Ä Nne-Xn\v Nne hnti-j-Kp-WapÅXp-sImïv B KpW-hn-ti-js¯ D]-tZ-in¨p Xcmw.

ZÀi-\-t{im-{X-ta-[mán htbm-hÀ®-kz-cm-bpjmw

_Àlo-lnX Xtam _-teym-hm-XLvt\m amwk-ip-{Iex

62

I®v, sNhn, _p²n, PT-cm-án, hb-Êv, hÀ®w, kzcw,. BbpÊv Fón-hbv¡v abn-ensâ amwkw Gähpw \ñ-Xm-Wv. AXv _es¯ hÀ²n-¸n-¡p-Ibpw hmXs¯ \in-¸n-¡pw, amwk-t¯bpw ip¢-t¯bpw hÀ²n-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

KpcpjvW kv\nKv²-a-[pcx kzc-hÀ×-_-e-{]Zmx

_rwlWmx ip{I-em-tÝmàm lwk-am-cp-X-\m-i\mx

63

Ac-b-ó-¯nsâ amwkw kv\nKv²-§fpw DÅ-Xm-Wv. kzc-hÀ®-_-e-§sf Dïm-Ip-ó-XmWv ico-cs¯ XSn-¸n-¡pw. ip¢s¯ hÀ²n-¸n¡pw. hmXs¯ \in-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

kv\nKv²-tÝ-jvWÝ hrjymÝ _rwlWmx kzc-t_m-[\mx

_eyx hcw hmX-lcx tkzZ-\m-Ý-c-Wm-bp[mx

64

tImgn-bpsS amwkw kv\nKv²hpw Dj--W-hp-am-Wv, hocys¯ hÀ²n-¸n-¡pw. _rwl-W-am-Wv, kzcs¯ hÀ²n-¸n¡pw _e-{]-Z-am-Wv, Gähpw hmX-l-c-Wam-Wv. hnbÀ¸ns\ Dïm-¡p-Ibpw sN¿pw.

Kpcp-jvW-a-[ptc \m\n-[-\zm-\q] \ntj-h-Wmð

Xn¯ncx kwP-tb-{Ño{Lw {Xo³tZ-jm\ \ntemð_-Wm³.

65

Xn¯n-c-¸-£n-bpsS amwkw Kpcphpw DjvWhpw a[p-c-hp-am-Wv, AXv A[n-I-ambn PmwK-e-tZ-i¯pw A[n-I-ambn B\q-]-tZ-i¯pw hkn-¡m-¯-Xm-b-Xp-sImïv hmX-{]-[m-\-amb kón-]m-Xs¯ £W-¯nð Pbn-¡pw.

]n¯-tÇ-jva-hn-tIm-tcjvT kc-tàjvS I]n-RvPemx

aµ-hm-tXjvT ikyt´ ssiXy-am-[pcy emL-hmð.

66

thgm-¼-ensâ amwkw ioXhpw a[p-chpw eLp-X-bp-ap-Å-Xm-I-bmð cà-tZm-j-t¯m-Sp-Iq-Snb ]n¯-I-^-tcm-K-§-fnepw Aev]-hm-X-¯nepw D]-tbm-Kn-¡p-hm³ \ñ-Xm-Ip-óp.

emhmx Ijm-b-a-[p-cm-e-Lthm án hnhÀ²\mx

kón-hmX {]i-a\mx ISp-ImÝ hn]m-IXx

67

emh-¸-£n-bpsS amwkw Ijm-b-a-[p-c-c-k-am-Wv. eLp-hp-am-Wv. PT-cm-ánsb hÀ²n-¸n-¡pw, ka-ón-]m-Xs¯ ian-¸n-¡pw, hn]m-I-¯nð ISp-c-k-hp-am-Wv.

Ijm-b-a-[pcmx ioXm-càx ]n¯-\n-_ÀlWx

hn]m-tI-a-[p-cm-kvssNh It]mXm Krl-hm-kn\x

tXmt`ym-e-Kp-Xcmx InônðI-t]mXm h\-hm-kn\x

ioX-kw-{Km-ln-W-ssÝh kzð]-aq-{X-I-cm-Ý-tX.

68

 

69

ho«nð hkn-¡pó {]mhnsâ amwkw NhÀ¸pw a[p-chpw ck-ap-Å-Xm-Wv, ioX-ho-cy-am-Wv, cà-]n-¯s¯ \in-¸n-¡pw, hn]m-I-¯nð a[p-c-c-k-am-bn-«p-Å-Xp-am-Wv, Im«nð hkn-¡pó {]mhnsâ amwkw CXn-t\-¡mÄ Aev]w eLp-hm-Wv, ioXf-am-Wv, ae-_-Ôs¯ Dïm-¡pw, aqt{Xm-ev]m-Z-\s¯ Ipd-¡p-Ibpw sN¿pw.

iqI-amwkw Ijm-bm¾w hn]mtX cq£-io-Xfw

timj-Imk £b-lnXw kw{Kmln eLp-Zo-]-\w.

70

X¯-bpsS amwkw NhÀ¸pw ]pfnbpw ck-ap-Å-Xm-Wv, hn]m-I-¯nð ISp-c-k-am-Wv, ioX-ho-cy-am-Wv, timjw, Ikw, £bw Chbv¡v \ñ-Xm-Wv, ae-_-Ôs¯ Dïm-¡pw, eLp-hmWv Aán-Zo-]vXnsb Dïm-¡p-Ibpw sN¿pw.

Ijmtbm hni-tZm-cq£x koXx ]mtI-I-SpÀeLx

iix kzmZpx {]-kvXÝ kón-]mtXƒ\nem-h-tc.

71

apb-ensâ amwkw Ijm-b-a-[pc ckhpw hgp-h-gp¸nñm¯Xpw cq£hpw ioXhpw ]mI-¯nð ISp-c-k-hpw eLphpw BIp-óp. hmX-¯nóv Aev]_e-ap-Å-Xmb kón-]m-X-¯nð D]-tbm-Kn-¡p-hm³ {]i-kvX-hp-am-Ip-óp.

NS-Im-a-[qcmx kv\nKvZ-[Z I^-ip{I hnhÀ²\mx

kón-]mX {]iva\mx ia-\m-am-cp-X-ky-N.

_e-ho-cy-I-c-ssÝtX ¢o_-Xz-aq-]-l-\y-tXb

72

NS-Ip-¸-£n-bpsS amwkw a[p-chpw kv\nKv²-hp-am-Wv. I^-ip¢§sf hÀ²n-¸n¡pw, kón-]m-X-i-a-\-am-Wv, hmXs¯ ian-¸n-¡p-ó-Xp-am-Wv, _e-t¯bpw hoÀ¿-t¯bpw Dïm-¡pw, \]pw-k-I-Xzs¯ \in-¸n-¡p-ó-Xp-am-Wv.

a[p-cm-a-[pcmx ]mtI {XntZm-j-i-a\mx inhmx

eLthm _²-hn¬aq{Xmx iio-Xm-ssÝWmx {]IoÀ¯nXmx

73

am\nsâ amwkw a[p-c-c-khpw ]mI-¯nð a[pchpw {XntZm-j-i-a-\hpw Ieym-a-{]-Zhpw eLphpw ae-aq-{X-§sf _Ôn-¡p-óXpw ioX-hp-am-Wv.

tKm[m-hn-]mtI a[p-cm- I-jmb ISp-Im-ctk

hmX-]n¯ {]iva\o _rwlWo _hÀ²\o

74

DSp-¼nsâ amwkw hn]m-I-¯nð a[p-chpw ck-¯nð NhÀ¸pw Fcnhpw BIp-óp. AXv hmX ]n¯§sf ian-¸n-¡p-Ibpw ico-cs¯ XSn-¸n-¡p-Ibpw _es¯ hÀ²n-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

iñtIm a[p-cm-¾Ý hn]mtI ISpIx kvarX

hmX ]n¯ I^-Lv\Ý Imk-izm-k-l-c-kvXYm

75

apų]ón-bpsS amwkw ck-¯nð a[p-cm-¾hpw hn]m-I-¯nð ISp-c-k-hp-am-Wv, hmX-]n-¯-I-^-§sf \in-¸n-¡pw. Imk-izm-k-l-c-hp-am-Wv.

ssih-em-lmc t`mPn-Xzmð kz]v\ky N hnhÀÖ-\mð

tcmlntXm Zo]-\o-bÝ eLp-]mtIm alm-_ex

76

tcmln-X-aÕyw ssihew Xnóp-ó-Xp-sImïpw Dd-¡n-ñm-¯-Xm-b-Xp-sImïpw AXnsâ amwkw PT-cm-ánsb Zo]vX-am-¡p-ó-Xpw ]mI-¯nð eLhpw IqSp-Xð _e-{]-Z-hp-am-Wv.

KpcpjvW a[qcm _eym _rwlWmx ]h-\m-]lm

aÕym kv\nKv²mÝ hrjymÝ _lp-tZmjmx {]IoÀ¯nXmx

77

Fñm aÕy-§fpw Kpcphpw DjvWhpw a[p-c-hp-am-Wv. _es¯ hÀ²n-¸n-¡pw, ico-cs¯ XSn-¸n-¡pw, hmXs¯ \in-¸n-¡pw, kv\Kv²n-am-Wv. hoÀ¿s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, At\Iw tZmj-§-fp-Å-Xp-am-Wv. I^-]n-¯-§sf hÀ²n-¸n-¡p-saópw AÀ°w.

kvt\l\w _rwlWw hrjyw {iaLv\a-\n-em-]lm

hcm-l-]n-inXw _eyw tcmN\w tkzZ\w Kpcp

78

]ón-amwkw kv\nKv²Xsb Dïm-¡pw. ico-cs¯ XSn-¸n¡pw, hrjy-am-Wv, £oWs¯ XoÀ¡pw, hmXs¯ \in-¸n-¡pw, _es¯ hÀ²n-¸n-¡pw, cpNn {]Z-am-Wv, hnbÀ¸ns\ Dïm-¡pw, Kpcp-Xz-ap-Å-Xp-am-Wv.

hÀt®ym hmX-ltcm hrjy-Ý-£ptjym _e-h-²\x

taZm-kvar-Xn-Icx ]°yx timjLv\x IqÀ½x DNytX

79

Ba-amwkw hÀ®-{]-km-Zs¯ Dïm-¡pw-, -hm-X-l-c-am-Wv, hrjy-am-Wv. I®n\v \ñ-Xm-Wv, _e-s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, _p²nbpw [mcWm iàn-bp-ap-ïm-¡pw, ]°y-am-Wv, timjs¯ \in-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

Khyw tIhe hmtXjvT ]o\tk hnj-a-Pztc

ipjvI-Imk {kam-Xyán amwk £b-lnwX NXð

80

tKmamwkw tIh-e-hmX tcmK-§-fnepw ]o\kw, hnj-a-Pzcw, ipjvI-Imkw, {iaw, AXy-án, amwk-£bw Fón-h-I-fnepw \ñ-Xm-Ip-óp.

kv\nKvt²mjvWw a[pcw hrjyw amlnjw Kpcp-XÀ¸Ww

ZmÀVyw _rwl-Xz-apðkmlw kz]v\w N P\-b-Xy-]n.

81

t]m¯n³ amwkw kv\nKv²hpw DjvWhpw a[p-c-hp-am-Wv, hoÀ¿s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, Kpcp-hm-Wv, Xr]vXnsb Dïm-¡pw, ZrV-X-h-cp¯n ico-cs¯ XSn-¸n-¡pw, DðÕm-lhpw Dd¡w Dïm-¡p-Ibpw sN¿pw.

[mÀ¯-cmjv{S NtIm-cmWmw Z£mWw inJn-\m-a]n

NS-Im\mw N bm\o kyqc-WvUm\n N lnXm-\nN

tcXx £otWjvT Imtk-jvT lr-t{Zm-tKjp £tXjp N

a[q-cmWy hnZm-lo\n ktZym _e-I-cmWn N

82

 

83

Ac-bów, sNt¼m-¯v, tImgn, abnð, NS-I-¸£n Fón-h-bpsS ap«IÄ ip¢w £bn-¨-hÀ¡pw Imk-tcm-Kn-IÄ¡pw, lrt{Zm-ln-IÄ¡pw £X-ta-ä-hÀ¡pw AYhm Dcx-£X tcmKn-IÄ¡pw \ñ-Xm-Ip-óp. a[p-c-c-k-amWv hnZm-ls¯ Dïm-¡p-I-bn-ñ. £W-¯nð _es¯ Dïm-¡p-Ibpw sN¿pw..

ico-c-_rw-l-tW-\m-\y-ZmZyw aIw-kvZzn-in-jytX

CXn-hÀ¤-kvXr-Xntbmƒbw amwkm\mw ]cn-IoÀ¯nX:

84

ico-cs¯ XSn-¸n-¡p-ó-Xnð amw-k-t¯-¡mÄ hnti-j-a-mb asämcp `£-W-]-ZmÀ°-an-ñ. C{]-Imcw aqóm-a-t¯-Xmb Cu amwk-hÀ¤w hnh-cn-¡-s¸-«p.

AY-im-I-hÀ¤:

]mTm-ipjm iSo-imIw hmkvXpIw kp\n-j-®Iw

hnZym-Zv{Kmln {XntZm-jLv\w `nó-hÀ¨kvXp hmkvXp-Iw

85

]mS, Bho-cw, I¨q-cw, hmkvXp-¨o-c, \ocm-cð Fóo Ce-¡-dn-IÄ ae-_-Ôs¯ Dïm-¡p-óXpw {XntZm-j-§sf \in-¸n-¡p-ó-Xp-am-Wv. Ch-bnð hmkvXp-¨o-c-bmIs« aes¯ Cf-¡p-ó-Xm-Wv.

{XntZm-j-i-at\m hrjym ImI-am-No-c-km-b\o

\mXyp-jvW-io-X-ho-cym-N-t`-Zn\o IpjvT-\m-in-\o.

86

aWn-¯-¡mfn (Ip-cpw-X-¡m-fn) {XntZm-js¯ ian-¸n-¡pw, hrjy-a-m-Wv. ckm-b-\-a-m-bp-]-tbm-Kn-¡mw, A[nIw DjvW-ap-Å-X-ñ. ioX-ho-cy-a-m-Wv, hb-dn-f-¡w, IpjvTs¯ \in-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

cmP-£h IpimIw Xp {XntZm-j-i-a\w eLp

{Kmln-ikvXw hnti-tjW {Kl-Wv.Àtim hnIm-cn-W-mw.

87

ZpKv²n-Im-imIw {XntZmj ia-\hpw eLphpw ae-s¯ _Ôn-¡p-ó-Xp-am-Wv. {Kl-WyÀtim tcmKn-IÄ¡v hnti-jn¨pw \ñ-Xm-Wv.

Imf-imIw Xp IpSIw Zo]\w Kc-tim-^-PnÄ

eLqjvWw hmXfw cq£w Imeobw imI-ap-Ny-tX.

88

Idn-th-¸ne Fcn-hmWv, Zo]-\-a-mWv, Iq«p-hn-j-t¯bpw tim^-t¯bpw Pbn-¡pw. ImeobimIw eLphpw DjvW-hp-am-Wv, hmXs¯ hÀ²n-¸n-¡pw, cq£-hp-a-mWv.

Zo]-\o-tNmjvW hocymN {KmlnWo I^-am-cptX

{]i-kytXƒ¾NmÀtMcn {Kl-Wv.Àtim-ln-Xm-N-km.

89

]pfn-bm-cð Aán-tb Zo]n-¸n-¡pw, DjvW-ho-cy-am-Wv, aes¯ _Ôn-¸n-¡pw, I^-hm-X-§-fnepw {Kl-Wn-b-bpepw AÀi-Ênepw {]tbm-Kn-¸m³ \ñ-Xm-Ip-óp.

a[pcm a[p-cm-]mtX t`Zn\n tÇjva-hÀ²n\o

hrjym kv\nKv²mN ioXm-N-a-ZLv\o Nm]yp-t]m-Zn-Im.

90

hj-f-¨oc cwX-NvXnepw hn]m-I¯nepw a[p-camWv aes¯ Cf-¡pw. I^s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, hrjyhpw kv\nKv²hpw ioX-hpamWv, -a-Zs¯ \in-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

cqt£m aZ-hn-j-Lv\Ý {]ikvtXm cà-]n-¯n\mw

a[ptcm a[pcx ]mtI inX-e-kvX-WvUp-eo-bIx

91

sNdp-Noc cp£-am-Wv, aZ-s¯bpw hnj-t¯bpw \in-¸n-¡pw, cà-]n-¯-tcm-Kn-IÄ¡v \ñ-Xm-Wv. ck-¯nepw hn]m-I-¯nepw a[p-c-am-Wv,- io-X-hoÀ¿-am-Wv.

aWvUp-I-]À®o th{Xm{Kmw IptNex h\-Xn-àIw

IÀ¡m-S-Im-hðKp-PIu ]tSmew iIp-em-Z\o

hrj-]p-jv]mWn imÀtMmjvSmtI-_pIw kI-Tn-ñIw

\mUo-I-embw tKmPn-lzm-hmÀ¯mIpw Xne-]-]À®nIm.

IpeIw ImÀiw \nw_-imIw ]mÀ¸-SIw Nbð

I^-]n-¯-lcw Xnàw ioXw-ISp hn]-Ny-tX.

92

 

93

 

94

ap¯nÄ, Nqcð¡-gp-¯v, IptNe (I-g-än) Im«p-Nq-ï, Im«p-]m-hð, ImÀtIm-Inð, ]tSm-ew, \dp-]m-Wð, BS-tem-S-I-]p-jv]w, Ipdp-¨q-en, tIth-Pv, sXgp-Xm-a, Icn-ô-®, sImgp-¸, I¡n-cn, s\¿p-®n, Ibv]³ ]S-h-ew, s]cpw-]o-cw, th¸n-e, ]À¸-SIw Fónh I^-]n-¯-§sf ian-¸n-¡pw, Xnà-c-k-am-Wv, ioX-ho-cy-am-Wv, ]mI-¯nð ISp-hm-Wv.

kÀÆm-Wn-kq]y imIm-\n-^RvPo Nnñn IXpw-_Ix

Beq-Im\n N kÀÆmWn k ]{XmWn ITo-RvPcx

iW-im-evaeo ]pjv]mWn IÀ_p-Zmcx kphÀ¨nem

\njv]mhx tImhn-Zm-cÝ ]¯p-c-ÝqÀ® ]À®n-Im.

Ipam-c-Pothm tem«Ix ]me-Iym-am-cn-j-kvXYm

Iew-_-\m-fn-Im-kqcy Ipkpw-`-hr-I-[q-aIu

e£Wm {]]p-\m-UÝ \en-\oIm IptT-cIx

temWn-Im-bh imIw N Iqjvam-WvU-I-a-hðKqPx

bmXpIx ime-I-eymWn {Xn]˨o ]oep]˨nIm

imIw Kpcq£w N {]mtbm hnjvSw-`-Po-cy-Xn.

a[pcw ioX-hocyw N ]pco-j-kyN t`Z\w

kznów \njv]o-Un-X-c-kw-kvt\-lmVyw Xð{]-i-kytX

95

 

96

 

97

 

98

 

99

 

100

Fñm-Xcw ]b-dn-e-Ifpw ^RvPn, Nnño, IpXpw-_Ipw Fón-hbpw Ce-tbm-Sp-Iq-Snb Fñm-Xcw tN¼p-Ifpw Xpf-kn- C-e, NW-¼q-hv, ]qf-¸q-hv, IÀ_p-Zm-cw, kphÀ¨n-e, \njv]m-h, tImhn-Zm-cw, ]¯q-cw, Npôp-]À®nIw, Ipam-c-Po-hw, tem«m-Iw, ]me-Iw, amcn-j, Ifw-_w, \m«n-I, kqcy-Im-´n, Ipkp-`w, hrIw, [qa-Iw, e£-a-Wm, {]]p-\m-U, \en-\oIm ItT-c-Iw, temWn-I, bh-imIw Iqjvam-WvUw, AhðKq-Pw, bmXp-Iw, ime-I-eym-Wn, {Xn]À®n, ]oe-]À®nI Fóo ]¨-¡-dn-IÄ Kpcphpw cp£-hp-am-Wv, an¡-hmdpw hnjvSw-`s¯ Dïm¡n Zln-¡p-ó-h-bm-Wv. a[p-c-am-Wv, ioX-ho-cy-am-Wv,-a-es¯ Cf-¡p-Ibpw sN¿pw. shÅ-¯n-en«p thhn¨p sR¡n-¸n-gnªp \osc-Sp¯p Ifªp s\¿v [mcmfw tNÀ¯p ]mI-s¸-Sp-¯n-bmð AXv Idn-bm-bp-]-tbm-Kn-¡p-hm³ \ñ-Xm-bn-cn-¡pw.

iW-ky-tIm-hn-Zm-cky IÀ_p-Km-cky imevatex

]pjv]w-{Kmln {]ikvXw N cà-]nt¯ hnti-iXx

 

101

NW-bp-tSbpw tImhn-Zm-c-¯n-sâbpw IpÀ_p-Zm-c-¯n-sâbpw ]qf-bp-tSbpw ]pjv]-§Ä aes¯ _Ôn-¸n-¡p-ó-Xm-Wv, cà-]n-¯-tcm-K-¯nð D]-tbm-Kn-¡p-hm³ hnti-jn¨v \ñ-Xm-Wv.

\yt{K-t[m-Zpw-_-cm-iz° ¹£-]-ßm-Zn-]-ñhmx

Ijmbx kvXw`\mx ioX-lnXmx ]n¯m-Xn-km-cn-Wmw.

