A²ymbw þ 6

 

icochnNbw imcocw

  

  

tÇmI§Ä :

|

1-17 | 18-34 |

AYmXx icoc hnNbw imcocw hymJymkymax
CXnlkvaml `Khm\mt{Xbx.

1

C\n icochnNbw imcocw Fó A²ymbs¯ Bt{Xb `Khm³ D]tZin¨Xp {]Imcw Aánthi alÀjn hnhcn¡póp.

icochnNbx icotcm]ImcmÀ°anjytX. ÚmXzm
ln icocXtXzw icotcm]Imc Itcjp `mthjp Úm
\apð]ZytX, XkvamÑcochnNbw {]ik´n
Ipiemx

2

icoc¯nsâ hntijÚm\w icoc¯nsâ c£mÀ°w sshZyhnZy¡v BhiyamIpóp. ImcWw icocXzw Adnªn«v [mXpkmaymZnIsf sN¿pó `mh§fnð Úm\w DïmIpóp. AXpsImïv icoc¯nsâ hntijÚm\s¯ kaÀ°òmcmb sshZyòmÀ {]iwkn¡póp.

X{X icocw \ma tNX\m[njvTm\`qXw, ]ôalm`q
XhnImc kapZmbmßIw. kakwtbmK]mlnt\m b
Ym lykvan³ icotc [mXth sshjayamZyt´,
XZmbw hn\miw hteiw hm {]m]vt\mXn.

3

icocw Fóv ]dbpóXv tNX\bpsS A[njvTm\`qXhpw ]ôalm`qX§fpsS hnImc§Ä tNÀón«pÅXpw BIpóp. Ft¸mÄ Cu icoc¯nð ckmZn [mXp¡fpw hmXmZotZmj§fpw ae§fpw Fñmw kaambn tNÀóp\nð¡pópthm At¸mÄ BtcmKyhpw Ft¸mÄ [mXzmZnIÄ hnjaambn¯ocpópthm At¸mÄ t¢itam AYhm acWtam DïmIpóp. (Aev]sshjay¯nð t¢ihpw henb sshjay¯nð acWhpw DïmIpóp)

sshjayKa\w ]p\Àln [mXq\mx hr²n{lmkKa
\aImÀÕvt\yss\h. {]IrXym N buK]tZy\ hn
tcm[n\mw [mXq\mw hr²n{lmku `hXx b²nb
ky [mtXmðhr²nIcw Xð XtXm hn]oXKpWky
[mtXmx {]XyhmbIc´p k¼ZytX.

4

[mXp¡fpsS sshjayKa\w FóXmIs« hr²nbpw £bhpw BIpóp. B hr²nbpw £bhpw Fñmw Htckab¯v Hcpt]mse hÀ²n¡pItbm £bn¡pItbm sN¿póXñXsó {]IrXymXsó hntcm[nIfmb [mXp¡fpsS hr²nbpw £bhpw Htckab¯pïmIpóXmWv. GsXmóv GsXmcp [mXpsh hÀ²n¸n¡póXmtWm AXv AXnsâ hn]coXapÅ [Xpsh £CuWn¸n¡póXpambncn¡pw.

XtZh Xkvam³ t`jPw kayKhNmcyamWw bpK]Zq
\mXncnàm\mw [mXq\ma[nIa]IÀjXn \yq\w B
]ymbXoXn.

5

AXpsImïv tZmjZqjymZnIsf Nn´n¨p bYmhn[n {]tbmKn¡s¸Spó HtcHuj[w Ahkc¯nð Xsó IpdbpItbm IqSpItbm sNbvX [mXp¡Ä¡v kmayXsb Dïm¡póp. A[nIcn¨Xps\ Ipd¡póp IpdªXns\ A[nIcn¸n¡póp.

GXmthhln ss`jPy{]tbmtK ^eanjvSw kzkv
Yhr¯m\pjvTm\ô bmh²mXq\mw kmayw kymð
kzØkym]n ka[mXq\mw kmaym\p{KlmÀ°ta
h Ipiem ckKpWm\mlmc hnImcmwÝ ]cymtb
W CÑh´yp]tbmàpw. kmßy kaÚm\mð
GI {]mImc`qbnjvTmtÝm]bpRvPm\mkvXZzn]co
X IcW e£W kaRvPmX tNjvSbm kaanÑ
´n IÀ¯pw.