 

102

Bev, A¯n, Ac-bm-ev, C¯n, Xmac apX-em-b-h-bpsS Ce-IÄ NhÀ¸v ck-am-Wv, ae-þ-aq-{X-c-àm-Zn-Isf kvXw`n-¸n-¡p-ó-Xm-Wv, ioX-hoÀ¿-am-Wv. ]n¯m-Xn-kmc tcmKn-IÄ¡v \ñ-Xm-Wv.

hmbpw hðkm-Z\o l\ymð I^w KWvUoc Nn{XIu

t{ibko hnez-]À®oN hnez-]{Xw N hmX-\pð.

 

103

Nnä-arXv hmbpsh \in-¸n-¡pw, NXp-c-¡-Ånbpw sImSp-th-cnbpw I^s¯ \in-¸n-¡pw, A¯n-¯n-¸-enbpw hnez-]À®nbpw ]nez-]-{Xhpw hmXs¯ \in-¸n-¡pw.

aWvUo-i-Xm-h-co-imIw _em Poh-´nIw Nbð

]ÀÆWymx ]ÀÆ-]p-jv]ymÝ hmX-]n-¯m-lcw krXw.

 

104

aô-«o, iXm-h-cn, Idp-t´m-«n, AS-]-Xn-b³, ]Àh-Wn, ]ÀÆ-]p-jvSn Fón-h-bpsS Ce-IÄ hmX-]n-¯-§sf \in-¸n-¡p-ó-h-bm-Ip-óp.

eLp-`nó iIr-¯nàw emwKe Iypcq-_q-Itbmx

Xne-th-Xk imIwN imIw-]-ômw-Kp-e-ky-N.

hmXfw ISp-Xn-àm¾ at[m-amÀ¤ {]hÀ¯-\w

 

105

tat¯m-ón-bn-ebpw Nphó Bh-W-¡n-ebpw eLphmWv, aes¯ Cf-¡pw, Xnà ck-am-Wv, FÅn-sâbpw hªn-bp-tSbpw Bh-Wn-¡n-tâbpw Ce-IÄ hmXs¯ hÀ²n-¸n-¡pw, ISp-Xn-¡vXm¾, ae þ aq{X-§sf {]hÀ¯n-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

cq£m-¾-apjvWw Iukp`w I^Lv\w ]n¯-hÀ²\w

 

106

Ipkpw-`-timIw cq£-ambpw A¾-c-k-ambpw DjvW-am-bp-an-cn-¡pw. I^s¯ \in-¸n-¡pw, ]n¯s¯ hÀ²n-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

cq]-sskÀ hmcpIw kzmZp-Kp-cp-hn-jvSw`n ioXfw

apJ-{]nbw N cq£w N aq{Xfw {X]q-kw-XzXn

GÀhm-cqIw N kw]Izw Zml-XrjvWm ¢amÀ¯n-\pð.

 

107

I¡n-cn-¡mbpw shÅ-cn-¡mbpw a[p-c-am-Wv, Kpcp-hm-Wv. hnjvSw-`s¯ Dïm-¡pw, CXnð I¡n-cn¡ Xnóm³ ck-ap-Å-Xm-Wv, cq£-am-Wv, aq{Xs¯ AXn-bmbn hÀ²n-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw. ]gp¯ shÅ-cn¡ Np«p-\o-dð, Zmlw, £oWw Fón-h-sIm-ïpÅ ]oUsb \in-¸n-¡pw.

hÀt¨m-t`-Zn\y em_q\n \q£-ioX Kpcq-WnN

 

108

Ibv] Npcbv¡ aes¯ Cf-¡p-óXmWv, cq£hpw ioXhpw Kpcp-hp-am-Wv.

NnÀ`-SypÀÆm-cptI XZz-P-ZzÀt¨m t`Z-ln-tX-XptX

 

 

Im«p-sh-Å-cn-¡mbpw ISp-Xpw-¼n-t]m-se-Xsó cq£hpw ioXhpw Kpcp-hp-am-Wv, aes¯ Cf-¡p-Ibpw sN¿pw.

Iqjvam-WvU-apàw k £mcw a[p-cm¾w XYm-eL

krjvS-aq{X ]pcojw N kÀÆ-tZmj \n_ÀlWw

 

109

Ip¼-f§m £mc-t¯mSp IqSnb a[p-cm¾ ck-am-Wv, eLp-hm-Wv, ae-aq-{X-§sf Cf-¡pw, {XntZm-j-§sf ian-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

tIeqSw N IZw_w N \Zo-am-jI ssaµpIw

hni-Zw-Kpcp ioXw N ka-`n-jy-µn-tNm-Ny-tX.

 

110

tIeq-Sw, IZw-¼w, \Zo-am-jvSw, sFµqIw Fónh hgp-h-gp-¸n-ñm-¯-XmWv Kpcp-hm-Wv, ioX-am-Wv, AXy´w A`n-jy-µn-bp-am-Wv.

Dð]-em\n Ijm-bmWn ]n¯-cà lcm-WnN

 

111

Xmac Ijm-b-c-k-amWv cà-]n-¯s¯ \in-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

XYm Xme-{]-ew_w N Dcx-£X cpPm-]lw

JÖqcw Xme-ikyw N cà-]n¯ £bm-]-lw.

 

112

]\w-Iq¼v Dc-£X tcmKs¯ \in-¸n¡pw Cu¯-¸-\-bp-tSbpw ]\-bp-tSbpw akvX-I-aÖ cà-]n-¯-t¯bpw £b-t¯bpw \in-¸n-¡pw.

Xcq-U-_nk imeqX {Iuôm-Zm\ Iti-cpIw

irwKm-SIw N KmtemUyw Kpcp-hn-jvSw`n ioX-fw.

 

113

B¼ð¡n-g-§v, Xma-c-hf, Xma-c-¡n-g§v, sNdnb Ibn-ap-¯§ hnenb Ibvap-¯§, irwKmS-Iw, KmtemUyw Fónh Kpcphpw hnjvSw-`nbpw inX-f-hp-am-Wv.

Iap-tZmð]e \mfkvXp k ]pjv]mx k^em kvarXmx

ioXm kzmZp-I-jm-bmkvXp I^-am-cpX tIm]\mx

 

114

]pjv]-^-e-§-tfmSp IqSnb Iap-tZm-ev]e \mf-§Ä ioX-hoÀ¿-amWv, a[p-chpw NhÀ¸pw ck-am-Wv, I^-t¯bpw hmX-t¯bpw tIm]n-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

Ijmb-Zo-j-Zzo-jvSw`n cà-]n-¯-lmcw kvarXw

]ujvIcw Xp `th-Zv_oPw aZpcw ck-]m-Itbmx

 

115

Xma-c-¡pcp Aev]w NhÀ¸v ck-amWv hnjvSw-`s¯ Dïm¡pw. cà-]n-¯s¯ \in-¸n¡pw, hn]m-I-¯nð a[p-c-c-k-am-Wv.

_eyx iotXmKpcpx kv\nKv² kvXÀ¸tWm _rwl-am-ßIx

hmX-]n-¯-lcx kzmZp-hrtjymaptÚm-XIx kvarXx

 

116

apª-¸p-ñnsâ Ing§v, _es¯ Dïm-¡pw, ioXhpw Kpcphpw kv\nKv²hpw Xr]vXn-I-chpw _rwl-W-hp-am-Wv, hmX ]n¯-§-sf \in-¸n¡pw, a[p-c-c-k-amWv hrjy-hp-am-Wv.

Poht\m _rwltWmhrjyx IWvTyx ikvtXm ckm-bt\

hnZm-cn-Itµm _eyÝ aq{X-ex kzmZq-io-Xex

 

117

]mðap-Xp-In³ Ing§v, Poh-\hpw _rwl-W-hp-am-Wv, hr£hpw kzcs¯ \óm-¡p-ó-Xp-am-Wv, ckm-b-\-am-Wv, _es¯ Dïm-¡pw, aq{Xs¯ A[n-I-am-¡pw, a[p-c-am-Wv, ioX-ho-cy-am-Wv.

A¾n-Imbmx kvarXx Itµm-{K-l-WyÀtim-ln-tXm-eLp

\mXypjvW I^-hm-XLvt\ {Kmln-ikvtXm aZm-Xytb

 

118

A¾n-Im-Iµw {Kl-Wo-tcm-K-¯nópw AÀi-Ên\pw \ñ-Xm-Wv, eLp-hp-am-Wv, A[nIw DjvW-ap-Å-X-ñ, I^-hm-X-§sf \in-¸n-¡pw, aes¯ _Ôn-¸n-¡pw, aZm-Xy-b-¯nð \ñ-Xp-am-Wv.

{XtZmjw _Ô-hn¬aq{Xw kmÀj]w imI-ap-NytX

XZz-ð ]nWvUm-epIw hnZymð Iµ-Xzm-¨-ap-J-{]nbw

 

119

ISp-Insâ Ce {XntZm-js¯ hÀ²n-¸n-¡pw, ae þ aq{X-§Ä¡v XS-Ê-ap-ïm-¡p-Ibpw sN¿pw. Cu¿m-¨¼pw AXp-t]m-se-X-só-bm-sW-ó-dn-b-Ww. AXv Ing-§m-b-Xp-sImïv Xnóm\n-jvS-ap-Å-Xm-bn-cn-¡pw.

kÀ¸-Ý-{XmI hÀÖymkvXp _mtlymƒ\ymÑ-{X-Pm-Xbx

ioXm ]o\-kÀIÀ{¯Ý a[pcm KpÀÆy Gh N

NXpÀ°mx imI-ht¤mƒbw ]{X-Iµ Yem-{ibx

 

120

]m¼v N¯-Snª Øe-¯p-ïmb IqWv hÀÖn-¡-Ww. AsXm-gn¨p asäñm IqWp-Ifpw ioX-am-Wv, ]o\-ks¯ Dïm-¡pw, a[p-chpw Kpcp-hp-amWv \mem-a-Xmbn ]dª Cu imI-hÀ¤ Ce, Ing-§v, ^ew Chsb B{i-bn-¨n-«p-Å-Xm-Ip-óp.

AY-^-e-hÀ¤x

XrjvWm-Zm-l-Pzc izmk cà ]n¯ £X-£-bm³

hmX ]n¯-ap-Zm-hÀ¯ kzct`Zw aZm-XyIw

Xnàmky Xmamky timjw Imkmw-Nmip hyt]m-lXn

arZznIm _rwlWo hrjym-a-[pcm kv\nKv²-io-Xfm

 

121

 

122

ap´n-cn-§, Zmlw, Np«p\o-dð, Pzcw, izmk-tcm-Kw, cà-]n-¯w, Dcx-£-Xw, £bw, hmXw, ]n¯w, DZm-hÀ¯w, kzmc-t`-Zw, aZm-Xy-bw, hmb Ibv]v, hmh-cĨ, Imkw Fón-hsb £W-¯nð \in-¸n-¡pw, ico-cs¯ XSn-¸n¡pw hrjy-amWv, a[pcam-Wv, kv\nKv²hpw ioX-f-hp-am-Wv.

a[pcw _ywlWw hrjyw JÀÖqcw Kpcp-io-Xfw

£tbƒ`nLmtX Zmtl N hmX-]nt¯ N X²nXw

 

123

Cu¯-¸-gw, a[p-c-am-Wv, ico-cs¯ XSn-¸n-¡pw, hrjy-am-Wv, Kpcphpw ioX-f-hp-am-Wv, £bw, A`n-LmXw Np«p-\o-dð, hmXw, ]n¯w Ch-bnð lnX-am-bn-«p-Å-Xp-am-Wv.

XÀ¸Ww _rwlWw ^ðKp Kpcp-hn-jvSw`n ioXfw

]cq-jIw a[qIw N hmX-]nt¯ N iky-tX.

 

124

Im«-¯n-¸gw Xr]vXnsb Dïm-¡p-óXpw ico-cs¯ XSn-¸n-¡p-óXpw Kpcphpw hnjvSw-`s¯ Dïm-¡p-óXpw ioX-f-hp-am-Wv. Nnäo-´n³ Imbbpw Ccn-¸-¡m-bbpw hmX-tcm-K-¯nepw ]n¯-tcm-K-¯nepw D]-tbm-Kn-¡p-hm³ \ñ-Xm-Ip-óp.

a[pcw _rwlaw _eyw B{amXw XÀ¸Ww Kpcp

kkvt\lw tÇjvafw ioXw hrjvSw`y-Po-cy-Xn.

 

125

A¼cw a[p-c-am-Wv, _rwlWamWv,- _-es¯ Dïm-¡pw, Xr]vXn-I-c-am-Wv, Kpcp-hm-Wv, Aev]w kv\nKv²-am-Wv, I^s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, ioX-ho-cy-am-Wv. hrjy-am-Wv, hbdv kvXw`s¯ Dïm-¡n-bn«v Zln-¸n-¡p-ó-Xp-am-Wv.

Xme-i-kym\n kn²m\n \mcn-tIe ^em-\nN

_rwlW kv\nKv² ioXm\n _eym\n a[p-cm-WnN.

 

126

]\-t´-§bpw \mfn-tI-chpw _ywl-W-am-Wv. kv\nKv²-am-Wv. ioX-f-amWv _es¯ Dïm-¡pw, a[p-c-c-k-hp-am-Wv.

a[p-cm¾ Ijmbw N hnjvSw`n Kpcp-io-Xfw

]n¯m-tÇ-jva-Icw `hyw {Kmln-h-{IX hntim-[-\w.

 

127

sshc-¸pfn a[p-cmavf Ijmb ck-am-Wv, hnjvSw-`s¯ Dïm-¡pw, Kpcphpw ioX-f-hp-am-Wv, ]n¯-I-^-§sf hÀ²n-¸n-¡pw, ae-_-Ôs¯ Dïm-¡pw, hmb ip²n-h-cp-¯p-Ibpw sN¿pw.

A¾w ]cq-j-Iw {Zm£m _Z-cm-Wym-cp-Im-WnN

]n¯-tÇjva {]tIm-]oWn IÀ¡Ôp eIp-Nm-\y]n

 

128

Nnän-´v, ap´n-cn, e´ sNcp-Xv, BcpIw, hnenb e´, Abn\n Fón-h-bpsS ]¨-¡mb ]pfn-c-k-ap-ÅXpw ]n¯-I-^-§sf tIm]n-¸n-¡p-ó-Xp-am-Wv.

\mXypjvWw Kpcp-kw-]Izw kzmZp-{]m-bw apJ-{]nbw

_rtlWw Pncy-Xn-£n{]w \mXn-tZ-j-f-am-cpIw

 

129

\ñ-h®w ]gp¯ Bcp-I-¸gw A[nIw DjvW-ap-Å-X-ñ, Kpcp-hm-Wv, an¡-hmdpw a[p-c-am-Wv. Xnóm³ cpNn-bp-Å-Xm-Wv, ico-cs¯ XSn-¸n-¡pw, £W-¯nð Zln-¡pw, tZmj-§sf A[nIw hÀ²n-¸n-¡p-ó-Xp-a-ñ.

Zzmhn[w ioX-apjvWw N a[pcw Nm¾-tah N

Kpcp-]m-cm-hXw tÚb-a-cp-Nyán \mk\w

 

130

ioX-hoÀ¿-ap-ÅXpw a[p-c-c-k-ap-ÅXpw DjvW-hoÀ¿-ap-ÅXpw Aavf-c-k-ap-Å-Xp-ambn Zo]m-´-c-¯n-ep-ïm-Ipó Cu¯-¸gw cïp-hn-[-¯n-emWv. Ah Kpcp-hm-Wv, AcpNn-tbbpw AXy-án-tbbpw \in-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

`hym-Zð]m-´-c-KpWw Imiva-cy-^-e-ap-NytX

XssY-hmð]m´-c-KpWw XqZ-a¾w ]cq-j-Imð

 

131

sshc-¸p-fn-b-psS KpW-¯nð \nóv Aev]w KpWw Ipd-ª-XmWv Iap-Zn-³Imb. AXp-t]mse Xsó Nnän-´nð \nóv Aev]w KpWw Ipd-ª-XmWv XpZm-¾w.

Ijm-b-a-[pcw S¦w hmXfw Kpcp-io-Xfw

 

 

S¦w (H-cp-Xcw am§) NhÀ¸pw a[p-chpw ckamWv, hmXs¯ hÀ²n-¸n-¡pw, Kpcphpw ioX-f-hp-am-Wv.

I]n-°-amaw IWvTLv\w hnjLv\w {Kmln-io-Xfw

a[p-cm¾ Ijm-b-Xzmð kuK-Ôym¨ cpNn-{]Zw

XtZ-]Izw tZmjLv\w hnjLv\w {Kmln-KpÀÆ-]n.

 

132

 

133

]¨ hnfm-¼gw kzcs¯ \in-¸n-¡pw, hnjs¯ \in-¸n¡pw, aes¯ _Ôn-¸n-¡pw, ioX-f-hp-amWv Ah Xsó ]gp-¯mð AXnsâ a[p-cm¾ Ijm-b-ckw sImïpw kpKÔw sImïpw cpNn-{]-Z-am-Wv, hmXm-Zn-tZm-j-§-tfbpw hnj-t¯bpw \in-¸n-¡pw, ae-_-Ôs¯ Dïm¡pw Kpcp-hm-Wv.

hnezw XpZpÀÖ-cw kn²w tZmjfw ]pXnamcpXw

kv\nKvt²mjvW Xo£Ww XZv_mew Zo]\w I^hm-X-Pnð

 

134

]gp¯ Iqh-f¡m Zln-¡m³ {]bm-k-ap-Å-Xm-Wv. tZmj-§sf hÀ²n-¸n¡pw, \mä-apÅ At[m-hm-bp-hns\ Dïm-Ipw, Cfb Iqh-f-¡mb kv\nKv²hpw DjvWhpw Xo£-W-hp-am-Wv, Aán-Zo-]vXnsb Dïm-¡pw, I^-hm-X-§sf ian-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

hmX-]n-¯-Icw _me-am-]pÀ®w ]n¯-hÀ²\w

]Iz-am{aw Ptbm-Zzmbpw amwkw ip{I_e{]Zw

 

135

I®n-am§ hmX-]n-¯-§sf Dïm¡pw, aq¯-am§ ]n¯s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, ]gp¯ am§ hmbpsh Pbn-¡p-Ibpw ip¢w, _ew, amwkw, Chsb Dïm-¡p-Ibpw sN¿pw.

Ijmb a[p-c-{]mbw Kpcp-hn-jvSw-`n-io-Xfw

Pmw_hw I^-]n-¯Lv\w {Kmln-hm-X-Icw ]cw

 

136

Rmhð¸gw Ijmb a[pc ckw IqSp-X-em-bp-ÅXpw Kpcphpw hnjvSw-`nbpw ioX-fhpw I^ ]n¯ \mi-Ihpw aes¯ Dïm-¡p-óXpw hmXs¯ AXy´w hÀ²n-¸n-¡p-ó-Xp-am-Ip-óp.

a[pc _Zcw kv\nKv²w t`Z\w hmX-]n-¯-Pnð

XÑq-jvIXw I^-hm-XLv\w ]nt¯\ N hncp²ytX

 

137

e´-¸gw, a[p-c-am-Wv, kv\nKv²-am-Wv, aes¯ Cf-¡pw, hmX]n-¯-§sf Pbn-¡pw, DW-§nb e´-¸gw I^-hm-X-§sf ian-¸n¡pw, ]n¯-¯nð hncp-²-am-bn-«p-Å-Xp-a-ñ.

Ijm-b-a-[pcw ioXw {Kmln knôn-Xn-Im-Yew

KmwtK-cpIw Icocw N _nw_o-tXm-Z-\-[-\z\w

a[pcw ka-jmbw N ioX-]n¯w I^m-]-lw.

 

138

knôn-Xn-Im-^ew Ijm-bhpw a[p-chpw ck-am-Wv, ioX-hoÀ¿-am-Wv. aes¯ _Ôn-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw. henb Duc-Iw, Ico-cw, tImh, -tXm-Z-\w, [\z\w Fón-h-bpsS ^ew a[p-chpw NhÀ¸pw ck-am-Wv. ioX-hoÀ¿-am-Wv, ]n¯ I^-§sf ian-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

kw]Izw ]\-kw-tam-N,-cm-P-Z-\-^-em-\nN

kzmZq\n k Ijm-bmWn kv\nKv² ioX Kpcq-Wo-N.

 

139

\ñ-h®w ]gp¯ N¡-¸-gw, hmg-¸gw cmPm-Z-\-^ew Fónh Aev]w NhÀ¸v ck-t¯mSp IqSnb a[p-c-am-Wv. kv\nKv²hpw ioX-fhpw Kpcp-hp-am-Wv.

Ijm-b-hn-i-Z-Xzm¨ kuZÔym cpNn-{]Zw

Ah-Zw-i-£aw cq£w hmXfw eh-eo-^ew

 

140

Abn-\n-¨¡ Ijm-b-c-khpw hgp-h-gp-¸n-ñm-¯Xpw Bb-Xp-sImïpw kpK-Ô-ap-Å-Xp-sImïpw cpNn-{]-Z-am-Wv. Idn¡v \ñ-Xm-Wv. hmXs¯ hÀ²n-¸n-¡p-Ipbpw sN¿pw.

\o]w k`mÀKIw ]oep-Xr-W-iq\yw hnI-¦Xw

{]mNo\m ae-Iw-ssNhw tZmjLv\w Kc-lm-cn-N.

 

141

IS-¼v, `mÀK-Iw, DIw, ssIX, ssh¿-¦-X-hv, \oÀs\ñn Fón-h-bpsS ^ew tZmj-l-chpw hnj-l-c-hp-am-Wv.

sFwKpZw Xnà-a-[pcw kv\nKvt²mjvWw I^-hm-X-Pnð

XnµqIw I^-]n-¯Lv\w Ijmh a[pcw eLp.

 

142

HmS-¸gw Xnàhpw a[p-c-hp-am-Wv, kv\nKv²hpw Djva-hp-am-Wv, I^-hm-X-§sf Pbn-¡p-Ibpw sN¿pw, ]\n-¨n¡m I^-]n-¯§sf ian-¸n-¡pw, Ijm-bhpw a[p-chpw eLp-hp-am-Wv.

hnZym-Zm-a-etI kÀÆm³ ckm³ chW hÀÖn-Xm³

tkzZ-taZx It^mðt¢Z ]n¯-tcmK hn\m-i-\w.

cq£w kzmZp Ijm-bm¾w I^-]n-¯-lcw ]cw.

 

143

s\ñn-¡-bnð Ds¸m-gn-¨pÅ Fñm ck-§fpw Dsï-ó-dn-b-Ww. hnbÀ¸v, taZ-Êv, I^w, \pe-hv, ]n¯-tcmKw Fón-hsb \in-¸n-¡pw. cq£-am-Wv, a[pc Ijm-b¾ ck-{]-[m-\-am-Wv, Gähpw I^-]n-¯-l-c-am-bn-«p-Å-Xp-am-Wv.

ckm-{kMv amwk-ta-tZm-Pm³ tZmjm³l´n hn`o-X-Iw.

144

Xm\n-¡m-c-kw, càw, amwkw, taZÊv Fón-h-bn-ep-ïm-Ipó tZmj-§sf \in-¸n-¡pw.

A¾w Ijm-b-a-[pcw hmXLv\w {Kmln-Zo-c\w

kv\nKvt²mjvWw ZmUnaw lrZyw I^-]n¯m hntcm-[n-N.

cq£m¾w ZmUnaw b¯p-Xð ]n¯m-\n-e-tIm-]\w

a[pcw ]n¯-\p-t¯m-jmw-X²n ZmUn-a-ap-¯-aw.

 

145

 

146

]pfnbpw NhÀ¸pw a[p-hp-apÅ Ddp-am-¼gw hmX-l-c-am-Wv, ae-_-Ôs¯ Dïm-¡pw, Aánsb Zo]vX-am-¡pw, kv\nKv²hpw DjvW-hp-am-Wv, lrZ-b-{]n-b-am-Wv, I^-]n-¯-§Ä¡v hncp-²-a-ñ, ]pfn-c-k-apÅ Ddp-am-¼gw cq£-am-Wv, ]n¯-hm-X-§sf tIm]n-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw. a[p-c-c-k-apÅ Ddp-am-¼gw ]n¯s¯ \in-¸n-¡pw. a[p-c-c-k-apÅ Ddp-am-¼gw D¯-a-hp-am-Ip-óp.

hr£mavfw {Kmln cqt£mjvWw hmX-tÇ-jvaWn ikytX

Aavfn-Imbmx ^ew ]Izw Xkvam-Zð]m-´cw KpssWx

KpssW-ssk-X-tch kwbpàw t`Z-\w-Xzavf thX-kw.

 

147

ac-¸pfn aes¯ _Ôn-¸n-¡pw, cq£hpw DjvW-hp-am-Wv. hmX-I-^-§-fnð D¯-a-hp-am-Wv. ]gp¯ ]nWw-]pfn hr£m-¾-t¯-¡mÄ Aev]w KpWw Ipd-ª-Xm-Wv. ]pfn-h-ôn-¡m-bbv¡pw CtX KpWw Xsó-bm-Wv. Fómð Hcp hyXym-k-ap-ïv. AXv aes¯ Cf-¡p-ó-Xm-Wv.

iqteƒcpNu hn_-tÔ-N-atµƒáu aZy-hn-¹th

ln¡m-Imtk N izmtk Nhayu hÀt¨m-K-tZjvS N

hmX-tÇjva kap-t°jvS kÀtÆ-tjz-tXjvS Zniy-tX.

tIkcw amXpfpwKky eLp-in-X-atYmƒ\yYm

KqÀÆo-Xz-Kky ISpIm amcp-Xky N \min\n

 

148

 

149

150

amXfn\mc-§-bpsS Añn iqe, Acp-Nn, ae-_-Ôw, Aán-am-µyw, aZm-Xy-bw, F¡n-«, Imkw, izm-k-tcm-Kw, OÀ±n, ae-kw-_-Ô-amb tcmKw, hmX I^-P-\y-amb tcmK-§Ä Fón-h-bnð \ñ-Xm-Ip-óp. CXv eLphpw ioX-hp-am-Wv. CXnsâ AIs¯ Ig¼v CXnóp hn]-co-X-am-bn-«p-ÅXpw Kpcp-hp-am-Wv. CXnsâ sXmen Fcnhv ck-am-Wv. hmXs¯ \in-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

kpK-Ôn-a-[pcw kmavfw hniZw `à-tcm-N\w

ZqÀÖcw hmX-i-a\w \mKcw K ^ewKpcp

 

151

a[p-c-\m-c§ kpK-Ô-ap-Å-Xm-Wv, a[p-chpw Aev]w ]pfnbpw Dïm-Ipw. hgp-h-gp-¸n-ñm-¯-Xm-Wv, Xnóm³ cpNn-bp-ïm-Ipw, Zln-¡m³ {]bm-k-am-Wv, hmXs¯ ian-¸n-¡pw, Kpcp-hm-Wv.

hmX-am-`n-jIm t£mU apIp-eI \ntIm-XIx

KpcpjvW kv\nKv² aZpcmx tkmcp-am-Wm-_-e-{]Z

hmXLv\w _rw_-Wm-hrjymx I^-]n-¯m`n hÀ²\mx

{]nbm-f-tajmw kZriw hnZym-ZujvWyw hn\mKpssWx

 

152

 

153

_Zw, A`n-jvSIw, A{Iq«v, apIq-fIw, \ntIm-N-Iw, Ducp-amaw Fón-h-bpsS ]g-§Ä Kpcp-hm-Wv, DjvW-am-Wv, kv\nKv²-am-Wv, a[p-c-am-Wv, _es¯ Dïm-¡pw, hmXs¯ ian-¸n-¡pw, ico-cs¯ XSn-¸n-¡pw, hoÀ¿s¯ hÀ²n-¸n¡pw I^ ]n¯-§sf hÀ²n-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw. apcÄa-c-¡mb _Zm-Zn-IÄ¡v Xpeyamb KpW-§-fp-Å-Xm-sW-ó-dn-b-Ww. Fómð AXnóv DjvWKpWw Dïm-bn-cn-¡p-ó-X-ñ. AXm-bXv apcÄ¡m-bbv¡v ioX-Kp-W-am-bn-cn-¡p-sa-óÀ°w.

tÇjvafw a[pcw ioXw tÇjvam-X-I-^ew Kpcp

tÇjvafw Kpcp-hn-jvSw`n Nt¦m-S-^ð aán-Pnð

 

154

tÇjvam-X-I-^ew Kpcp-hm-Wv, I^s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, a[p-c-am-Wv, ioX-hoÀ¿-am-Wv, At¦m-S-^ew I^s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, hnjvSw-`s¯ Dïm-¡pw, PT-cm-ánsb Pbn-¡p-Ibpw sN¿pw.

KpcqjvWw a[pcw cq£w tIiLv\w N iao-^ew

hnjvSw-`-bXn ImcRvPw ]n¯-tÇjvam hntcm[n N

 

155

ian-^ew Kpcphpw DjvWw a[p-chpw cq£-amWv Xe-ap-Snsb \in-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw. D§n³Imb hnjvSw-`s¯ Dïm-¡pw, ]n¯-I-^-§Ä¡v hncp-²-hpam-Wv.

A{am-XIw Z´-i-T-a¾w k Ic-aÀ±Iw

cà-]n-¯-Icw hnZym-ssZ-cm-h-X-I-tah N

 

156

A¼-g-§, sNdp-\m-c-§, Ic-aÀ±-Iw, sFcm-h-XIw Ch A¾-am-Wv, cà-]n-¯s¯ Dïm-¡p-Ibpw sN¿pw.

hmXLv\w Zo]\w ssNh hmÀ¯m-Iw ISp-Xn-àIw

hmÀ¯mIw hmX-l-c-am-Wv, Aánsb Zo]vX-am-¡pw, Fcnhpw Ibv]pw ck-hp-am-Wv.

hmXfw I^-]n-¯Lv\w hnZymð IÀ¡-S-Io-^ew

]n¯ tÇjva-Lv\-a¾w N hmXfw Nm£n-Io-^ew

157

C¯n-¸gw hmXs¯ hÀ²n-¸n-¡p-óXpw I^ ]n¯-§sf ian-¸n-¡p-ó-Xp-am-sW-ó-dn-b-Ww, A£-Io-^ew ]n¯s¯ ian-¸n¡pw, A¾-amWv hmXs¯ hÀ²n-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

a[p-cm-Wym-\p-]m-Io\n hmX-]n¯ lcmWn N

Aiz-t°m-±w-_cw ¹£ \yt{Km-[m\mw ^em-\nN

Ijmb a[p-cm-¾m\n hmX-fm\n Kpcp-Wn N

158

 

159

A\p-]mIn Fó ]gw a[p-c-am-Wv. hmX-]n-¯-§sf ian-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw. Ac-bm-ev, A¯n, C¯n, Bev, Fón-h-bpsS ^ew Ijm-bhpw a[p-chpw A¾-hp-am-Wv, hmXs¯ hÀ²n-¸n¡pw Kpcp-am-Wv.

`ñm-X-Im-Øymán kaw XzMvamwkw kzmZp-io-Xfw

]ôax ^e-hÀt¤mƒb apàwN {]mtbm-]-tbm-KnIx

160

tNÀa-c-¯nsâ Aïn hoÀ¿w sImïv Aán¡v ka-am-bn-cn-¡pw. AXnsâ ]gw a[p-chpw ioX-f-hp-am-Wv. an¡-hmdpw D]-tbmK{]Z-am-bn-«pÅ Aôm-a-t¯-Xmb Cu ^e-hÀ¤w hnh-cn-¡-s¸-«p.

AY lcnX hÀ¤w þ

tcmN\w Zo]\w hrjy-amÀ{ZIw hniz-t`-jPw

hmX-ivtfjva hn_-tÔjvT ck-kvX-tkym-]-Zn-iytX

161

Côn cpNnsb Dïm¡pw, Aánsb Zo]vX-am¡pw hoÀ¿s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, Côn-\ocv hmX-I-^-§-fnepw ae-hm-bp-¡-fpsS XS-Ê-¯nepw {]tbm-Kn-¡p-hm³ \ñ-Xm-Wv.

tcmNt\m Zo]-\-kvXo£vWx kpK-ÔnÀap-JÀtim-[\x

Pw_ocx I^-hm-XLv\ IranLvt\m `pà-]m-N\x

162

sNdp-\m-c§ cpNnsb Dïm-¡pw, Aánsb Zo]vX-am-¡pw, Xo£vW-am-Wv, kpK-Ô-ap-Å-Xm-Wv, hmb ip²-am-¡pw, I^-hm-X-i-a-\-am-Wv. Iransb \in-¸n-¡pw. Ign¨ Blm-cs¯ ]Nn-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

_mewtZmj-lcw hr²w-{Xn-tZmjw amcp-Xm-]lw

kv\nKv²w, hnipjvIwXp aqeIw I^-hm-Xn-Pnð

163

Cfw apñ¦n tZmj-§sf ian-¸n-¡pw, aq¯Xv tZmj-§sf hÀ²n-¸n-¡pw, s\¿nð sh´Xv hmXs¯ ian-¸n-¡pw, DW-§nb apñ¦n I^-hm-X-§sf Pbn¡p-Ibpw sN¿pw.

ln¡m-Imk hnj-izmk ]mÀiz-iqe hn\m-i\x

]n¯-Irð I^-hm-XLv\x kpckx ]qXn-K-Ô-lm.

164

Xpfkn F¡n-«, Imkw, hnjw, izmktcmKw, ]mÀiz-iqe Chsb \in-¸n-¡pw. ]n¯s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, I^-hm-X-§sf ian-¸n-¡pw, ZpÀ¤Ôs¯ \in-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

bhm\o ]mÀÖ-I-ssÝh in{Kq-im-te-b-ar-jvSIw

lrZym-\ym-kzm-Z-\o-bm\n ]n¯-apðt¢i-b-´nN

165

PocIw, shÅ-¯p-fkn, apcn-§m-¡mb, NXp-Ip-¸, apfIv Ch lrZ-b-{]n-b-am-Wv. cpNn-{]-Z-am-Wv, ]n¯s¯ hÀ²n-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

KWvUotcm Pe]n¸-ey-kvXpw-_pcpx irwK-th-cnIm

Xo£vtWmjvW ISp-cq-£mWn I^-hm-X-l-cm-WnN

166

am§-\m-dn, Pe-Xn-¸-en, sIm¯-a-ñn, am§-Côn Ch Xo£-W-amWv DjvW-hoÀ¿-am-Wv, ISp-c-k-am-Wv, cq£-am-Wv, I^-hm-X-§sf ian-¸n-¡pIbpw sN¿pw.

]pwkvXzLv\x ISp-cq-t£mjvW {`Xrtam cà-tim-[\x

Jcmizm I^-hm-XLv\o _kvXn-tcmK cqPm-]lm

167

]qX-W-¡-¸pñv \]pw-k-I-Xzs¯ Dïm-¡pw, ISp-c-k-am-Wv, cq£hpw DjvW-hp-am-Wv, càs¯ ip²n hcp-¯p-Ibpw sN¿pw. Icn-ôo-cIw I^-hmX ia-\-amWv hkvXn-tcm-K-t¯bpw thZ-\-tb-bpw ian-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

[m\yIw NmP-KÔm N kqap-Jm-tÝ-Xn-tcm-N\mx

kpK-Ôm-\mXn ISpIm tZmj-\pð t¢i-b´n N

168

sIm¯-¼m-e-cnbpw Ab-tam-Z-Ihpw Xpf-knbpw cpNn-{]-Z-am-Wv, kpK-Ô-ap-Å-Xm-Wv, Aev]w ISp-c-k-am-Wv, tZmj-§sf hÀ²n-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

{Kmln-Kr-RvP-\-I-kvXo£vtWm hmX-tÇ-jvamÀi-kmw-KnXx

tkzZt\ƒ`yh-lm-tcy-XX tbmP-U-tb-¯-a-]n-¯n-\mw.

169

Nph-ópÅn aes¯ _Ôn-¸n-¡pw, Xo£vW-amWv hmX-I-^-§Ä¡pw AÀi-Ênópw \ñ-Xm-Wv. hnbÀ¸n-¡p-ó-Xnepw Blm-c-¯nepw D]-tbm-Kn-¡mw. ]n¯-{]-Ir-Xn-¡mÀ¡pw ]n¯-tcm-Kn-IÄ¡pw DÅn \ñ-X-ñ.

tÇjvatfm amcp-X-Lv\Ý ]em-WvUpÀ\N ]n¯-\pð

Blm-c-tbmKo _eyÝ KpcpÀhrtjymƒYtcm-N\x

170

henb DÅn I^s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, hmXs¯ ian-¸n-¡pw, ]n¯s¯ ian-¸n-¡p-ó-X-ñ. Blm-c-am-bp-]-tbm-Kn-¡mw, _es¯ hÀ²n-¸n-¡pw, Kpcp-hm-Wv, hoÀ¿s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, cpNn-{]-Z-hp-am-Wv.

Iran-IjvT Inem-kLvt\m hmXLvt\ Kpða-\m-it\x

kv\nKv²ivtNmjvWÝ hrjy-Ý-e-iq\x ISp-tIm-Kpcpx

171

shÅp-Ån, Iran, IpjvSw, izn{Xw Chsb \in-¸n-¡pw, hmXs¯ ian-¸n-¡pw, Kpðas¯ \in-¸n-¡pw, kv\nKv²hpw DjvWhpw hrjy-hp-am-Wv, ISp-c-k-am-Wv, Kpcp-hp-am-Wv.

iqjvImWn I^-hm-X-Lv\mt\y Xmt\yjmw ^em-\nN

lcn-Xm-\m-abw ssNjmw jjvtSm-hÀ¤ kam-]ytX

172

Cu ]dª lcn-X-hÀ¤-¯nð s]«-hbpw Ah-bpsS ^e-§fpw DW-§n-bmð I^-hmX ia-\-am-bn-cn-¡pw. Bdm-a-Xmbn ]dª Cu lcn-X-hÀ¤w kam-]n-¨p.

AY-a-Zy-hÀ¤

{]Ir-Xym-a-Zy-t¾m-jvW-a¾w tNmàw hn]m-IXx

kÀÆw kmam-\y-X-kvXky hntij D]-tZ-£y-tX.

173

Fñm aZyhpw {]Ir-Xy-Xsó km[m-cW \ne-bnð A¾hpw DjvW-hoÀ¿hpw hn]m-I-¯nð A¾-hp-am-Wv. aZy-§-fnð Hmtcm-ón-sâbpw hntij KpWm-Zn-Isf D]-tZ-in¨p Xcmw.

Irim\mw kvàaq-{XmWmw {Kl-WyÀtim hnIm-cnWmw

kqcm-{]-ikvXm hmXLv\o kvX\y cà £tbjvS N.

174

kpcm Fó aZyw icocw saen-ª-hÀ¡pw aq{X-¯n\v XSÊ-ap-Å-hÀ¡pw {Kl-Wo-tZm-j-ap-Å-hÀ¡pw AÀtim tcmKn-IÄ¡pw \ñ-Xm-Wv. hmXs¯ ian-¸n-¡-epw, ape-¸mð £bn-¨-Xnepw càw £bn-¨-Xnepw D]-tbm-Kn-¡p-hm³ \ñ-Xm-Wv.

ln¡m-izmk {]Xn-iymb Imk-hÀt¨m {Klm-cpNu

haym-\ml hn_-tÔjvS hmXLv\o aZn-cm-lnXm

175

aZncm Fó aZyw F¡n-«, izmk-tcm-Kw, ]o\-kw, Imkw, ae-_-Ôw, Acp-Nn, OÀ±n, hbdv hoÀ¸v, ae-hm-bp-¡Ä¡v XSÊw Fón-h-bnð \ñ-Xm-Ip-óp. hmXs¯ ian-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

iqe-{]-hm-ln-Im-tSm] I^-hm-XmÀi-tkm-lnXx

PK-tfm-{Km^n cqt£mjvWx tim^-Lvt\m-`q-à-]m-N\x

176

PKfw Fó aZyw hb-änð thZ-\, {]hm-ln-Iw, hb-dnc-¼ð, I^-hm-X-P-\y-amb AÀiÊv Fón-h-bnð \ñ-Xm-Ip-óp.- a-es¯ _Ôn-¸n-¡pw, cq£hpw DjvW-hp-am-Wv. tim^s¯ ian-¸n-¡pw, `£n¨ Blm-c-s¯ ]Nn-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

tim^mÀtim {Kl-Wo-tZmj ]mWvUp-tcm-Km-cp-Nn-Pz-cm³

l´y-cnjvSx I^-Ir-Xm³ tcmKm³ tcmN\ Zo]\x

177

AcnjvSw I^-P-\y-amb tim^w, AÀi-Êv, {Kl-Wo-tZm-jw, ]mWvUp-tcm-Kw, AcpNn Pzcw Fón-hsb \in-¸n-¡pw. cpNnsb Dïm-¡pw, Aánsb Zo]vX-am-¡p-I-bpw sN¿pw.

apJ-{]nbx kpJ-aZmx kvaK-ÔnÀ hkvXn-tcm-K-\pð

Pc-Wnbx ]cn-WtXm lrtZym-hÀ®Ý imÀ¡cx

178

iÀ¡-c-sIm-ïp-ïm-¡nb aZyw, hmbv¡n-jvS-am-bn-cn-¡pw, kpJ-apÅ el-cn-bm-bn-cn¡pw kpK-Ô-ap-ïm-¡pw, hkvXn-bn-ep-ïm-Ipó tcmK-§sf \in-¸n¡pw, Blm-cs¯ Zln-¸n-¡pw, CXv Zln-¨mð lrZ-b-¯nópw hÀ®-{]-km-Z-¯nópw \ñ-Xm-Wv.

tcmNt\m Zo]t\m lrZyx timjx tim^mÀikmw lnXx

kvt\l tÇjva hnIm-cLvt\m hÀ®yx ]Iz-c-tkm-apXx

179

Icn-¼n³\ocvsImïp-ïm-¡nb aZyw, cpNn-I-c-amWv Aán-Zo-]vXnsb Dïm-¡pw, lrZ-b-{]n-b-am-Wv, £bw, tim^w, AÀiÊv Fón-hbv¡v \ñ-Xm-Wv. kvt\l-{Z-hy-§Ä IqSp-Xð D]-tbm-Kn¨pt]mb-Xp-sIm-ïpÅ hnIm-c-t¯bpw I^-hn-Im-c-t¯bpw \in-¸n-¡pw, hÀ®-{]-km-Zs¯ Dïm-¡p-Ibpw sN¿pw.