6

Huj[{]tbmK¯nepw kzØhr¯m\pjvTm\¯nepw CÑn¡pó ^ew sshjayambncn¡pó [mXp¡fpsS kmaywXsóbmIpóp. GXphsc [mXp¡Ä¡v kmayw DïmIpópthm AXphsc Huj[{]tbmKhpw kzØhr¯nbpw A\pjvTn¡Ww. kzØ\mbmð t]mepw [mXp¡fpsS kmayw \ne\nÀ¯phm\mbn kaÀ°\mbh³ tbmPn¡pó ckKpW§fS§nb Blmc{Zhy§sf D]tbmKn¡phm³ B{Kln¡Ww. kmßyhpw [mXp kmßyhpamsWóv hnNmcn¨p Hcp {Zhyw IqSpXembp]tbmKn¨mð AXv Akmßyt¯bpw [mXpsshjayt¯bpw Dïm¡pw. AhnsS AXn\p hn]coXamb Blmc hnlmcmZnIÄ [mXp kmßys¯ Dïm¡psaóp a\Ênem¡n Ah ioen¡Ww. AXmbXv a[pcw IqSpXembp]tbmKn¨p I^w hÀ²n¨mð I^s¯ \in¸n¡póXmb cq£mlmcw ioen¡pIbpw hymbmaw ioen¡pIbpw thWw. At¸mÄ [mXpkmayw DïmIpóXmWv.

tZiImemßKpW hn]coXm\mw ln IÀ½Wmamlm
c hnImcmWmô {Intbm]tbmKx kayIv. kÀÆm`n
tbmtKm
ƒ\pZoÀ®m\mw kÔmcWakvÔmcWw DZo
À®m\mô KXnaXmw kmlkm\mô hÀÖ\w. kz
Øhr¯taXmh²mXq\mw kmßym\p {KlmÀXv
Yap]ZniytX.

7

tZiKpW¯n\pw ImeKpW¯n\pw kz´w KpW¯n\pw hn]coXamb IÀ½§Ä sN¿póXpw Blmc{Zhy§Ä ioen¡póXpw thïXpt]mse Bbncn¡Ww. ChbpsS AXntbmKm tbmK an°ymtbmK§sf XSbWw. {]hÀ¯amb aeaq{XmZnth§sf XSbcpXv. kmlk {]hÀ¯nIÄ sN¿cpXv. Cu ]dª kzØhr¯n [mXp¡fpsS kmay¯n\mbn D]tZin¨XmIpóp.

[mXhx ]p\x imcocmx kam\KpssWx kam\KpW`q
bojvssSÀ hm ]ymlmsscc`yky amss\Àhr²nw
{]m]v\ph´n, {lmkw Xp hn]coXKpssWÀ hn]
coXKpW `qbnjvssTÀ hm ]y`ykyamss\x

8

icoc[mXp¡fmIs« XpeyKpW§fpÅtXm Xpey KpW _lpeambn«pÅtXm Bb Blmc hnlmc§fpsS ioewsImïv hr²nsb {]m]n¡póp. hn]coX KpWapÅtXm hn]coXKpW _lpeambn«pÅtXm Bb Blmchnlmc§fpsS ioewsImïv [mXp¡Ä £bn¡póXpamIpóp.

Xt{Xta icoc[mXpKpWmx kwJym kmaˡyIcmx,
XZyYmþ KpcpeLp iotXmjvW kvanKvZ[cq£ a
µXo£vW Ønckc arZpITn\ hniZ]nÑne
Ç£vWJc kq£va Øqe km{µ{Zhmx; tXjp tb
KpchkvtX Kpcp`ncmlmc KpssWc`ykyamss\ cm
]ym¿t´ eLhÝ {lmk´n; eLhkvXp eLp
`ncm]ym¿t´ KpchÝ{lk´n; Gh tah kÀÆm
[mXp KpWm\mw kmam\ytbmKmZv hr²nÀ hn]cy
bmZv{lmkx; GXkvam³ amkam]ym¿tX amwtk\
`qbkvXcat\y`yx icoc[mXp`yx, XYm temlntX\,
tatZm taZkm, hkm hkbm, AØn XcpWmØv
\m, aÖm aÖbm, ip{Iw ipt{IW KÀ`kvXzma
KÀ`tW.

9

Cu ]dbpó icoc[mXp¡fpsS KpWÚm\¯nð kmaÀ°ys¯ Dïm¡póXpw AXn\pthïnbpÅ Adnhns\ hÀ²n¸n¡póXpamIpóp. AXv F{]Imcsaómð þ Kpcp þ eLp, ioXwþDjvWw, kv\nKv²w, cq£w aµwþXo£vWw, Øncwþkcw, arZpþITn\w, hniZwþ]nÑnew, ÇjvWwþJcw, kq£vawþØqew, km{µwþ{Zhw, Ch 20þKpW§fmIpóp. Chbnð KpcpKpWapÅ Blmcw ioen¨mð Kpcphmbncn¡pó [mXp¡Ä hÀ²n¡póp. eLp[mXp¡Ä £bn¡póp. eLp[mXp¡fmIs« eLpKpWapÅ Blmc§ÄsImïv hÀ²n¡pIbpw Kpcp[mXp¡Ä £bn¡pIbpw sN¿póp. C{]Imcw Fñm [mXp¡fptSbpw KpW§Ä¡ Xpeyamb D]tbmKwsImïv £bhpw DïmIpóp. CXv kq{XØm\¯nð Hómw A²ymb¯nð ]dªn«pïv. kÀÆZm kÀÆ`mhm\mw kmam\yw hr²n ImcWw, {lmktlXpÀ hntijÝ {]hr¯ncp`bky Xp. CXpt]mseXsó amwkioew sImïv aäv [mXp¡sf At]£n¨p amwkw IpSpXembn hÀ²n¡póp. AXpt]mseXsó càwsImïv càhpw taZÊvsImïv taZÊpw hksImïv hkbpw XcpWmØn tkhsImïv AØnbpw aÖsImïv aÖbpw ip¢w sImïv ip¢hpw BaKÀ`wsImïv (ap« apXembh sImïv) KÀ`hpw hÀ²n¡póXmIpóp.