Pc-Wotbm hn_-ÔLv\x kzc-hÀ® hntim-[\x

IÀjWx ioX-c-kn-tIm-KnXx timt^m-Z-cmÀikmw

180

Icn-¼n³ \ocv ]mIw sN¿msX Dïm-¡nb aZyw Blm-cs¯ Zln-¸n-¡pw, ae-hm-bp-¡-fpsS XS-Ês¯ t]m¡pw, kzc-t¯bpw ico-c-¯nsâ hÀ®-t¯bpw ip²-am-¡pw, ico-cs¯ saen-bn-¸n-¡pw, tim^w, atlm-Z-cw, AÀiÊv Fón-hbv¡v \ñ-Xp-am-Wv.

krjvS-`n-ó-i-Ir-ZzmtXm KuU-kvXÀ¸W Zo]\x

]mWvUp-tcmK {hW-lnXm Zo]-\o-Nm-£n-Io-aXm

181

iÀ¡-c-sImïpïm¡nb aZyw ae-t¯bpw At[m-hm-bp-thbpw ]pd-t¯¡v If-bpw. Xr]vXn-I-c-am-Wv, Aánsb Zo]vX-am-¡p-Ibpw sN¿pw. Xmón-¸-«-sIm-ïp-ïm-¡nb aZyw ]mWvUp-tcm-K-¯nópw {hW-¯nópw \ñ-Xm-Wv. Aánsb Zo]vX-am-¡p-Ibpw sN¿pw.

kpcm-k-hkvXo {hatZm hmXLvt\m hZ-\-{]nbx

tOtZm-a-[zmk hkvXo£vtWm ssatctbm a[p-tcm-Kpcpx

182

kpcm-khw _lp-kvXp-Å-Xm-Wv, hmXs¯ ian-¸n-¡pw, apJ-{]n-b-hp-amWv tX³ sImïp-ïm-¡pó aZyw ZpÀ½mw-k-§-tfbpw aäpw tOZn-¨p-I-f-bpó hn[-¯nð \in-¸n-¡p-ó-Xm-Wv, Xo£vW KpW-ap-Å-Xp-am-Wv. ssatcb aZyw a[p-c-c-k-ap-ÅXpw Kpcp-hp-am-Wv. (B-k-hhpw kpcbpw Hcp-an-¨p-tNÀ¯p-ïm-¡p-ó-Xn-ómWv ssatcbw Fóv ]d-bp-ó-Xv.)-

[mX-Iy-`n-jvStXm lrtZym cqt£m-tcm-N\ Zo]\x

am[zo-I-hó NmXypjvtWm arZzo-tI£p ckm-khx

183

XmXn-cn-¸qhv sImïp-ïm-¡nb Bkhw lrZyhpw cq£hpw cpNn-{]-Zhpw Zo]-\-hp-amWv. ap´n-c-§-sImïpw Icn-¼n³\ocv sImïpw Dïm-¡nb Bkhw tX³sIm-ïp-ïm-¡nb Bkhw t]mse-bm-sW-¦nepw A[nIw DjvW-ap-Å-X-ñ.

tcmN\w Zo]\w lrZyw _eyw ]n¯-hn-tcm-[nN

hn_-ÔLv\w I^Lv\w N a[p-e-Lzð]-am-cp-Xw.

184

tX³ {][m-\-am-bp-ïm-¡pó Bkhw cpNn-{]-Zhpw Zo]-\hpw lrZy-hp-am-Wv, _es¯ Dïm-¡pw. ]n¯-¯n\v hncp-²-a-ñ. DÅnð sI«n-\n-ev¡pó ae-hm-bp-¡sf ]pd-t¯¡v t]m¡pw, I^-i-a-\-am-Wv. eLp-hm-Wv, Aev]w hmXs¯ hÀ²n-¸n-¡p-ó-Xp-amWv.

kpcm-k-a-WvUm-cqt£m bhm\mw hmX-]n-¯fm

KpÀÆo-Po-cyXn hnjvSw`yx ivtfjva-emXp a[q-enIm

185

bhwsImïp-ïm-¡nb aZyw AXnsâ sXfn-tbmSp IqSn-b-Xm-bmð cq£hpw DjvW-hp-am-Wv. hmX-]n-¯-§sf hÀ²n-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw. a[q-fnIm (tKm-X¼v sImïp-ïm-¡nb aZyw) Kpcphpw hnjvSw-`s¯ Dïm-¡n-bn«v Zln-¡p-óXpw I^s¯ hÀ²n-¸n-¡p-ó-Xp-am-Wv.

Zo]\w Pc-Wobw N lrð]mWvUp Iran-tcm-K-\ð

{Kl-WyÀtim-lnXw t`Zn-ku-ho-cI Xptjm-ZIw

186

Iran Ifª bhw-sIm-ïp-ïm-¡nb ImSnbpw Dan If-bm¯ bhw sImïp-ïm-¡nb ImSnbpw Zo]-\hpw ]mN-\-hp-am-Wv, lrt{ZmKw, ]mWvUp-tcmKw, Iran-tcmKw Chsb \in-¸n-¡pw, {Kl-Wo-tcm-K-¯nópw AÀi-Ên\pw \ñ-Xm-Wv, aes¯ Cf-¡p-Ibpw N¿pw.

Zml-Pz-cm-]lw kv]Àimð ]m\mð hmX-I-^m-]lw

hn_-Ô-Lv\-a-hn-{kwkn Zo]\w Nm¾-Im-ôn-Iw.

187

]pfn¨ ImSn kv]Àin-¨mð Np«p-\o-depw Pzchpw ian-¡pw, IpSn-¨mð hmX-I-^-§Ä ian-¡pw, ae-hm-bp-¡-fpsS _Ôs¯ t]m¡pw, aes¯ Cf-¡p-ó-X-ñ. Aán-Zo-c-]vXnsb Dïm-¡p-Ibpw sN¿pw.

{]mbtimƒ`n\-hw-aZyw Kpcp-tZmj kao-cWw

t{kmXkmw tim[\w Po˨w Zo]\w eLp-tcm-N\w

^ÀjWw {]oW\w _eyw`b-timI {iam-]lw

188

]pXn-b-aZyw an¡-hmdpw Kpcphpw tZmj-§sf hÀ²n-¸n-¡p-ó-Xp-am-Wv, ]g-Inb aZyw t{kmX-Êp-I-sfbpw ip²n-h-cp-¯p-óXpw Zo]-\hpw eLphpw cpNn-I-c-hp-amWv kt´m-j-t¯bpw Xr]vXn-tbbpw _e-t¯bpw Dïm-¡pw, `bw, ZpxJw, £oWw Fón-hsb \in-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

{]mKð`y hocy-{]-Xn`m XpjvSn-]pjvSn _e-{]Zw

kmXzn-ssIÀ hn[n-h-Zypàym ]oXw-kym-Z-arXw bYm

hÀt¤mƒbw k]vXtam aZy-a-[n-IrXy {]IoÀ¯nb

189

 

190

aZyw {]Kð`-X, hoÀ¿w, {]Xn`, kt´m-jw, ico-c-]p-jvSn, _ew Fón-hsb Dïm-¡pw. kmXzn-I-òmÀ hn[n-{]-Imcw aZyw IpSn-¡p-ó-Xm-bmð Aar-Xn\v Xpey-hp-am-Wv. aZy-kw-_-Ôamb Cu Ggm-as¯ hÀ¤hpw hnh-cn-¡p-s¸-«p.

AY-P-e-hÀ¤x þ

Pe-ta-I-hn[w kÀÆw ]X-ssXy{µw \ `kvX-emð

Xð]-Xð ]XnX ssNh tZi-Im-em-h-t]-£tX

191

BIm-i-¯nð \nóv hogpó ag-sh-Å-sañmw hogp-t¼mÄ Hcp hn[w am{X-am-Ip-óp. AXn hoWp-I-gn-ªmð tZi-Im-e-§sf At]-£n-¡p-óp. AXm-bXv tZi-§Ä¡-\p-k-cn¨v KpW-tZm-j-§Ä Dïm-Ipóp FóÀ°w.

Jmð]-Xð tkma-hm-bzmÀss¡x kv]rjvSw Imem-\p-hÀ¯n`nx

iotXm-jvW-kv\nKv² cq£m-ssZyÀ bYm-ków alo-KpssWx

192

ag-shÅw `qan-bnð hogp-t¼mÄ Ime-¯n-ó-\p-k-cn¨ \nemhpw hmbphpw shbnepw Fev¡pI-bmepw `qan-bnð hoWmð iotXmjvW kv\nKv²-cq-£mZn `qan-bpsS KpW-¯n-ó-\n-k-cn¨pw DÅ-Xm-bn-¯o-cp-óp.

ioXw iqNn inhw arjvSw hnaew eLp-jÄKpWw

{]Ir-Xym-Zn-hy-ap-ZIw {`jvSw ]m{X-a-t]-£-tX.

193

BIm-i-¯nð \nóv hngpó Znhy-Pew {]IyXy XWp-¯Xpw ipNn-bm-bn-«p-ÅXpw Ieym-W-{]-Zhpw AXn-hn-ti-j-amb kzmZp-ÅXpw \nÀ½-ehpw eLp-hp-amb Bdv KpW-§-tfmSp IqSn-b-Xm-bn-cn-¡pw. AXv `pan-bnð hoWmð hogpó Øe-¯n-ó-\p-k-cn-¨m-bn-cn¡pw KpWw.

tiztX Ijmbw `hXn ]mWvUp-tc-ssNh XnàIw

I]nte £mc-krjvS apjtc eh-Wm-\znXw

ISp-]ÀÆX hnkm-Xmtc a[ptc IrjvW-ar-¯ntI

GXðjm-UvKp-W-am-JymXw alo-Ø-ky-P-e-ky-ln.

194

 

195

shfp¯ a®nse shÅw NhÀ¸v ck-am-bn-cn-¡pw, shfp¸pw aªbpw IeÀó a®nse shÅw Ibv]v ck-am-bn-cn-¡pw, I]ne-hÀ®apÅ a®nse shÅw £mc-ckw IeÀó-Xm-bn-cn-¡pw, Gähpw Cd-¡hpw DÅ NXp¸v `qan-bnse shÅw D¸v ckw IeÀó-Xm-bn-cn-¡pw, ]ÀÆ-¯nse shÅw Fcnhv ck-am-bn-cn-¡pw, Idp¯ a®nse shÅw a[p-c-c-k-am-bn-cn-¡pw, `qan-bnð ØnXn-sN-¿pó shÅ-¯n\v Cu Bdv KpWw (ckw Bbn-cn-¡pw.)

XYm-hyà ckw-hn-Zym-ssZ-{µw-Imcw lnaw Nbð.

196

ag-shÅw A´-co-£-¯nð\nóv hogpó sFknsâ shÅw aªv shÅw Ch hyà-amb ck-§-sfm-óp-an-ñm-¯-Xm-sW-ó-dn-b-Ww.

bZ-´-co-£mð ]X-Xo-{µ-krjvSw

tNmIvssXivN]mss{Xx ]cn-Kr-lytX w`x

\tc-{µ-t]bw kenew {][m-\w.

197

A´-co-£-¯nð \nóv C{µ-kr-jvS-ambn (ta-L-Zzm-cm) hogpó shÅw Hcp \ñ ]m{X-¯n-em-¡n-sh¡Ww. AXn\v _p²n-am-òmÀ ssF{µPew Fóp ]d-bp-óp. AXv cmPm-¡-òmÀ¡v IpSn-¡p-hm³ tbmKy-am-bn-«p-Å-Xm-Ip-óp.

Cujð Ijm-b-a-[pcw kkq-£aw hni-Zw-eLp

Acq-£-a-\-`n-jyµn kÀÆw ]m\o-b-ap-¯aw

198

Aev]w NhÀ¸pw a[p-chpw ck-ap-ÅXpw hfsc kq£-am-bn-«p-ÅXpw hgp-h-gp--¸n-ñm-¯Xpw eLp-hm-bn-«p-ÅXpw cq£-X-bn-ñm-¯Xpw I^s¯ {khn-¸n-¡p-ó-Xp-amb Fñm shÅhpw D¯-a-am-Ip-óp.

KpÀÆ-`n-jyµn ]m\obw hmÀjnIw a[pcw \hw

X\p-k-Lz-\-`n-jyµw {]mbx ic-hÀj-Xn.

X¯p-tb-kq-Ip-amcx kypx kv\nKv²-`q-bn-jvS-t`m-P\mx

tXjmw-`-t£yN t`mtPym N tetly-t]tb N iky-tX.

199

 

20-0

hÀj-E-Xp-hnse ]pXp-a-g-shÅw Kpcphpw A`n-jy-µs¯ Dïm-¡p-óXpw a[p-c-am-Wv. icXv EXp-hnð hÀjn-¡pó shÅw an¡-hmdpw t\cn-bXpw eLphpw I^s¯ {khn-¸n-¡m-¯-Xp-am-bn-cn¡pw. AXm-Is« kvt\l-{Zhyw IqSp-X-em-bp-]-tbm-Kn-¡pó kpIp-am-còmÀ¡v `£yw, t`mPyw, telyw, t]bw Fóo NXp-Æn-[m-l-§-fnð D]-tbm-Kn-¡p-hm³ D¯-am-Ip-óp.

tlat´ kenew kv\nKv²w hrjyw _e-ln-Xw-Kpcp

Inôn-¯tXm eLp-Xcw inintc I^-hm-X-Pnð.

201

tla´E-Xp-hnð hÀjn-¡pó shÅw kv\nKv²-am-Wv. _es¯ hÀ²n-¸n-¡p-hm³ \ñ-Xm-Wv, Kpc-c-hm-Wv, inin-c-¯nse ag-shÅw Aev]w eLp-hm-bn-cn-Ipw. I^-hm-X-§sf Pbn-¡p-Ibpw sN¿pw.

Ijma[pcw cp£w hnZym-Zzm-k-´nIw Pew

ss{KjvanIw Xz\-`n-jyµn Pe-an-tXyh \nÝbx

202

hk´EXp-hnse ag-shÅw NhÀ¸pw a[p-chpw ck-ap-ÅXpw cq£-hp-am-bn-cn-¡pw. {Kojva-E-Xp-hnse ag-shÅw I^s¯ {khn-¸n-¡m-¯-Xm-bn-cn-¡pw. CXv Xsó-bmWv shÅ-¯nsâ \nÝnX kn²m-´w.

hn{`m-t´jp Xp Imte-jp-bð {]b-Ñ´n tXmXZmx

kenew X¯p-tZm-jmb bpPytX \m{X-kw-ibx

203

Imes¯ tbmPn¨ hn[-¯n-e-ñmsX ag-s]-bvXmð B shÅ-am-Is« tZmjs¯ Dïm-¡pw. AXnóv kwi-b-an-ñ.

cmP-`o-cmP amss{XivN kpIp-am-sscivN am\sshx

kwKr-loXmx ic-Zym]x {]tbm-àhym hnti-iXx

204

cmPm-¡-òmcpw cmP-Xp-ey-òmcpw kpIp-amc icoc {]Ir-Xn-¡mcpw ic-Xv-E-Xp-hnse ag-shÅw hn[n-{]Imcw tiJ-cn¨p D]-tbm-Kn-¡p-óXv hnti-jn¨pw \ñ-Xm-Wv.

\Zyx ]mjmW hnÑnó hn£p_v[ hnln-tXm-ZImx

lna-hð {]`hmx ]°ym ]pWym-tZ-hÀjn tkhnXmx

205

lnam-e-b-¯nð \nóv ]pd-s¸«p ]md-¡-ñp-I-fnð X«n-sX-dn¨p AXn-i-àn-bm-sbm-gpIn \nÀ½-e-cm-bn-«p-ÅXpw tZh-òmcpw Ejn-amcpw D]-tbm-Kn-¡p-ó-Xp-amb ]pWy-\-Zn-bnse shÅw D]-tbm-Kn-¡p-hm³ \ñ-Xm-Wv.

\Zyx ]mjmW knIXm hmlnt\ym hna-tem-ZImx

aeb {]`-hm-bmivNPew Xmkz-ar-tXm-]-\-aw.

206

IñnðIq-Snbpw ]qgn-bnð¡q-Snbpw Hgp-In-h-cp-óXpw \nÀ½-e-amb shÅ-t¯m-Sp-Iq-Snbpw aeb ]ÀÆ-X-¯nð \nóv ]pd-s¸-Sp-ó-Xp-amb \Zn-I-fnse shÅw Aar-Xn\v Xpey-am-Ip-óp.

]Ýn-am-`n-ap-Jm-bmÝ ]°ym-kvXm-\nÀ½-tem-ZImx

{]mtbm-ar-Zp-h-lm-KpÀthym-bmÝ ]qÀÆ-k-ap-{ZKx

207

ip²-amb shÅ-t¯m-Sp-Iq-Sn-bXpw ]Sn-ªm-tdm-s«m-gp-Ip-ó-Xp-amb \Zn-I-fnse shÅw D]-tbm-Kn-¡p-hm³ \ñ-Xm-Ip-óp. Ingt¡ kap-{Z-¯n-te-s¡m-gp-Ip-óXpw an¡-hmdpw aµ-am-sbm-gp-Ip-ó-Xp-amb \Zn-I-fnse shÅw Kpcp-hm-bn-cn-¡pw.

]mcn-bm{X `hm-bmivN hnÔy-kly `hmivNbmx

intcm-lr-t{ZmK IpjvSm\mw XmtlXpx Ço]-Z-kyN

208

]mcn-bm-{Xw. hnÔy³, kly³ Fóo ]ÀÆ-X-§-fnð \nsóm-gp-In-h-cpó \Zn-I-fnse shÅw D]-tbm-Kn-¨mð intcm-tcm-Kw, lrt{Zm-Kw, IpjvSw, Ço]Zw Fón-hbv¡v Imc-W-am-bn-¯o-cpw.

_lp[m IoS-kÀ¸m Jpae kwZp-jn-tXm-ZImx

hÀjm-P-elm \Zyx kÀÆ-tZmj kao-cWmx

209

At\-I-hn-[-¯n-epÅ Iran-Io-S-§Ä, ]m¼v, Fen, aew Fón-h-sImïv Zpjn-¡-s¸« shÅhpw ag-sh-Åhpw hóp-tN-cpó \Zn-I-fnse shÅhpw Fñm tZmj-§fpw hÀ²n-¸n-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

hm]n-Iq] XUm-tKmðkcx {]{k-h-Wm-ZnjvT

B\q-]-ssi-e-[-\zm\mw KpW-tZm-ssjÀ hn`m-h-tbð

210

Ipfw, InWÀ, XSm-Iw, ae-ap-I-fnð\nóv shÅw hóp hogpó Øew s]mbvI, shÅw Dd-sóm-gp-Ipó Øew, Fón-h-I-fnse shÅ-¯nsâ KpW-tZm-j-§Ä Ah ØnXn-sN-¿pó B\p-]-þ-]ÀÆ-þ-Pw-Ke tZi-§Ä¡-\p-k-cn-¨m-bn-cn-¡pw.

]nÑnew Iranew ¢nów ]À®ssi-eme IÀ±ssax

hnhÀ®w hnckw km{µw ZpÀ¤Ôn \lnXw Pew

211

hgp-h-gp-¸p-ÅXpw Iran-I-fp-ÅXpw Cebpw ]mbepw Nfnbpw DÅ-XpsImïv \pe-ªXpw \nd-t`-Z-ap-ÅXpw ck-t`-Z-ap-ÅXpw sImgp-¯Xpw ZpÀ¤-Ô-ap-Å-Xp-amb shÅw Hón\pw D]-tbm-Kn-¡p-hm³ \ñ-X-ñ.

hn{kw-{Xn-tZmjw eh-W-aw-_pb Zzmcp-Wm-ebw

CXyw-_p-hÀ¤x t{]mtàƒXa-jvSax kphn-\n-ÝnXx

212

IS-ense shÅw Ba-K-Ô-t¯m-Sp-Iq-Sn-bXpw {XntZm-j-§-tfbpw tIm]n-¸n-¡p-óXpw D¸p-c-k-ap-Å-Xp-am-Ip-óp. C{]-Imcw F«m-a-Xmb Cu Pe-hÀ¤w hnh-cn-¡-s¸-«p.

AY-ZpKv² hÀ¤xþ

kzmZp-ioXw arZq-kv\nKv²w _lfw Ç£vW ]nÑnew

Kpcp-aµw {]ków N Khymw-Z-i-Kp-Ww-]bx

XtZhw KpW-ta-huPx kmam-[ym-Z-`n-hÀ²-tbð

{]hcw Poh-\o-bm\mw £oc-apàw ckm-b-\w.

213

 

214

]ip-hn³ ]mð a[p-cw, ioXw, arZp, kv\nKv²w, _l-fw, (I-«n) Ç£vWw, (an-\p-kw) ]nÑnew (h-gp-h-gp-¸v) Kpcp-Xzw, aµ, {]ków (sX-fn-hv) Fóo ]¯v KpW-t¯m-Sp-Iq-Sn-b-Xm-Wv. ]ip-hn³ ]mensâ Cu ]¯v KpWhpw HmtPm KpW¯n\v kmay-ap-Å-Xm-b-Xp-sImïv HmP-Êns\ hÀ²n-¸n-¡pw. PohnXs¯ \ne-\nÀ¯m³ t{ijvTamWv. [mXp-¡sf A`n-\-h-§-fm-¡p-Ibpw sN¿pw.

aln-joWmw Kpcp-Xcw Khym-Ño-X-Xc ]b

kvt\lm-\yp-\-a-\n-{Zmb lnX-a-Xy-á-tb-N-Xð

215

Fcp-a-¸mð ]ip-hn³ ]men-s\-¡mÄ Kpcphpw ioX-f-hp-am-Wv. s\¿v IqSp-X-em-bn-cn-¡pw. Dd-¡n-ñm-¯-hÀ¡pw AXym-án-bp-Å-hÀ¡pw \ñ-Xp-am-Wv.

cpt£mjvWw £oc-ap-jv{Sn-Wm-ao-jð k ehWw eLp

ikvXw hmX I^m-\ml Iran-tim-t^m-Z-cmÀi-kmw.

216

H«-I¯n³ ]mð cq£hpw DjvWhpw Aev]w D¸p-c-k-t¯mSp IqSn-bXpw eLphpam-Wv, hmXw, I^w, hb-dphoÀ¸v, Iran, tim^w, atlm-Z-cw, AÀiÊv Fóo tcmK-§-fnð ]°y-am-bn-«p-Å-Xp-am-Wv.

_eyw ssØcy Icw kÀÆ-apjvWw ssNI-i-^w-]bx

kmavfw k ehWw cq£ imJm hmX-l-cw-eLp

217

IpXnc apX-emb Hä-¡p-f-¼pÅ Fñm Pohn-I-fp-tSbpw ]mð ico-c-¯nóv _ehpw Dd¸pw Dïm-¡p-óXpw DjvW-hp-am-Wv, ssIIm-ep-I-fn-ep-ïm-Ipó hmX-s¯ ian-¸n-¡pw, eLp-hm-Wv.

OmKw Ijm-b-a-[pcw ioXw--{Km-ln-]-tbm-eLp

cà-]n-¯mXn kmcLv\w £b-Imk Pzcm-_-Kw.

218

B«n³]mð NhÀ¸pw a[p-c-hp-am-Wv, ioX-f-am-Wv, aes¯ _Ôn-¸n-¡pw, eLp-hm-Wv, cà-]n-¯w, AXn-km-cw, £bw, Imkw, Pzcw Chsb \in-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

lkvXn-\o-\mw-]tbm _eyw Kpcp-ssØcyIcw ]cw

ln¡m-izm-k-Icw XrjvWm ]n¯ tÇiva-f-am-hn-Iw.

219

B\-¸mð _es¯ Dïm¡pw Kpcp-hmWv ico-c-¯n\v Gähpw ZrU-Xsb Dïm-¡p-ó-Xp-am-Wv, Idn-bn-«n³ ]mð F¡n-«-tbbpw izmk-tcm-K-t¯bpw Dïm-¡pw, DjvW-am-Wv, ]n¯-I-^-§sf hÀ²n-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

Poh\w _rlWw kmßyw kvt\l\w am\pjw]bx

\mh\w cà-]n-t¯N XÀ¸Ww Nm£n iqen-\mw.

220

ape-¸mð Pohn-Xs¯ \ne-\nÀ¯pw, ico-cs¯ XSn-¸n-¡pw, kmßy-am-Wv, kv\nKv²-Xsb Dïm-¡p-ó-Xp-am-Wv, cà-]n-¯-¯nð \kyw sN¿p-hm\pw t\{X-iq-e-bnð I®nð \nÀ¯p-hm\pw \ñ-Xm-Wv.

tcmN\w Zo]\w hrjyw kvt\l\w _e-hÀ²\w

]mtIƒ¾jvWw hmXLv\w awKfw _rwl-Ww-²n.

]o\-tk-NmXn kmtcN ioXtI hnj-a-Pztc

AcpNu aq{X-Irt{Ñ ImÀtiy N Z[n-i-kytX.

icXv {Kojva hkt´jvT {]mb-tim[n KÀln-Xw

cà ]n¯ It^m-t°jvT hnIm-I-tc-jz-lnXw NXð

221

 

222

 

223

ssXcv cpNnsb Dïm-¡pw. Aánsb Zo]vX-am-¡pw, hrjy-am-Wv, kv\nKv²-Xsb Dïm-¡pw, _es¯ hÀ²n-¸n-¡pw. ]mI-¯nð A¾-am-Wv, DjvW-ho-cy-am-Wv. hmXs¯ ian-¸n-¡pw, awK-f-I-c-amWv ico-cs¯ XSn-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw ]o\-kw, AXn-km-cw, ioX-Pz-cw, hnj-a-Pz-cw, Acp-Nn, aq{X-Ir-{Ñw, IriX Fónhbnð ssXcv \ñ-Xm-Wv, icXv þ{Kojva þ hk´ EXp-¡-fnð an¡-hmdpw D]-tbm-Kn-¡p-óXp \ñ-X-ñ.

{XntZm-jw aµ-Iw. PmXw hmXLv\w Z[n, iq{Iex

kcx tÇivam-\n-e-Lv\-\kvXp aWvZVx t{kmtXm-hn-tim-[\x

224

]mensâ Ah-Ø-hn«p ssXcnsâ Ah-Ø-bn-se-¯p-ó-Xn\p ap¼pÅ aµw Fó ssXcv {XtZm-j-§-tfbpw hÀ²n-¸n-¡pw, icnbmb ssXcv hmXs¯ ian-¸n-¡pw, ssXcnsâ ]mS (sh-®) ip¢s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, ssXcnsâ shÅw I^-hm-X-§sf ian-¸n-¡p-Ibpw t{kmX-Êp-Isf iq²-am-¡p-Ibpw sN¿pw.

tim^mÀtim {KlWo tZmj aq{X-Ir-t{Ñm-Z-cm-cpNu

kvt\l-hym-]Zn ]mWvQptXz X{Iw ZZym-Zm-K-tc-jp-N.

225

tamcv tim^w, AÀÈ-kv, {Kl-Wo-tZm-jw, aq{X-Ir-{Ñw, Acp-Nn, s\¿v tkh-bn-ep-ïmIpó hym]-¯p-IÄ, ]mÞp-tcm-Kw, Iq«p-hnjw Fón-h-bnð sImSp-¡p-I-hm-³ \ñ-Xm-Wv.

kw{K-ln-Zo-]\w lrZyw \h-\oXw \thm-²rXw

{Kl-WyÀtim hnIm-cLv\ aÀ±n-Xm-cp-Nn-\m-i-\w.

226

]pXnb sh® aes¯ _Ôn-¸n-¡pw, Aánsb Zo]vX-am-¡pw, lrZ-b-{]n-b-am-Wv, {Kl-Wo-tcm-Kw, AÀÈ-kv, A±n-Xw, AcpNn Chsb ian-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

kvarXn-_p-²ymán ip{IuPx I^-ta-tZm-hn-hÀ²\w

hmX-]n¯ hntjm-òmZ timjm-e-£ao Pzcm-]-lw.

kpÀÆ-kvt\-tlm-¯-aw-ioXw a[pcw ck-jm-Itbmx

kl-{k-hocyw hn[n`nÀLyXw IÀ½-k-l-{I-Irð.

227

 

228

s\¿v, [mc-W-i-àn, _p²n, PT-cm-án, ip¢w, HmP-Êv, I^w, taZÊv Chsb hÀ²n-¸n-¡pw, hmXw, ]n¯w, hnjw, Dòm-Zw. ico-c-tkm-jw, Ae-£van,-Pzcw Chsb \in-¸n-¡pw. Fñm kvt\l-{Z-hy-§-fnepw sh¨v apJy-am-bXpw ioX-hp-am-Wv. ck-¯nepw hn]m-I-¯nepw a[p-c-am-Wv, hn[n-{]-Imcw Huj-[-§Ä tNÀ¯p ]mIw sNbvsX-Sp-¡pó s\¿v hfsc hocy-ap-ÅXpw hfsc {]tbm-P-\-ap-Å-Xp-am-bn-¯o-cpw.

aZm-]-kvamc aqÀÑmb tkmjm-òmZ Kc-Pz-cm³

tbm\n-IÀ®-incx ipew-LrXw PoÀ×-a-t]m-l-Xn.

kÀ¸nw-jm-Pmh aln-jo-£o-c-hð kzm\n-\nÀ±n-tið.

229

]g-Inb s\¿v aZw, A]-kvam-cw, tamlm-em-kyw, timjw, DòmZw Iq«p hnjw, Pzcw, tbm\n-kq-e, IÀ®iq-e, inc-xiqe Chsb \in-¸n-¡pw, tImemSv, sN½-cn-bm-Sv, Fcpa Fón-h-bpsS ]menð \nsó-Sp-¡pó s\¿v AXm-Xnsâ ]men\v Xpey-amb KpW-§-fp-Å-Xm-sW-ó-dn-b-Ww.

]obp-tjm-tam-c-S-ssôh InemSm hnhn-[m-Ýtb

Zo]vXm-áo-\m-a-\n-{ZmWmw kÀÆ GtX kpJ-{]Zm.

Kpc-h-kvXÀ¸Wm hrjym _rwlWmx ]h-\m-]lmx

230

 

231

]obq-jw, tamc-Sw, InemSw apX-emb £oc hnIm-c-§-sfñmw Xsó Aán-Zo-]vXn-bp-Å-hÀ¡pw Dd-¡n-ñm-¯-hÀ¡pw \ñ-Xm-Wv. Kpcp-hm-bn-cn-¡pw, Xr]vXnsb Dïm-¡pw, hocys¯ hÀ²n-¸n-¡pw, ico-cs¯ XSn-¸n-¡pw, hmXs¯ ian-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

\h-{]-kq-X-bmb ]ip-hnsâ ]mð ]¨bvt¡m Im¨ot«m tamcv tNÀs¯-Sp-¡p-óXv ]obq-j-saópw ]mepw tamcpw tbmPn-¸n-s¨-Sp-¡p-óXv tamcm-sWópw Ipd-¨p-]m-enð A[nIw tamcv tNÀs¯-Sp-¡p-óXv Inem-S-saópw ]d-ªp-Im-Wp-óp.

hni-Zm-Kp-cthm cq£m {Kmln-Wm-kvX{I ]nÞnImx

tKmc-km-\m-abw hÀt¤m \hax ]cn-IoÀ¯nXx

232

X{I-]o-ÞnI AXm-bXv ssXcnsâ shÅw \o¡nb L\`mKw hgp-h-gp-¸n-ñm-¯Xpw Kpcphpw cp£-hp-amWv, aes¯ _Ôn-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw. H¼-Xm-a-t¯-Xmb Cu £oc-hÀ¤hpw þ hnh-cn-¡-s¸-«p.

AtY-£p-hÀ¤x þ

hrjyx ioXx Øncx kv\nKvt²m _rwltWm a[p-tcmckx

tÇjvatfm `iv£n-X-tkym-t£mÀbm-{´n-Ikva hnZ-ly-tX.

233

hmbn-en«p Nh-¨n-d-¡pó Icn-¼nsâ \ocv hocys¯ hÀ²n-¸n-¡pw, ioX-ho-cy-am-Wv. Ønchpw kv\nKv²-hp-amWv, ico-cs¯ XSn-¸n-¡pw, a[p-c-c-k-am-Wv, I^s¯ hÀ²n-¸n¡pIbpw Nw¿pw. b{´-¯n-em-«n-sb-Sp-¡nó Icn-¼n³ \ocm-Is« hnZm-ls¯ Dïm-¡p-Ibpw sN¿pw. hnZmln e£Ww þ {Zhy kz`m-hm-ZY Kuc-hmZzm Nnt`-W-]mIx PT-cm-án-tbm-Kmð ]n¯-{]-tIm]w hnlð ItcmXn XZ-ó-]m\w IYnXw hnZmln CXn.

ssiXymð {]km-Zm³am-[q-cymð ]uWv{UIm Zzwi-tIm-A\p {]`qXn Iran-aÀÖmkrMv tatZm amwk-Itcm KpUx

234

ioX-Kp-Whpw sXfnhpw a[p-c-c-k-hpw-sImïv ]pWvU-co-¡-cn¼v t{ijvT-am-bn-«p-Å-Xm-Wv. apf-¡-cn¼v AXn-eev]w Ipdª t{ijvT-bp-Å-Xm-Wv, iÀ¡-c, Iran-IÄ, aÖ, taZ-Êv, amwkw Chsb AXn-bmbn hÀ²n-¸n-¡p-óXmWv.

£pt{Zm KpUivNXpÀ`mK {Xn`m-KmÀ²mh tijnXx

ctkm-Kp-cqÀ bYm-]qÀÆw [uX-kz-Xð ]a-tem-KpUx

XtXm aÕy-WvUnIm JWvU iÀ¡cm hnaemx ]cw

XYm bssYjmw sshaeyw `th-ssÑXyw XYm XYm

235

 

236

Icn-¼n³ \ocv Ipdp¡n \men-semópw aqón-semópw cïn-semópw B¡n FSp-¡p-ó-Xnóv £p{Z-KpUw Fóv ]d-bpóp CXnð BZyw ]d-ª-Xn-t\-¡mÄ ]nóoSv ]d-ª-Xnóv ckhpw KpcpXzhpw IqSpw. Aev]w ip²n Ipd-ª-Xnóv Dï iÀ¡c Fóv ]d-bp-óp. ao¦®n iÀ¡c, Iev¡ïw, ]ô-kmc Ch {Ia-¯nð ip²n IqSp-X-ep-Å-h-bm-Ip-óp. ]ô-kmc Gähpw ip²-a-m-b-Xm-Wv, ip²n IqSp-ó-Xn-\-\p-k-cn¨v ioX-fXzhpw IqSp-ó-Xm-Wv.

hrjym: £oW-£X lnXm: kkvt\-lm-Kn-Ujv-¡cmx

Ijmb a[p-cm-ioX kXn-àmbm k iÀ¡cmx

237

]ô-kmc hr£y-am-Wv, £X-£o-W-òmÀ¡v lnX-X-am-bn-«p-Å-Xm-Wv, Aev]w kv\nKv²-hp-a-mWv, bmk iÀ¡cm Fóv t]cpÅ ]ô-kmc NhÀ¸pw a[p-chpw Ibv]pw ck-§-fp-ÅXpw ioX-f-hp-am-Ip-óp.

cq£m-h-ayXn kmcLv\o tOZ-\o-a[p iÀ¡cmx

XrjvWm-kr-Iv]n¯ Zmtljp {]ikvXmx kÀÆ-iÀ¡cmx

238

tX\nð \nsó-Sp-¡pó ]ô-kmc cq£-am-Wv. OÀ±n-tbbpw AXn-km-a-t¯bpw ian-¸n-¡pw, tZmj-§sf tOZn-¨p-I-f-bp-Ibpw sN¿pw. Fñm-Xcw ]ô-km-c-Ifpw Zmlw, cà-]n-¯w, Np«p-\o-dð Fónh-bnð D]-tbm-Kn-¡p-hm³ \ñ-Xm-Wv.

am£nI {`macw ]u¯nIw a[p-Pm-Xbx

am£nIw {]h-cw-tXjmw hnti-jm-Zv{`m-acw Kpcp.

239

am£nIw (km-[m-cW Iïp-h-cpó CS-¯cw Cu¨-bpsS tX³) {`macw (hïv t]mepÅ Cu¨-bpsS tX³) £u{Zw (sN-dp-tX³) ]u¯nIw (sN-cp-tX³) Cu \mep-hn[w tX\p-I-fnð am£oIw Fó tX³ t{ijvT-am-Ip-óp. {`macw Fó tX³ hnti-jn¨v Kpcp-hm-Wv.

am£nIw ssXe-hÀ®w kymð tizXw-{`-a-c-ap-NytX

£u{Zw Xp I]new hnZym-ZvLy-X-hÀ®m Xp ]u¯n-Iw.

240

am£nIw Fó tX³ ssXe-hÀ®hpw {`macw shÅ-\n-dhpw £u{Zw I]n-e-hÀ®hpw ]u¯nIw s\¿nsâ hÀ®hp-am-bn-cn-¡pw.

hmXfw Kpcp-ioXw N cà-]n¯ I^m-]lw

kwLw-Xr-tÑ-Z\w cq£w Ijmb a[pcw a[p.

241

tX³ hmXs¯ hÀ²n-¸n¡pw Kpcphpw ioX-f-hp-am-Wv. cà-]n-¯-t¯bpw I^-t¯bpw ian-¸n-¡pw, `á-k-Ônsb Iq«n-t¨À¡pw, ZqÀ½mw kmZn-Isf tOZn-¡p-ó-hn[w t]m¡pw. cq£-am-Wv, ckw NhÀ¸pw a[p-c-hp-am-Wv.

l\ymð a[p-jvWmÀ¯-a-Yhm khn-jm-\z-bmð

Kpcp cq£ Ijm-b-Xzm-ss¨-Xym-¨mð ]wlnXw a[p.

242

tX³ NqSm-¡ntbm DjvW-{Z-hy-§-tfmSv tNmÀt¯m D]-tbm-Kn-¨mepw NqSv ]nSn-¨n-cn-¡p-ó-ht\m DjvW-Im-et¯m D]-tbm-Kn-¨mepw Pohs\ l\n-¡pw. Imcaw tX³ hnj-apÅ At\Iw ]q¡-fnð\nóv tiJ-cn-¡p-ó-XpsImïpw AYhm hnj-apÅ Cu¨ tiJ-cn-¡p-ó-Xm-b-Xp-sIm-ïp-am-Wv, tX³ Kpcp-Xzhpw cq£-Xzhpw NhÀ¸v ckhpw ssiXyhpw DÅ-Xm-b-Xp-sImïv Að¸w am{Xw D]-tbm-Kn-¡p-ó-XmWv \ñ-Xv. AXn-bm-bp-]-tbm-Kn-¡-cp-sX-óÀ°w.

\mXx Ijq-Xaw Inônð a[zm-am-¯-²n-am-\hw

D]-{I-a-hn-tcm-[n-Xzmð ktZym-l-\ym-Z-Ym-hn-jw.

Ba-tkmjvWm {Inbm Imcy-km-a-[zmta hncp-²ytX

a[zmaw ZmcpWw Xkvamð ktZym l\ym-Zy-Ym-hnjw

243

 

244

tX³ IqSp-Xð D]-tbm-Kn-¨-Xp-sIm-ïp-ïm-Ipó Ba-tZmjw t]mse Gähpw IjvS-amb asämcp tcmK-an-ñ. NnInðk-bpsS sshcp²yw \nan¯w AXv a\p-jys\ hnjw-sIm-sï-ó-t]mse s]«óv l\n-¡pw, NnInÕm sshcp-²y-sa-s´-ómð-þ-km-[m-cW Ba-tZm-j-¯n\v DjvW-{In-b-bmWv sNt¿-ï-Xv. B DjvW {Inb tX\nsâ Ba-tZm-j-¯nð hncp-²-am-Wv. AXp-sImïv Zmcp-W-amb a[zmaw hnjw sImsï-ó-t]mse s]s«óv Pohs\ \in-¸n-¡pw.

\m\m-Zy-hym-ß-I-Xzm¨ tbmK-hm-ln-]cw a[p

CXo-£p-hn-IrXn {]mtb hÀt¤m bw Zi-tam-aXx

245

tX³ \m\m-hn-[-¯n-epÅ ck, hoÀ¿ hn]m-I-§-tfm-Sp-Iq-Snb ]pjv]-§-fnð \nóp-ïm-Ip-ó-Xm-b-Xp-sImïv Gähpw henb tbmK-hm-ln-bm-Ip-óp. GtXXv {Zhy-t¯mSv tNÀómepw AXmXv {Zhy-¯nsâ IÀ½s¯ sN¿pó kz`m-h-¯n\v tbmK-hmln Fóv ]d-bp-óp. C{]-Imcw Cu ]¯m-a-t¯-Xmb C£p-hn-Imc hÀ¤s¯ hnh-cn-¡-s¸-«p.

AY-Ir-Xm-ó-hÀ¤x

£p¯r-jvWm-¥m\n ZuÀ_ey Ip£n-tcm-K-P-cm-]lm

tkzmZmKn P\-\o-t]bm hmX-hÀt¨m-\p-tem-a\o

246

t]b (\oÀ¯-I-ªn) hni-¸v, Zmlw, XfÀ¨, _e-lm-\n, DZ-tcm-Kw, Pzcw Chsb ian-¸n¡pw hnbÀ¸n-s\bpw Aán-Zo-]vXn-tbbpw Dïm-¡pw, hmbp-thbpw ae-t¯bpw t\sc {]hÀ¯n-¸n-¡pw.

XÀ¸Wo {KmlnWo eLzo lrZym-Nm]n hntem-]nIm

arZp-I-tcmXn t{kmXmwkn tkzZw kwP-\-b-Xy-]n.

247

hnte]n (Aów IqSnbpw shÅw Ipd-ªp-apÅ Iªn) Xr]vXn-sb Dïm-¡pw, aes¯ _Ôn-¸n¡pw eLphpw lrZy-hp-a-I-Wv, t{kmX-Êp-IÄ¡v amÀ±-hs¯ Dïm-¡pw, hnbÀ¸n-s\ Dïm-¡p-Ibpw sN¿pw.

ewLn-Xm\mw hncn-àm\mw PoÀt® kvt\tlN Xr]y-Xw

Zo]-\-Xzm-ñ-Lp-Xzm¨ aWvUx kymð{]m-W-[m-cWx

248

ewL\w ioen-¡p-ó-hÀ¡pw hntc-N\w ioen-¨-hÀ¡pw ]T\w sNbvX kvt\lw Zln-¡pwt]mgpw Dïm-Ipó Zml-¯nóv aWvUw (I-ªns¯fn) Aán-Zo-]vXnsb Dïm-¡p-óXpw eLp-hp-am-b-Xp-sImïv Poh-k-Ôm-c-a-¯nóv \ñ-Xm-Ip-óp.

emP-t]b {ia-Lv\oXp £ma-I-WvT-ky-tZ-ln\x

aeÀ¡ªn IWvTw timjn-¨-h-cpsS £oWs¯ XoÀ¡p-ó-Xm-Ip-óp.

XrjvWm-Xo-kmc iat\m [mXp-km-ay-Icx inhx

emP-a-WvtUmán P\t\m Zml-aqÀÑm-\n-hm-cWx

aµmán hnj-am-áo\mw _meØhn-c-tbm-jnXmw

tZbÝ kpIp-am-cmWmw emPWvUx kpkw-kvIr-Xx

249

 

250

aeÀ¡-ªn-bpsS sXfn Zml-t¯bpw AXn-km-c-t¯bpw ian-¸n-¡pw, [mXp-¡sf ka-Øn-Xn-bn-em-¡pw, awK-f-I-c-am-bn-«p-ÅXmWv, PT-cm-ánsb hÀ²n-¸n-¡pw, Np«p-\o-d-en-t\bpw tamlm-e-ky-t¯bpw t]m¡p-Ibpw sN¿pw. \ñ-h®w kwkvI-cn-s¨-Sp¯ aeÀ¡ªnbpsS sXfn Aán-am-µyhpw hnj-am-ánbpw DÅhÀ¡pw _me-òmÀ¡pw hr²³amÀ¡pw kv{XoIÄ¡pw kpIp-amc icoc {]Ir-Xn-¡mÀ¡pw sImSp-¡-Ww.

£pð ]n]m-km-]lx ]°yw ip²m\mw Xp aem-]-lx

irXx ]n¸en ipWvTo`ymw bptàm emtPm¾ ZmUnssax

aWvUx k´o-]-b-Xy-ánw hmXw Nm]y-\p-tem-a-tbð

251

ha-\-hn-tc-N-\mZn sNbvXp ico-c-ip²n hó-hÀ¡v Zmlhpw hni¸pw ian-¡p-hm\pw aew Dïm-Ip-hm-\pw, Xn¸-enbpw Np¡pw Ddp-am-¼-g-¯nsâ ]pfnbpw tNÀ¯p-ïm-¡nb aeÀ¡-ªn-s¯fn sImSp-¡-Ww. AXv Aánsb Zo]vX-am-¡p-Ibpw hmbpsh A\p-tem-a-am-¡p-Ibpw sN¿pw.

kp[uXx {]{kqXx kznóx-k-´-]vX-Ýu-Z-t\m-eLpx

`rjvS-X-WvUpe anÑ´n Kc-tÇ-jva-a-tb-jz-]n.

252

\ñ-h®w IgpIn Xhn-Sp-I-fª Acn-sImïp sh¨Xpw shÅw apgp-h³ hÀs¯-Sp-¯Xpw \ñ-h®w sh´m-dn-bXpw NqSn-sh-Å-amb sNmdpw eLp-hm-Ip-óp. Acn hdp-¯p-ïm-¡nb tNmdv Iq«p-hn-j-¯nepw I^-tcm-K-¯nepw D]-tbm-Kn-¡p-hm³ \ñ-Xm-Ip-óp.

A[utXmƒ{]{kptXmƒ kzóx ioX-Ým-t]ym-Z-t\m-Kpcpx

Ipgp-Im¯ Acn-sImïv sh¨Xpw \ñ-h®w hmÀ¡m-¯Xpw \ñ-h®w sh´m-dm-¯Xpw XWp-¯-Xpamb tNmdv Kpcp-hm-Ip-óp.

amwk-imI hkm-ssXe Lr-X-aÖv ^eu-Z\m

_eymx k´À¸Wm lrZym-Kp-cthm _rwlb-´nN

XZz³am-j-Xne £o]-apZvK kwtbmK km[nXmx

253

 

254

amwkw, Ce-¡-dn, hk, ssXew, s\¿v, aÖ, ^e-§Ä Ch-tbm-Sp-Iq-Snb tNmdv _es¯ hÀ²n-¸n-¡pw, Xr]vXnsb Dïm¡pw, lrZy-am-Wv, Kpcp-hmWv, ico-cs¯ XSn-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw Dgpóv, FÅv, ]mð, sNdp-]-bÀ, Ch tNÀ¯pïm¡nb tNmdpw tað]-dªXpt]m-se-Xsó KpWw sN¿p-ó-Xm-Wv.

Iðam-jm-Kp-cthm cq£m hmXfm `nó-hÀ¨kx

Ipðamiw (AÀ²-kzn-ó-b-hw) Kpcp-hm-Wv, cq£-am-Wv, hmXs¯ hÀ²n-¸n-¡pw, aes¯ Df-¡p-Ibpw sN¿pw.

kznó `£ymkvXp tb tINnð ku]y tKm[q-a-bm-hIx

`nj-t¯jmw bYm-{Z-hy-am-Zn-tið Kpcp-em-Lhw

255

]bdv hÀ¤-§Ä, tKmX¼v, bhw Fóo Nne thhn-¨p-Xn-ópó `£W ]ZmÀ°-§-fm-Is« Ah-bpsS Kpcp-Xz-t¯bpw eLp-Xz-t¯bpw AXmXv {Zhy-§Ä¡-\p-k-cn-¨m-bn-cn-¡p-saóv sshZy³ \nÀt±-in-¡-Ww.

AIrXw IrX-bqjw N X\pw kwkvIm-cnIw ckw

kq]-a-¾-a-\¾w N Kpcp hoZym-Zy-tYm-¯cw

256

akm-e tNÀ¡m¯ [m\y-bq-jw, akme tNÀ¯ [m\y-bq-jw, akme tNÀ¡m¯ amwk ckw, akme tNÀ¯ amwk-cwkw, ]pfn-tNÀ¯ ]cn¸vNmdv, ]pfn-tNÀ¡m¯ ]cn¸v Nmdv Ch BZyw ]d-ªXn-t\-¡mÄ ]nóoSv ]nóoSv ]d-R-ª-Xnóv KpcpXzw IqSp-X-em-bn-cn-¡pw.

kàthm hmXfm cq£m-_-lp-hÀt¨m \ptem-an\x

XÀ¸-b-´n-\cw kZyx ]oXmw ktZym-_-em-ÝtX

257

aeÀs¸mSn hmXs¯ hÀ²n-¸n¡pw, cq£-amWv ae-s¯-hÀ²n-¸n-¡p-Ibpw A\p-tem-a-am-¡p-Ibpw sN¿pw. aeÀs¸mSn shÅ-¯nð Ie¡n IpSn-¡p-ó-Xm-bmð At¸mÄXsó Xr]vXnsb Dïm-¡p-óXpw At¸mÄXsó _es¯ Dïm-¡p-ó-Xp-am-Wv.

a[p-cm-e-Lhx kàhx imhn-kw-`hmx

{KmlntWm cIvX-]n-¯LvW kvXrjvWm OÀ±n-Pz-cm-]lmx

258

sNsó-ñnsâ aeÀs¸mSn a[p-chpw eLphpw ioX-f-hp-am-Wv, aes¯ _Ôn-¸n-¡pw, cà-]n-¯w, Zmlw, OÀ±n, Pzcw Chsb ian-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

l\ymZv hym[o³ bhm-]qt]m bmhtIm-hmSy Gh-NN

DZm-hÀ¯ {]Xn-iymb Imk-ta-l-K-f-{K-lm³.

259

bhw sImïp-ïm-¡nb A¸hpw bhw-sIm-ïp-ïm-¡nb hSbpw DZ-mhÀ¯w, {]Xn-iym-bw, Imkw, {]talw, Kf-{Klw Fóo tcmK-§sf \in-¸n-¡pw.

[I-\m-kw-Úm-kvXptb `£ymx {]mbkvtX teJ-\m-ßImx

ipjIvvhm-¯Àj-Wm-ss¨h hnjvSw-`n-Xzm¨ ZcÀÖcmx

260

Acn, bhw, apX-em-bh hdp-¯p-ïm-¡pó `£-W-]-Z-mÀ°w an¡-hmdpw ZpÀ½mw-k-§sf Dc-¨p-I-f-bp-Ibpw Ah ipjvI-am-b-Xp-sImïpw Zml-ap-ïm-¡p-ó-Xp-sIm-ïpw ae-hm-bp-¡Ä¡v XS-Ê-ap-ïm-¡p-ó-Xp-sImïpw Zln-¡m³ hnj-a-ap-ïm-bn-cn-¡p-Ibpw sN¿pw.

hncq-V-[m\mx ijvIpeym a[p-t{ImUmx k]o-WvUnImx

]p]mx ]q]-en-Im-Py-Ý-Kp-chx ss]jvSnImx ]cw

261

apf-¸n¨ hdp¯ [m-\y-§Ä, apdp-¡v, DÅnð tX³ \nd-¨p-ïm-¡pó ]elmcw, hS, A¸w, AS, ]n«v apX-em-bh Gähpw Kpcp-hm-bn-cn-¡pw.

^e-amwk hkm-imI ]ee £u{Z kwkvIrXmx

`£ym hrjymÝ _eymÝ Kpcthm _rwl-Wm-ß-Im.

262

^ew, amw-kw, hk, Ce-¡-dn, Xne-Iev¡w, tX³ tNÀ¯p kwkvI-cn¨ ]e-lmcw Fóo `£-W-]-ZmÀ°-§Ä hrjyhpw _es¯ hÀ²n-¸n-¡p-óXpw Kpcphpw ico-cs¯ XSn-¸n-¡p-ó-Xp-am-Wv.

thi-hmtcm Kpcpx kv\nKvt²m _tem-]-Nb hÀ²x

Kpc-h-kvIÀ¸Wm hrjymx £otc-£p-ck ]p]Imx

263

thi-hmcw Kpcp-hm-Wv, kv\nKv²-am-Wv, _e-t¯bpw ico-c-]p-jvSn-tbbpw hÀ²n-¸n-¡pw, ]mepw I]n-¼n³\ocpw tNÀ¯p-ïm-¡pó ]e-lm-c-§Ä Kpcp-hm-Wv. Xr]vXnsb Dïm-¡pw, hoÀ¿s¯ hÀ²n-¸n-¡p-I-bpw sN¿pw (amwkw \ncØn kpkznów ]p\ÀZr-jXn NqÀ®nXw ]n¸eo ipWvTn-a-cn¨ KpU-kÀ¸n ka-\znXw sFI[yw ]mN-tbð kayIv thi-hmc CXn kvarXx CXnth-i-hm-cx)

kKpUmx k Xne-ssÝh kw£oc £u{Z iÀ¡cmx

hrjym-_-ey-Ý-`-£ym-kvXptX ]cw Kpchx kvarXmx

264

iÀ¡-c, FÅv, ]mð, tX³, ]ô-kmc Ch-tbm-Sp-Iq-S-nb `-£-W-]-ZmÀ°-§Ä hoÀ¿-t¯bpw _e-t¯bpw hÀ²n-¸n-¡p-óXpw Gähpw Kpcphpw BIp-óp.

kvt\lmx kvt\l-kn-²mÝ `£ym-hn--hn[ e£Wmx

Kpc-h-kvXÀ¸Wm hrjym-lr-tZym-tKm-[q-an-Im aXmx

265

s\¿v tNÀ¯pw s\¿nð ]mIw sNbvXpw tKmX¼v sImïp-ïm-¡pó ]e-hn-[-¯n-epÅ `£-W-]-ZmÀ°-§Ä Kpcphpw Xr]vXn-I-chpw hrjyhpw lrZ-b-{]n-b-hp-am-bn-cn-¡pw.

kwkvIm-c-ñ-Lhx k´n `£ym tKm[qa ss]jvSnImx

[m\m-]À¸S ]p]m-Zym-kvXm³ _p²zm \nÀ±n-tj-¯-Ym.

266

tKmX¼vs]mSn-sImïpw Acn Ac¨pw Dï-m¡pó `£W ]ZmÀ°-§Ä AXv ]mIw sN¿pó {Ia-¯n-ó-\p-k-cn¨p eLp-hm-bn-cn-¡pw. [m\w, ]qcn, A¸w apX-em-b-hbpw AtX-{]-Imcw Xsó ]mIw sN¿pó hn[-¯n-ó-\p-k-cn¨p eLp-hm-bn-cn-¡p-sa-ó-dn-b-Ww.

]rYp-hm Kpcthm `rjvSm³ `£tbZð] ikvXpXm³

bmYmhnjvSw`y Pocy´n kckm `nóhÀ¨kx

267

Ahnð KpcphmWv, AXns\ hdp¯p Að]w am{Xw XnóWw.  bh¯nsâ Ahnð hdp¡msX Xnómð hnjvSw`s¯ Dï-m¡nbn«v Zln¡póXmWv, aes¯ Cf¡pIbpw sN¿pw.

kp]ymóhnIrXm `£y hmXfm cq£ ioXfmx

k ISp kvt\l ehWmð]tim `£tb¯pXm³.

268

sNdp-]-bdv, Dgpóv apX-em-bh kq]-Pm-Xn-bnðs]« {Zhy-§ÄsIm-ïp-ïm-¡pó `£W ]ZmÀ°-§Ä hmXs¯ hÀ²n-¸n-¡p-óXpw cq£hpw ioX-f-hp-am-Wv. Ahsb apfIv, Np¡v apX-emb ISp-{Z-hy-§fpw s\¿v, F® apX-emb kvt\l-{Z-hy-§fpw D¸pw tNÀ¯v Aev]-am-{X-bnð Xnó-Ww.

arZp-]m-Im-Ýtb `£ymx ØpemÝ ITn-\m-Ýtb

Kpc-hkvtX hyXn-{Im-´-]mImx ]pjvSn-_-e-{]Zmx

269

thhv Ipd-ªXpw XSn-¨Xpw Dd-¸p-Å-Xp-amb `£W ]ZmÀ°-§Ä Kpcp-hm-Wv, Xma-knt¨ Zln-¡p-I-bp-Åp. ico-c-¯n\v ]pjvSnbpw _ehpw Dïm-¡p-Ibpw sN¿pw.

{Zhy-kw-tbmK kwkvImcw {Zhy-am\w ]rYIvXbm

`£ym-Wm-am-Zn-tiZv _p²zm bYmky Kpcp-em-Lhw

270

{Zhy-§-fpsS Hóv asäm-ón-t\m-SpÅ tNÀ¨, kwkvIm-c-{I-aw, `£n-¡pó {Zhy-¯nsâ Afhv Ch {]tXyIw {]tXyIw a\-Ên-em-¡n-bn«v AXmXv `£-W-]-ZmÀ°-¯nsâ Kpcphpw eLphpw ImtW-ï-Xm-Wv.

\m\m-{Zsshyx kam-bptà ]àzm-h-Ónjp `Ön-Xx

hoaÀ±tIm KpcpÀlrtZym hrtjym _e-hXmw lnXx

271

\m\m {Zhy-§Ä Hcp-an¨v tNÀ¯v thhn¨p hdp¯p s]mSn-s¨-Sp-¡pó `£-W-]-ZmÀ°w Kpcphpw lrZ-b-{]n-bhpw hrjy-hp-amWv. _e-hm-òmÀ¡v \ñ-Xp-am-Wv, ZpÀº-e-òmÀ¡p \ñ-X-sñ-óÀ°w.

ckmfm _rwlWo hrjym-kv\n-Kvt²m _eym-cpNn {]Zm

kvt\l\w XÀ¸Ww lrZyw hmXLv\w kKp-UwQn

272

ckmf ico-cs¯ XSn-¸n-¡p-ó-Xm-Wv, hrjy-amWv kv\nKv²-am-Wv, _es¯ hÀ²n-¸n-¡pw, cpNn-I-c-am-Wv, iÀ¡c tNÀ¯ ssXcv kv\nKv²-Xsb Dïm-¡pw, Xr]vXn-I-c-amWv hmXs¯ ian-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

k NXpÀÖm-X-Im-PmPo k KpUm-{ZI \mKcw ckm-fm-kym-Ñn-J-cnWo kpL-bjvS kk-cw-Z[ CXn ckm-fm.

{Zm£m JÀÖqc tImem\mw Kpcp-hn-jvSw`n ]m\Iw

]cq-j-ImWmw £u{Zky bt¨-£p-hn-IrXpw{]Xn.

273

 

274

ap´n-cn-§, Cu¯-¸-gw, e´-¸-gw, Noän-´n³]-gw, tX³, iÀ¡c apX-emb C£phn-IrXn Fón-h-sIm-ïp-ïm-¡pó ]m\Iw (kÀÆ-¯v) Kpcp-hm-Wv, hnjvSw-`s¯ Dïm-¡p-Ibpw sN¿pw

 

tXjmw ISz¾ kwtbm-Kmð ]m\-Im\mw ]rYIv ]rYIv

{Zhy-am\w N hnÚmb KpWÀ½mWn \nÀ±n-tið.

275

tað]-dª ]m\-§nð Fcnhv ckhpw ]pfn-c-khpw tNÀ¯mð AXv aäv {Zhy-§-fpsS Afhpw a\-Ên-em-¡n-bn«v ]m\-I-§-fpsS {]tXyIw {]tXyIamb KpW-§-tfbpw IÀ½-§-tfbpw \nÀt±-in-¡-Ww.

ISzavf kzmZp-e-ham eL-thm-tcm-K-jm-Uhx

apJ-{]n-bmÝ lrZymÝ Zo]\m `à-tcm-X-N\mx

276

Fcn-hv, ]pfn,. a[p-cw, D¸v, Ch tNÀ¯pïm¡pó cmK-jm-Uhw (N-«n-Wn) eLp-hm-Wv, hmbv¡v {]nb-am-bn-«p-Å-Xm-Wv. lrZy-am-Wv, Aánsb Zo]vX-am¡pw Blm-c-¯nóv cpNn-bp-ïm-¡p-Ibpw sN¿pw. cmK-jm-Uhw A\y{X Ba-am{aw XzNm-lo\w Zznkv{Xohm JWvUnXw XXx `rjvS-amtPy a\m-K-KkvXw JWvU-]mtI ƒ-Y bànXx kp]Izw N kap-¯oÀ¿ acn-ssN-teµp hmknXw Øm]nXw kv\nKvZ-[-ar-Zv`mWvtU cmK-jm-Uh kwÚnXw CXn. cmKhpw jmU-hhpw cïm-sWó A`n-{]m-bhpw Dïm. knXm-cp-NI knÔqss°x k hr£m¾ ]cq-jssIx Pw_p^e csskÀbptàm cmtKm cmPn-I-bm-IrXx CXn cmKw. jmUh f£aw kv]jvSm¾ a[ptcm ƒkv]jvS Ijmb eh-tWm-jWx AXnàx jmU-hO tIme I]n-°m-Zyp] _rwlnXx C\n jmU-hx.

A{a-a-e-I-te-lmÝ _rwl-Wm-_e hÀ²-\x

tcmN-\m-kvXÀ¸-Wm-Ýàmx kvt\l-am-[p-cy-Ku-c-hmð

277

am§bpw s\ñn-¡bpw sImïp-ïm-¡pó telw kv\nKv²Xbpw aZp-chpw Kpcphpw Bb-Xp-sImïv ico-cs¯ XSn-¸n¡pw, _es¯ hÀ²n-¸n-¡pw, cpNnsb Dïm-¡pw, Xr]vXn-I-c-hp-am-Wv.

_p²zm- sktbmK kwkvImcw {Zhy-am\w N XðkvarXw

KpW-IÀ½mWn telm\mw tXjmw tXjmw XYm-h-tZð

278

AXmXv tel-§-fnð tNÀ¡pó {Zhy-kw-tbm-Kw, kwkvIm-c-{I-aw, {Zhy-¯nsâ Afhv Ch \ñ-h®w a\-Ên-em-¡n-bn«v AXmXv tel-§-fpsS KpW-§-tfbpw IÀ½-§-tfbpw ]d-b-Ww.

cà]n¯ It^mðt¢Zn ipàw hmXm-\p-tem-a\w

Iµ-aq-e-^-emZyw N XZz-Zzn-ZZym¯ZmkXw

279

ipàw (kr-¡) cà-]n-¯-t¯bpw I^-t¯bpw hÀ²n-¸n-¡pw, hmXs¯ A\p-tem-a-a-am-¡p-Ibpw sN¿pw, Ing§v, thcv ]gw apX-em-bh tNÀ¯v ipà-ap-ïm-¡n-bmepw, ^ew ap³]-dªXpt]mse Xsó-bm-bn-cn-¡p-sa-ó-dn-b-Ww. ipà-e-£Ww bò-kvXzmZn ipNu-`mWvtU k KpU £u{Z-Im-ônIw [m\y-cm-iu-{Xn-cm-{XØw ipàw Np{Iw XZp-NytX CXn.

inWvUm-Io-Nm-kpXw Nm\ymð Ime¾w tcmN\w eLp

hnZym-ZzÀ¤w IrXmóm \mta-Im-Z-i-Xaw `njIv

280

inWvUm-In, Bkhw Ipd¨p Znhkw sh¨n-cpóp ]pfn-¸n-s¨-Sp-¡pó A¾-{Zhyw Fónh cpNn-{]-Zhpw eLp-hp-am-bn-cn-¡pw. CXv ]Xn-s\m-óm-at¯Xmb IrXm-ó-hÀ¤-am-sWóv sshZy³ Adn-b-Ww. inWvUm-Io-e-£Ww inWvUmIo kÔn-Xm-tÚbm aqessIx kÀj-]m-Zn`nx CXn. Imem-¾w Imte-\-Pm-X-c-k-aavfw `h-Xn-Xð.

AYm-lm-c-tbm-hÀ¤

Ijm-bm-\p-ckw kzmZp kq£vaw apjvWw hyhm-bnN

]n¯fw _²-hn¬aq{Xw \ N tÇjvam`n hÀ²\m

hmX-Lvt\m-jq-¯aw _eyw XzNyw ta[mán hÀ²\w

ssXew kwtbmK kwkvIm-cmð kÀÆ-tcm-Km-]lw aXw

ssXe {]tbm-Km-Z-Pcm \nÀÆn-Im-cm-PnX{iamx

Bk-ómXn _emx kwtJyssZyXym[n-]-Xbx ]pcm

281

 

282

 

283

FsÅ® a[p-c-c-k-am-Wv, A\p-ckw NhÀ¸m-Wv, kq£vahpw DjvW-ho-cy-hp-amWv, Ffp-¸-¯nð hym]n-¡p-ó-Xm-Wv, ]n¯s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, aew þ aq{X-§sf _Ôn-¸n-¡pw, I^s¯ hÀ²n-¸n-¡p-ó-X-ñ, hmXs¯ ian-¸n-¡p-ó-h-bnð D¯-a-am-bn-«p-Å-Xm-Wv, _es¯ hÀ²n-¸n-¡pw, sXmen¡v amÀ±-hs¯ Dïm-¡pw. [mc-Wm-i-àn-tbbpw PT-cm-án-tbbpw hÀ²n-¸n¡pw, acp-óp-tNÀ¯v kwkvI-cn-s¨-Sp-¡p-ó-Xp-sImïv Fñm tcmK-§tfbpw ian-¸n-¡pw, ]ïv Akp-cm-[n-]³amÀ ssXew {]tbm-Kn-¡p-I-bmð Pc-bn-ñm-sXbpw tcmK-an-ñm-sXbpw £oW-an-ñm-sXbpw bp²-¯nð AXn _e-hm-òm-cm-bn-¯oÀón-cp-óp.

Gc-WvU-ssXew aZpcw Kpcp-tÇ-jvam`n hÀ²\w

hmXmkr¤pða lrt{ZmK PoÀ®-Pzc lcw ]cw.

284

Bh-W-s¡® a[p-chpw Kpcp-hp-Wm-Wv, I^s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, hmX càw, Kpðaw, lrt{Zm-lw, PoÀ®-Pzcw Chsb ia-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

ISpjvW kmÀj]w ssXew cà-]n¯ {]Zq-jWw

I]-iq-{I-\n-e-lcw IÞp-tIm-T-hn-\m-i-\w.

285

ISp-sI® Fcn-hp-Å-Xm-Wv, DjvW-am-Wv, cà-]n-¯s¯ Dïm-¡pw, I^-hm-X-§-tfbpw ip¢-t¯bpw \in-¸n-¡pw, sNmdn-¨nð h«-¸p®v Ch-tbbpw \in-¸n-¡pw.

{]nbm-f-ssXew a[pcw Kpcp-tÇ-jvam`n hÀ±\w

lnX-an-Ñ´n \mXyu-jvWmð kwtbmK hmX-]n-¯-tbmx.

286

acÄa-c-¡m-b-bpsS F® a[p-c-c-k-ap-ÅXpw Kpc-hp-am-Wv, I^s¯ hÀ²n-¸n-¡pw, A[nIw DjvW-an-ñm-¯-Xp-sImïv hmX-]n¯ kwtbm-K-¯nð D]-tbm-Kn-¡-hm³ \ñ-Xm-sWóv Ipcp-Xp-óp.

BXkyw a[p-cm¾w Xp hn]mtI ISpIw Kpcp

hnZmln N hnti-tjW eÀÆ-tcmK {]tIm-]-Ww.

287

AXkn F® a[p-chpw, ]pfnbpw ck-ap-Å-Xm-Wv, hn]m-I-¯nð Fcnhp ck-am-Wv, DjvW-ho-cy-am-Wv, hmX-¯nð {]tbm-Kn-¡p-hm³ \ñ-Xm-Wv, cà-]n-¯s¯ tIm]n-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

Ipkpw` ssXe-apjvWw N hn]mtI ISpIw Kpcp

hnZmln N hnti-tjW kÀÆ-tcmK {]tIm-]-Ww.

288

Ipbn-s¼® DjvW-ho-cy-hp-am-Wv, hn]m-I-¯nð Fcnhv ck-am-Wv, Kpcp-hm-Wv, hnZm-ls¯ Dïm-¡pw, hnti-jn¨v Fñm tcmK-§-tfbpw tIm]n-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

^e\mw bm\n Nm\ym\n ssXem-\ym-lm-c-kw-hn[u

bpPy-t´-KpW IÀ½`ymw Xm\n-{_p-bm-Zy-Ym-^-ew.

289

`£n-¸m³ ]äpó aäv ^e-§-fpsS ssXe-§Ä AXmXv ^e-§-fpsS KpW-§-tfmSpw IÀ½-§-tfmSpw IqSn-b-Xm-bncn-¡p-saóv ]d-b-Ww.

a[ptcm _rwltWm hrt£m _teym-aÖm XYm-hkm

b[m-kXzw Xp ssitXymjvtWy hkm atÖmÀ hn\nÀ±n-tið

290

hkbpw aÖbpw a[p-c-c-k-ap-Å-Xm-Wv, ico-cs¯ XWp-¸n-¡pw, hocy--t¯bpw _e-t¯bpw hÀ²n-¸n-¡pIbpw sN¿pw. hk-bp-sSbpw aÖ-bp--tSbpw ioX-ho-cyhpw DjvW hocyhpw AXmXv Pohn-IÄ¡\pk-cn-¨m-bp-cn-¡p-sa-ó-dn-b-Ww.

kkvt\lw Zo-]\w hrjy-apjvWw hmX-I-^m-]lw

hn]mtI a[pcw lrZyw tcmN\w hniz-t`-j-Pw.

291

Np¡v Aev]w kv\nKv[-amWv, Aánsb Zo]vX-am-¡pw, hrjyhpw DjvW-hp-a-m-Wv, hmX-I-^-§sf ian-¸n-¡pw, hn]m-I-¯nð a[p-c-a-m-Wv, lrZyhpw cpNn-I-c-hp-a-m-bn-cn-¡pw.

tÈjvafm a[p-cm-NmÀ{Zm KpÀÆn-kv\n-Kv²m-N-]n-¸eo

kwipivXm I^-hm-X-Lv\o-I-SpjvWm hrjy-k-½n-Xm

292

]¨-¯n-¸en I^s¯ hÀ²n-¸n-¡p-ó-Xm-Wv, a[p-c-a-m-bn-cn-¡pw, Kpcphmbpw kv\nKv²-am-bp-an-cn-¡pw, DW-§nb Xn¸en I^-hm-X-§sf ian-¸n¡pw ISp-c-khpw DjW-ho-cy-hp-am-bn-cn-¡pw. hocys¯ hÀ²n-¸n-¡p-ó-Xp-amWv.

\mXyˡ-apjvWw acn-N-a-hrjyw eLp-tcm-N\w

tOZn-Xzm-tÑm-j-W-Xzm¨ Zo]\w I^-hm-X-Pnð

293

Ipcp-ap-fIv A[nIw DjvW-ap-Å-X-ñ, hocys¯ Ipd-bv¡pw, eLphpw cpNn-I-c-hp-a-I-Wv, tOZ-\-Kp-Whpw timj-W-Kp-Whpw DÅ-Xp-sImïv Aánsb Zo]vX-am-¡p-Ibpw I^-hm-X-§sf ian-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw.

hmX-tÇjva hn_-ÔLv\w ISpjvWw Zo]\w eLp

lnwKp-iqe {]i-a\w hnZymð ]mN-\-tcm-N\w

294

Imbw hmX-I-^-§sf ian-¸n-¡pw, ae-_-Ôs¯ t]m¡pw, ISp-c-khpw DjvW-ho-cy-hp-a-mWv, Aánsb Zo]vX-a-I-¡pw, eLphmWv, iqe-th-Z-\sb ian-¸n¡pw Blm-cs¯ ]Nn-¸n-¡p-Ibpw Blm-c-¯nóv cp-Nn-bp-ïm-¡p-Ibpw sN¿p-sa-ó-dn-b-Ww.

tcmN\w Zo]\w hrjyw N£p-jya hnZm-lnN

{XntZm-jLv\w k a[pcw sskÔhw eh-tWm-¯aw

295

C´p¸v cpNn-I-c-amWv Aánsb Zo]vX-a-m-¡pw, hrjy-am-Wv, I®nóv \ñXm-Wv. hnZm-ls¯ Dïm-¡p-I-bn-ñ. {XntZm-js¯ ian-¸n-¡pw, Aev]w a[p-c-ckw IqSn-bn-Å-Xm-Wv, D¸p-I-fnð sh¨p t{ijvT-am-bn-«p-Å-Xm-Wv.

ku£maym ZujvWy-ñ-Lp-Xzm¨ kuK-Ôym¨ cpNn-{]Zw

kuhÀ¨ew hn_-ÔLv\w lrZy-ap-ZvKm-c-tim-[n-N.

296

XphÀ¨ne D¸v kq£azpw DjvWhpw eLphpw kpK-Ô-ap-Å-Xp-am-b-Xp-sImïv cpNn-I-c-am-Wv, t{kmtXm-_-Ôs¯ XoÀ¡pw, lrZ-b-{]n-b-amWv, G¼-¡s¯ ip²-am-¡p-Ibpw sN¿pw.

ssX£vWym Zu£vWymZv hymhm-bn-Xzm-±o-]\w ipe-\miw

DuÀ²zmw Nm[Ý hmXm-\m-am\p temay-Icw hnÀUw

297

hnf-bp¸v Xo£vW-X-bp-ÅXpw DjvW-ho-cyhpw Ffp-¸-¯nð hym]n-¡p-ó-Xp-am-b-Xp-sImïv Aánsb Zo]vX-am-¡p-óXpw iqe-th-Z-\sb \in-¸n-¡p-ó-Xp-am-Wv, taevt]m«pw Iogvt]m«pw hmbp-hns\ A\p-tem-an-¸n-¡p-ó-Xp-am-Wv.

kXnàw ISp-e-k-£mcw Xo£vW apðt¢Zn NuZv`nZw

\ Ime-e-htW KÔx kuhÀ¨e KpWm-Ý-tX.

298

Hmcp¸v Ibv]pw Fcnhpw ck-§-tfmSp IqSn-bXpw £mc-kz-`m-h-h-ap-Å-Xp-am-Wv, Xo£vW-am-bn-cn¡pw \pe-hp-ïm-bn-cn-¡p-Ibpw sN¿pw. Imcp-¸nð KÔw Hgn-¨pÅ XphÀ¨ne D¸nsâ KpW-§-sf-ñm-ap-ïm-bn-cn-¡pw.

kap-{ZIw k a[pcw kXnàw ISp-]mw-ipZw

tcmN\w ehWw kÀÆw-]mIn {kwky-\n-em-]-lw.

299

IS-ep¸v Aev]w a[p-c-c-k-t¯m-Sp-Iq-Sn-b-Xm-Wv, s]mSn-bp¸v Aev]w Ibv]pw Fcnhpw DÅ-Xm-Wv, Fñm D¸p-Ifpw cpNnsb Dïm-¡p-óXpw Blm-cs¯ ]Nn-¸n-¡p-óXpw aes¯ Cf-¡p-óXpw hmXs¯ ian-¸n-¡p-ó-Xp-am-Wv.

lrð]mÞp {Kl-Wn-tZmj ¹olm-\ml Kf-{K-lm³

Imkw I^-P-aÀimwkn bmh-iqtIm hyt]m-l-Xn.

300

NhÀ¡m-cw, lrt{Zm-lw, ]mÞp-tcm-Kw, {Kl-Wo-tZm-jw, ¹ol-tcm-Kw, IWvT-tcmKw Ch-tbbpw I^-P-\y-amb Imk-t¯bpw AÀi-Ên-t\bpw ian-¸n-¡pw.

Xo£vjvW eLp-cq-£Ý t¢Zn ]àm-hn-Zm-cWx

Zlt\m Zo]-\-tÑm¯m kÀÆx £cmán kón`x

301

Fñm £mc-§fpw Xo£vWhpw DjvWhpw cq£-hp-am-Wv, \pe-hn-t\bpw ]mI-t¯bpw Dïm¡pw ]nfÀ¡p-ó-Xp-t]mse amwk-¯n\v hnÅ-ep-ïm-¡pw, s]mÅ-ep-ïm-¡pw, PT-cm-ánsb Zo]vX-am-¡pw, ZpÀ½mw-k-§sf tOZn-¨p-I-fbpw Aán¡v Xpey-hp-am-Wv.

Imcyhx Iôn-Im-PmPn bhm-\o[m\y Xpw_pcpx

tcmN\w Zo]\w hmX-I^ ZuKÔy \mi-\w.

302

Icn-ôo-c-Iw, s]cp-ôo-c-Iw, Poc-Iw, Ab-tam-ZIw sIm¯-¼m-ecn cïn\w Ch cpNn-tbbpw Aán-Zo-]vX-t¯bpw Dïm-¡p-óXpw hmX-I-^-§-tfbpw ZpÀ¤-Ô-t¯bpw \in-¸n-¡p-ó-Xp-am-Ip-óp.

Blm-c-tbm-Kn\mw `àn-\n-jvNtbm \ Xp hnZytX

kam]vtXm ZzmZ-i-Ýmbw hÀ¤ Blm-c-tbm-Kn-\mw.

303

Blm-c¯nóp]-tbm-Kn-¡pó {Zhy-§sf \nÝ-bn-¡p-hm-³ Ign-bp-ó-X-ñ. ImcWw Ah A\-´-am-Wv. ]{´-ïm-a-t¯-Xmb Cu Blm-c-tbm-Kn-hÀ¤w kam-]n-¨p.

iqI-[m\yw iao-[m\yw kam-XoXw {]i-kytX

]pcmWw {]mbtim cp£w {]mtb-Wm-`n-\-hw-Kp-cp.

304

imeymZn-iq-I-[m-\yhpw (s\-ñpw) aZp-KmZn iao-[m-\yhpw Hcp hÀjw ]g-In-bXv D]-tbm-Kn-¡p-hm³ \ñ-Xm-Ip-óp. IqSp-Xð ]g-In-bXv an¡-hmdpw cp£hpw IqSp-Xð ]pXn-bXv an¡-hmdpw Kpcphpw Bbn-cn-¡pw.

bZy-Zm-K-ÑXn £n{]w X¯-ñ-Lp-Xcw kvarXw

\nkvXpjw bpàn-`rjvTw Xp kq]yw eLp-hn-]-Ny-tX.

305

Ipd¨p Znh-k-§ÄsImïv hnf-sh-Sp-¡ó [m\y-§-sfñmw eLp-hm-bn-cn-¡pw. hnf-sh-Sp-¡m³ Znhkw IqSp-ó-Xn-\-\p-k-cn¨p KpcpXzw IqSp-Ibpw sN¿pw. ]mI-¯n\v hdp¯p sXmen If-sª-Sp-¡pó sNdp-]-bdv apX-em-bhbpw eLp-hm-bn-cn-¡pw. Ffp-¸¯nð Zln-¡p-Ibpw sN¿pw.

arXw-Ir-i-a-ta[yw N hr²m-_mew hnssjÀlXw

AtKm-N-c-`rXw hymtUm kpZoXw amwk-apðkr-tPð

AtXm-\yYm lnXw amwkw _rwl-W. _e-hÀ²\w

306

X\ntb anc-¨-Xn-tâbpw saen-ª-Xn-tâbpw Zpjn¨p \mdn-b-Xn-tâXpw hmÀ²Iyw _m[n-¨-Xn-tâXpw Cfw {]mb-¯n-epÅ Pohn-I-fp-tSXpw hnjw sImïv acn-¨-Xn-tâXpw A\y-tZ-i¯v AXm-bXv PmwK-e-Pohn B\q-]-tZ-i¯pw B\q-]-Pohn PmwK-e-tZ-i¯pw Pohn-¨-Xn-tâXpw hy{Lm-Zn-Itfm ]mt¼m ISn-¨-Xn-tâ-Xp-amb amwks¯ Dt]-£n-¡-Ww. CXn\v hn]-co-X-amb AXm-bXv At¸mÄ sImsó-Sp-¡p-óXpw ipNn-bp-ÅXpw buÆ-\m-h-Ø-bn-epÅ P´p-hn-tâ-Xp-amb amwkw D]-tbm-Kn-¡-hm³ \ñXpw ico-cs¯ XSn-¸n-¡p-óXpw _es¯ hÀ²n-¸n-¡p-ó-Xp-am-Ip-óp.

{]oW\x hÀÆ-[m-Xp\mw lþ-tZym-amw-k-ckx ]cw.

iqjyXmw hym[n-bp-àm\mw Iþ-im\mw £oW-tc-Xkmw

_e-hÀ®mÀ°n-\m-ssôh ckw hnZym-Zy-Ym-arXw

kÀÆ-tcm-K-{]-i-a\w bYmkzw hnlnXw ckw

hnZymð kzcyw _e-Icw htbm-_p-²o-{µn-bm-bpjmw

hymbm-a-\nXymx kv{Xo\n-Xym-a-Zy-\n-Xym-Ýtb \cmx

\nXyw amwk-c-km-lm-c-\m-Xpcm#x kypÀ\pÀ_emx

307

 

308

 

309

 

310

amwk-ckw k]vX-[m-Xp-¡-tfbpw ]pjvSn-s¸-Sp-¯p-óXpw lrZ-b-{]n-b-hp-am-Wv. £b-tcmKw _m[n-¨hÀ¡pw icocw saen-ª-hÀ¡pw ip¢w £bn-¨-hÀ¡pw ico-c-¯n\v _ehpw hÀ®-{]-km-Zhpw thW-sa-óm-{K-ln-¡p-ó-hÀ¡pw amwk-ckw Aar-Xn\v Xpey-am-sW-ó-dn-b-Ww. AXm-bXv tcmK-§Ä¡-\p-k-cn¨p hn[n-{]-Imcw Dïm-¡nb amwk-ckw Fñm tcmK-§-tfbpw ian-¸n-¡pw. kzcw, _ew, hb-Êv, _p²n, C{µn-b-_-ew, BbpÊv Chsb hÀ²n-¸n-¡p-ó-Xm-sW-ó-dn-b-Ww, \nXyw hymbmaw sN¿p-ó-hcpw \nXyw aZy-]m\w sN¿p-ó-h-cpw, \nXyw amwk-ckw ioen-¨mð tcmKntbm ZpÀ_-et\m BIp-ó-X-ñ.

Iran-hm-Xm-X-]-lXw ipjvIw PoÀ®-a-\mÀ¯hw

imIm\nx kvt\l-kn²w N hÀÖyw b¨m-]-cn-{kp-Xw.

311

Iran, Imäv, shbnð Ch-sImïv hocyw \in-¨Xpw DW-§n-bXpw ]gIn PoÀ®n-¨Xpw Ahn-ln-X-hp-amb Ime-¯p-ïm-bXpw kvt\l-{Zhyw tNÀ¡msX ]mIw sNbvXXpw shÅw Acn-¨p-I-f-bm-¯-Xp-amb Ce-¡dn hÀÖn-¡-Ww.

]pcm-W-amaw kw¢njvSw Iran hymf-ln-am-Xss]x

AtZ-i-Im-ePw ¢nów bðkym³ ^e-a-km-[p-Xð

312

]g-In-bXpw ]¨-bm-bXpw Ir-an, kÀ¸m-Zn-IÄ, aªv, shbnð Ch-sImïv Zpjn-¨Xpw Ahn-ln-X-amb tZi¯pw Ime¯pw Dïm-bXpw Noª-Xp-amb ^ew D]-tbm-Kn-¡p-hm³ \ñ-X-ñ.

lcn-Xm\mw bYm-imIw \nÀt±ix km[-\m-ZrtX

aZyw_p tKmc-km-Zo\mw tkztkz hÀ¤-hn-\n-Ýbx

313

]¨-\n-d-apÅ Ce-¡dn AYhm apcn-§-Ce kvt\l-{Zhyw tNÀ¡m-sXbpw shÅw Acn-¡m-sXbpw ]mIw sNbvXp D]-tbm-Kn-¡mw. aZyw, Pew, tKmamw-k-ckw apX-em-b-h-bpsS KpW-tZm-j-§Ä AXmXv hÀ¤-¯nð hnh-cn-¨n-«p-ïv.

bZm-lmc KpssWx ]m\mw hn]-coXw XZn-jytX

Aóm-\p-]m\w [mXq\mw ZrjvS-tbó hntcm-[nN

314

Ign¨ Blm-c-¯nsâ KpW-¯n\v hn]-co-X-Kp-W-ap-Å-Xmb shÅw A\p-]m-\-ambn IpSn-¡-Ww. Fómð Blm-c-¯n\v A\p-]m-\-ambn IpSn-¡pó shÅw [mXp-¡Ä¡v hncp-²-a-ñm-Xn-cn-¡p-Ibpw thWw. AXm-bXv kv\nKv²m-lmcw Ign-¨mð cq£-P-ehpw cq£mlmcw Ign-¨mð ioX-P-ehpw ioXm-lmcw Ign-¨mð DjvW-P-ehpw A¾m-lmcw Ign-¨mð a[p-c-P-ehpw a[p-cm-lmcw Ign-¨mð A¾-Pehpw IpSn-¡-W-sa-óÀ°w Fómð ]pfn-bpÅ Blmcw Ign-¨mð ]mð IpSn-¡-cp-Xv. AXv [mXp-¡Ä¡v hncp-²-am-bn-cn-¡p-sa-ó-dn-b-Ww.

Bk-hm\mw kap-±njvSm Aio-Xn-Ý-Xp-cp-¯cm

Pew-t].-a-t]bw N ]co-£ym\p ]nt_-²nXw.

315

bÖx ]pcp-jm-bm-²ym-b-¯nð 84 þ hn[-¯n-epÅ Bk-h-§Ä ]d-ªn-«p-ïv, AXp-t]me-e-sk-Xsó IpSn-¡m³ tbmKy-am-bn-«p-ÅXpw Atbm-Ky-am-bn«pÅXp-amb shÅhpw ]d-ªn-«p-ïv. Ah-sbñmw ]co-£n-¨-dn-ªn«v lnX-am-bn-«p-Å-Xns\ A\p-]m-\-ambn IpSn-¡-Ww.

kv\nKvt²mjvWw amcptX ikvXw ]nt¯-a-[q-c-io-Xfw

It^ ƒ\p]m\w cpt£mjvWw £tb amwk-ckx ]cw.

D]--hm-k²z `mjykv{Xo amcp-Xm-X-]-IÀ½`nx

¢m´m-\m-a-\p-]-\mÀ°w ]bx ]°yw bYm-arXw.

kqcm-Ir-im\mw ]pjvSyˡ-a\p]m\w {]k-kytX

ImÀiymÀ°w Øqe-tZ-lm-\m-a\p ikvXw a[p-Z-Iw.

Aev]m-án-\ma \n{ZmWmw X{µm-tim-I-`-b-¢ssax

aZy-amwk-tkm-Nn-Xm\mw N aZy-ta-hm\p iky-tX.

316

 

317

 

318

 

319

hmX-¯nð kv\nKv²Xbpw NqSpw DÅ shÅ-hpw ]n¯-¯nð a[p-chpw XWp¸pw DÅ shÅhpw I^-¯nð cq£hpw NqSpw DÅ shÅhpw £b-¯nð amwk-c-khpw A\p-]m-\-ambn IpSn¡p-hm-³ Gähpw \ñ-Xm-Ip-óp. D]-hm-kw, hgn-\-S-¯w, {]`m-j-Ww, kv{Xotk-h, ImävsIm-Åð, shbnð sImÅð Ch-sImïv £oWn-¨-hÀ¡pw IpSn¡p-hm³ ]mð Aar-Xn\p Xpeyw ]°y-am-Ip-óp. icocw saen-ª-hÀ¡v XSn-¡p-hm-\mbn IpSn-¡p-hm-\mU kpcm-aZyw \ñ-Xm-Ip-óp. XSn-¨-h-cpsS tZlw saen-bp-hm-\mbn shÅ-¯nð tX³ tNÀ¯p kÀÆ-¯p-t]m-se-bm¡n Ip-Sn-¡p-óXv \ñ-Xm-Wv. aSn, ZpxJw, `bw, £oWw Ch-sImïv Aán-am-µyhpw Dd-¡-an-ñm-bvabpw DÅ-hÀ¡pw aZyhpw amwkhpw ioe-ap-Å-hÀ¡pw A\p-]m-\-ambn IpSn-¡p-hm³ aZyw Xsó-bmWv \ñ-Xv.

 

AYm-\p-]m\ IÀ½-{]-h-£yman þ A\p-]m\w XÀ¸-b-Xn, {]oa-b-Xn, DuÀÖ

bXn. ]cym-]vXn-`nÀ \nÀÆ-¯-b-Xn, `qà-a-h-km-Z-bXn Aó-kw-LmXw `n

\n¯n, amÀ±-h-am-]m-Z-b-Xn, IvtfZ-b-Xn, Pc-b-Xn. kp-J-]-cn-Wm-a-Xm-amip hy

hmbnXmw Nmlm-c-tkym-]-P-\-b-Xo-Xn.

320

C\n A\p-]m-\-¯nsâ KpWs¯ ]d-bmw. A\p-]m\w Xr]vXnsb Dïm-¡pw, tZl-¯n\v AYhm C{µn-b-§Ä¡pw DÅ Ipd-hns\ \nI-¯pw, _es¯ Dïm-¡pw, Ign¨ Blmcw aXn-sbó Ah-Ø-bp-ïm-¡pw, Ign¨ Blm-cs¯ Bam-i-b-¯nð \nóv ]Izm-i-b-¯n-te¡v \bn¡pw IqSn-t¨Àóp \nev¡pó Blm-cs¯ thÀs]-Sp-¯pw, Ign¨ Blm-c-¯n\v arZp-Xz-ap-ïm-¡pw, \pe-hp-ïm¡pw, Zln-¸n-¡pw, Blm-c-¯nsâ ]cn-Wm-as¯ kpJ-am-¡p-Ibpw £W-¯nð ico-c-¯nð hym]n-¸n-¡p-Ibpw sN¿pw. C{]-Im-c-amWv A\p-]m-\-IÀ½w.

`h´n Nm{X þ

A\p-]m\w lnXw-bpàw XÀ¸-b-Xym-i-jq-am-\hw

kpJw-c-NXn Nmlm-c-am-bpim N _em-b-N.

321

lnX-am-bn-«p-ÅXpw bpàm-\p-k-cWw D]-tbm-Kn-¡p-ó-Xp-amb A\p-]m\w a\p-jys\ Xr]vX-\m-¡pw, Blm-cs¯ kpJ-ambn ]Nn-¸n-¡pw, Bbp-Ên\pw _e-¯n\pw \ñ-Xm-Wv.

t\mÀ²zmwK amcpXm hnjvSm \ ln¡m-izmk Imen\x

kwKo `mjm-²y-b\ {]-k-àmt\m ckn-£-Xmx.

]nt]-bp-cp-ZIw `pàzm X²n-IWvtTm ckn-ØnXw

kvt\l-am-lm-cPw lXzm `qtbm-tZm-jmb Ið]-tX.

322

323

ico-c-¯nsâ DuÀ²u`mK-§fnð hmbp-tIm-]-ap-Å-hcpw F¡n-«bpw izmk-tcm-Khpw Imk-tcm-Khpw DÅ-hcpw ]m«pw {]`m-j-Whpw A²y-b-\hpw IqSpX-embn sN¿p-ó-hcpw Dcx-£-X-ap-Åhpw Blm-cw Ign-¨n«v A\p-]m-\-amb shÅw IWvT-¯nepw Dc-Ênepw ØnXn-sN-¿pó Blm-c-P-\y-amb kvt\ls¯ l\n-¨n«v hoïpw tZmjs¯ hÀ²n-¸n-¡p-ó-Xn\v kaÀ°am-bn-¯o-cpw.

Aó-]m-ss\-I-tZtim ƒbapàx {]mtbm-]-tbm-KnIx

{Khyw Xp \ln \nÀt±ivTpw iIow-ImÀðkv\v-tb-\-\m-a`nx

324

Cu ]d-b-s¸-«Xv an¡-hmdpw D]-tbmK--¯n-epÅ Aó-]m-\-§-fpsS Hcp GI-tZicq]w am{X-am-Ip-óp. Fómð apgp-h³ {Zhy-§-tfbpw {]tXyIw {]tXyIw t]tcm-Sp-IqSn \nÀt±-in-¡p-hm-³ Ign-bp-ón-ñ.

bYm-\m-au-j[w Inôn-t±i P\u-h-tNm-bYm

{Zhyw X¯-¯Ym hmNy-a-\pà anl-b-Zv`-thð.

325

ChnsS t]cv ]dª Huj-[-§-fp-tSbpw \m«p-ImÀ ]d-bp-óXpw ChnsS ]d-bm-¯-Xp-amb {Zhy-§-fp-tSbpw IÀ½-ho-cym-Zn-Isf AXm-Xn-\-\pk-cn-¨m-bn-cn-¡p-saóv a\-Ên-em-¡-Ww.

Ncx ico-cm-h-bhmx kz`m-th-[m--Xhx {Inbm

enwKw {]amWw kwkvIm-tcm-am{Xm Nmkvan³ ]do-£y-tX.

326

Aó-]m-\n-hn--j-b-¯nð BNm-cw, ico-cm-h-b-hw, kz`m-hw, [mXp-¡Ä, {Inb, enwKw, {]am-Ww, kwkvIm-cw, am{X Ch ]co-£n-t¡-ï-Xm-Wv.

Ntcmƒ\q]-P-em-Imi [\zmtZym `£y-kw-hn[nx

Pe-Pm-\q-]-Zm-ssÝh Pem-\q] Ncm-Ý-tb.

Kpc-`-£ym-Ýtb kXzmx kÀtÆtX Kpchx kvarXmx

eLp-`-£ymkvXp eLthm [\zPm [\z-Nm-cnWx

327

328

Ncw Fómð B\q]w, Pew, BIm-iw, PmwKew Fón-XymZn Øe-§-fn-epÅ P\-\hpw kôm-chpw Ah-bpsS `£-W-hn-[n-bp-am-Ip-óp. Pe-¯nepw B-\q-]-tZ-i¯pw P\n-¡p-Ibpw Pe-¯nepw B\q-]-tZ-i¯pw kô-cn-¡pIbpw Kpcp-Xz-ap-Åh `£n-¡p-Ibpw sN¿pó Fñm Pohn-Ifpw Kpcp-hm-bn-cn-¡pw. Pmw-K-e-tZi¯n P\n-¡p-Ibpw PmwK-e-tZ-i¯v Pohn-¡p-Ibpw eLp-{Z-hy-§Ä `£n-¡p-Ibpw sN¿pó Pohn-I-sfñmw eLp-hm-bn-cn-¡pw. CXmWv Nc-]-co-£-bpsS {]tbm-P-\w.

ico-cm-h-bhm kIvYn-incx kvIÔm-Z-b-kvXYm

kvIYn-amw-kmZv Kpcpx kvIÔm-kvXXx [kv-IXx t{ImU-kvXXx incx

329

ico-cm-h-bhw Fómð Imensâ XpS, inc-Êv, Igp¯v apX-em-b-h-bm-Ip-óp. XpS-bpsS amwk-t¯-¡mÄ Igp-¯nse amwkhpw IWvT-¯nse amwk-t¯-¡mÄ s\ônse amwkhpw s\ônse amwk-t¯-¡mÄ inc--Ênse amwkhpw IqSp-Xð Kpcp-Xz-ap-Å-Xm-bn-cn-¡pw.

hrjvWu NÀ½-ta{Vw N t{imWn-hr¡u bIr-ZvKpZw

amwkmZv Kpcp-Xcw hnZym-Zy-Ymkzw a²y-a-ØnN.

330

hrj-W-§Ä NÀ½w, enwKw, Ac-s¡-«v, hr¡-IÄ,- b-Ir-Xv, KpZw, \s«ñv Ch AXmXv Pohn-IÄ¡-\p-k-cn¨p {Ia-¯nð amwk-t¯-¡mÄ IqSq-Xð Kpcp-Xz-ap-Å-Xm-bn-cn-¡pw.

kz`m-hm-ñ-Lthm apZvKm-kvXYm hme I]n-RvPemx

kz`m-hmZv Kpcthm amjm-h-cml aln-jm-kvXYm

331

sNdp-]-b-dv, hme-¸-£n, I^n-RvP-e-]£n Ch kz`m-th\ eLp-hm-I-óp. Dgp-óv, ]ón, t]m¯v Ch kz`m-th\ Kpcp-hm-Ip-óp. CXmWv kz`m-hw.

[mXq\mw timWn-XmZyw \w Kpcpw hnZym-Zym-tYm-¯cw

Ae-tk-t`ym-hn-in-jyt´ {]mWn-t\mtb _lp-{Inbmx

332

càmZn [mXp-¡Ä¡v D¯-tam-¯cw Kpcp-Xz-ap-ïm-bn-cn-¡p-sa-ó-dn-b-Ww. AXm-bXv cà-t¯-¡mÄ amwkhpw amwk-t¯-¡mÄ taZÊpw taZ-Ên-t\-¡mÄ AØnbpw AØn-tb-¡mÄ aÖbpw aÖ-tb-¡mÄ ip¢hpw Kpcp-Xz-ta-dn-b-h-bm-sW-óÀ°w. aSn-bpÅ Pohn-tb-¡mÄ [mcmfw {]hÀ¯n-¡pó Pohn-bpsS amwkw t{ijvT-am-bn-cn-¡pw. [mXp-]-co-£bpw {Inbm-]-co-£bpw C{]-Im-c-am-Wv.

Kuchw enwK-km-amt\y ]pwkmw kv{XoWmw N emLhw

alm-{]-amWm Kpchx kzPmXu eLthm \yYm

333

eowK-]-co-£þ Hcp PmXn-bnð Xsó-s]« Pohn-I-fnð ]pcp-j-òm-cpsS amwkw Kpcphpw kv{XoI-fpSw amkw eLp-hp-ambn-cn-¡pw, lmcnX kwln-b-bnð NXp-jv]m-tZjp eLzokv{Xo hnl-tKjp eLpx ]pam³ Fóv ]d-ªn-«pïv. AXm-bXv \mevIm-en-I-fnð sh¨v kv{Xobpw ]£n-I-fnð sh¨p ]pcpj-j\pw eLp-hm-Ipóp FóÀ°w.

{]amW ]co£ Htc-Pm-Xn-bnð XSn-¨-Xnsâ amwkw Kpcphpw saen-ªXnsâ amwkw eLphpw Bbn-c-¡pw.

KpcqWmw emLhw hnZymð kwkvIm-cmð k hn]-cybw

{hotlÀñtPm bYm-Nkpx kàq\mw kn²n-]o-ÞImx.

334

kwkvImc ]co£ þ kwkv-Imcw sImïv Kpcp-]-ZmÀ°§Ä¡v eLp-Xzhpw eLp-]-ZmÀ°-§Ä¡v Kpcp-Xzhpw Dïm-Ipw. AsX-{]-Im-c-sa-ómð s\ñv Kpcp-hm-Ipóp AXp-sImïv ae-cm-¡n-bmð eLp-hm-bn-cn-¡pw. aecv sImïv Dïb-m¡n-bmð Kpcp-hm-bn-Xo-cp-Ibpw sN¿pw.

Að]m-Zmt\ KpcpWmw N eLq\mw NmXn-tk-ht\

am{Xm-Im-c-W-ap-±njvSw {ZhymWw Kpcp-km-L-th.

Kpcq-Wm-að]-am-tZbw eKq\mw Xr]vXn-cn-jy-tX

am{Xmw {Zhym-Wy-t]-£t´ am{Xm Nmán-a-th-£-tX.

335

336

am{Xm ]co£ þ Aev]-am-bp-]-tbm-Kn-¨mð Kpcp-{Z-hy-§Ä¡v eLp-Xbpw AXn-bm-bp-]-tbm-Kn-¨mð eLp-{Z-hy-§Ä¡v Kpcp-Xbpw kw`-hn-¡p-óp, AhnsS {Zhy-§-fpsS Kpcp-em-L-h-§Ä¡v ImcWw am{X-bm-Ip-óp. A-Xp-sImïv Kpcp-{Z-hy-§Ä Aev]-am-{X-bnepw eKp-{Z-hy-§Ä Xr]vXn-bm-thm-fhpw Xnó-Ww. {Zhy-§Ä am{Xsb At]-£n¨pw am{X Aánsb At]-£n-¨p-am-Wn-cn-¡p-ó-Xv.

_e-am-tcm-Ky-bpÝ {]mWm-Ýmáu {]Xn-jvTn-Xmx

Aó-]m-t\-µ-ss\-Ým-ánÀ Zo]ytX imaytXƒ\yYm

337

_ew, Btcm-Kyw, B-bp-Êv, Poh³ Ch PT-cm-án-bnð {]Xn-jvTn-X-am-Ipóp B QS-cmán Aó-]m-\-cq-]-¯n-epÅ CÔ-\-§-fmð {]Zo-]vX-am-Ip-óp. Ch adn-¨mð Aán ian-¡p-ó-Xm-Ip-óp. AXm-bXv Aó-]m-\-§Ä {Ia-hn-cp-²-am-bp-]-tbm-Kn-¨mð PT-cmán ian-¡p-Ibpw Xón-an¯w _em-tcm-Kym-Zn-IÄ \in-¡p-Ibpw sN¿p-sa-óÀ°w.

Kpcp-em-Lh Nnt´bw {]mtb-Wmð] _em³{]Xn

aµ-{Xn-bm-\-\m-tcm-Kym³ kpIp-am-c³ kptJm-Nn-Xm³.

Zo]vXm-ábx Jcm-_mcmx IÀ½-\nXym atlm-K-cm³

tbm \cmx {]Xn-Xmw-Ýn´yw \ hiyw Kpcp-em-Lhw

338

339

Blm-c-¯nsâ Cu ]dª Kpcp-em-Lh Nn´ an¡--hmdpw sNt¿-ïXv ZpÀ_-e-òmÀ, Aev]w am{Xw tPmen-sN-¿p-ó-hÀ, tcmKn-IÄ, kpIp-amc ico-c-{]-Ir-Xn-¡mÀ. kpJ-io-e-òmÀ Fón-h-cn-em-Wv. Aán-Zo-]vXn-bp-Å-hÀ Jcm-lmc ioe-òmÀ, \nX-yhpw \ñh®w tPmen-sN-¿p-ó-hÀ, henb IpS-e-òmÀ Fón-h-cnð Blm-c-¯nsâ Kpcp-em-Lh Nn´ sNt¿-ïpó Bh-iy-an-ñ.

lnXm-_nÀÖp-lp-bm-óoXy a´-cánw kam-lnXx

Aó-]m\ kan-Zv`nÀ\m-am-{X-Imeu hnNm-c-tbð.

340

a\p-jyÀ am{Xbpw Imehpw thï-Xp-t]mse Nn´n¨n«v lnX-am-b-«pÅ Aó-]m-\-cq-]-¯n-epÅ CÔ\w sImïv \nXyhpw A´-cm-án-bnð tlman-¡-Ww.

Aln-Xmánx kZm-]-°ym-\y-´-cmáu Pqtlm-Xnbx

Znhtk Znhtk {_mÒ-P-c-XyY ZZm-Xn-N.

kcw\nx t{ib-te-bpàw kmß-bÚw ]m\-t`m-Pt\

`Pt´ \mabmx tINnð `mhnt\mƒ]y´-cm-Zr-tX.

341

342

Aán-tlm-{Xn-bmb (tlm-an-¡m-\-dn-bp-ó) GsXm-cp-h³ kZm ]°y-amb Blm-cs¯ A´-cm-án-bnð tlman-¡p-Ibpw {_mÒ-[ym-\hpw Zm\hpw sN¿p-Ibpw Aó-]m-\-§-fnð t{ib-tÊm-Sp-Iq-Sn-b-h-\mbpw kmßy-hn-Úm-\-ap-Å-h-\mbpw Ccn-¡p-ópthm B a\p-jys\ ImcWw IqSmsX Pòm-´-c-¯nð t]mepw bmsXmcp tcmKhpw _m-[n-¡p-ó-X-ñ.

jÄ{Xnw-i¨ kl-{kmWn cm{Xo-WBw lnX-t`m-P\w

Poh-Xy-\m-Xptcm P´pÀPn-Xmßm k½Xx kXmw.

343

kZm lnXt`m-P\w Ihn-¡pó PotX-{µn-b-\m-b-h³ kÖ\ k½-X-\mbn 36000 þ Znhkw (\qdv hÀjw) tcmK-§-sfm-óp-an-ñmsX Pohn-¡p-ó-Xm-bn-cn-¡pw.

`h-X-Ým{X þ

{]mWx {]mW-`r-Xm-a-ó-aów temtImƒ`n[m-hXn

hÀ®-{]-kmZx kuµcyw ZohnXw {]Xn-`m-kp-Jw.

XpjvSnx ]pjvSnÀ_ew ta[m-kÀÆ-ató {]njvTnXw

euInIw IÀ½-bZv hr¯u kZzr¯ ab-¨-hu-Zn-Iw.

IÀ½m] hÀt¤-b-t¨màw X¨m-]ytó {]Xn-jvTnXw

344

345

{]mWn-I-fpsS {]mW³ Aó-]m-\-am-Ip-óp. temIw Aó-¯n-\p-thïn HmSp-óp. hÀ®-{]--km-Zw, kuµ-cyw, Pohn-Xw,. {]Xn-`, kpJw, kt´m-jw, ]pjvSn, _ew, ta[ Ch-sbñmw Aó-¯nð ØnXn-sN-¿p-óp, tZl bm{X¡p thïn-bpÅ euInI IÀ½hpw sshZnI IÀ½hpw tam£{]m]vXn-¡-thïn ]d-b-s¸« IÀ½hpw Fñmw Xsó Aó-¯n-emWv ØnXn-sN-¿p-ó-Xv.

X{X-tÇmI þ

Aó-]m-\-KpWmx km{Kyw hÀ¤m-Zzm-Zi \nÝnXx

kKp-Wm-\y-ó-]m-\m\n Kpcp-em-Lh kw{Klx

Aó-]m-\-hn-[m-hpàw Xð]-co£yw hn-tf-i-Xx.

346

347

Aó-]m-\-Kp-W-§fpw iqI-[m-\y-hÀ¤mZn {][m-\-s¸« ]{´ïv hÀ¤-§fpw A\p-]m-\-§fpw Ah-bpsS KpW-§fpw Kpcp eLp-¡Ä Npcp-¡nbpw hnti-jn¨v ]-co-£n-¨-dn-tb-ï-Xmb Ncx ico-cm-h-b-hm-Zn-Ifpw Cu Aó-]m\ hn[y²ym-b-¯nð hnh-cn-¡-s¸-«p.

CXy-án-thi IrtX-Xt{´ Nc-I-{]Xn kwkvIrtX

kq{X-Ømt\ Aó-]m\ NXpjvtI Aó-]m-\-hn-[ncvU \ma

k]vX-hnw-iXn A²ym-b.

tÇmI§Ä : 1 - 25 26 - 50 51 - 75 76 - 100 101 - 125 126 - 150 151 - 175
176 - 200 201 - 225 226 - 250 251 - 275 276 - 300 301 - 325 326 - 350