b{XtXzhw e£tW\ kmamt\y\ kmam\yhXm amlm
chnImcmWmakmón²yw kymð kónlnXm\mw
hm]ypbpàXzmtóm]tbmtKm LrWnXzmZ\ykvam
Zzm ImcWmð k N [mXpc`nhcvU²bnXhyx kymð.
Xkysb kmam\yKpWmx kypcmlmc hnImcm Atk
hymÝ, X{X kam\KpW `qbnjvTm\ma\y {]Ir
Xo\m]ymlmc hnImcmWm\p]tbmKx kymðx XZyYmþ
ip{I£tb £oc kÀ¸ntjmcp]tbmtKm a[pckv\n
Kv² kamJymXm\mw Nm]tcmjm tah {ZhymWmw,
aq{X£tb ]p\cn£pckhmcpWo aWvU {Zha[pcm
¾ ehtWm]t¢Zn\mw, ]pcoj£tb IpðamjamjIp
jvIWvUmPa[ybh imI [m\ym¾m\mw. hmX£tb I
SpXnà Ijmb cq£eLpioXm\mw ]n¯£tb
ƒ¾
kv\nKv²Kpcpa[pc km{µ]nÑnem\mw {Zhym
Wmw IÀ½m ]n N bZyZyk [mtXmÀ hr²nIcw X
¯Zmtkhyw Ghat\yjma]n icoc[mXq\mw kmam\y
Xn kÀÆ[mXq\mtassIItim
ƒXntZiXÝ hr²n
IcmWn hymJymXm\n `h´n.

10

tað ]dªXp{]Imcw AXmXv [mXp¡Ä hÀ²n¡phm³ AXmXv [mXp¡fmIpóp Blmc {Zhy§Ä In«póXñ. AYhm In«pIbmsW¦nð Xsó D]tbmKn¡phm³ ]äm¯XpsImtïm evÖsImtïm AXpt]mepÅ aäv ImcW§Ä sImtïm D]tbmKn¡póXñ. AXmbXv ip¢w hÀ²n¡phm³ ip¢hpw càw hÀ²n¡phm³ càhpw aäpw D]tbmKn¡phm³ IgnbpóXñ. Fómð [mXp¡sf hÀ²n¸nt¡ïXpamIpóp. AXn\v XpeyKW§fpÅ Blmc{Zhy§Ä D]tbmKn¡phm³ IgnbmsXbpw hcpóp. AhnsS Xpey KpWm[nIyapÅXmb aäv hn[¯nepÅ Blmc {Zhy§Ä D]tbmKnt¡ïXmIpóp. AXv F{]Imcsaómð þ ip¢£b¯nð ]mepw s\¿pw D]tbmKn¡pWw. AXpt]mseXsó a[pchpw kv\nKv²XbpÅ aäv {Zhy§fpw D]tbmKn¡Ww. aq{X £b¯nð Icn¼n³\ocv, hmcpWoaWvU{Zhyw, a[pcw, A¾w, ehWw Chbpw icoc¯nð t¢Zapïm¡pó aäv {Zhy§fpw D]tbmKn¡Ww. (ip¢ £b¯nð ip¢hpw aq{X£b¯nð aq{Xhpw D]tbmKn¡phm³ IgnbmsX hómð C{]Imcw sN¿WsaóÀ°w.) ae£b¯nð Ipevamjw (Ie°w Asñ¦nð ]IpXn thhn¨ [m\yw), Dgpóv, IjvIWvUw BSnsâ a[ytZlw) bhw, Ce¡dn, sh¸pImSn apXembh D]tbmKn¡Wwb hmX £b¯nð ISpXnàþIjmbþcq£þeLpþioXf {Zhy§Ä D]tbmKn¡Ww. ]n¯£b¯nð A¾ehWþISpþ£mcþDjvWþXo£vW {Zhy§Ä D]tbmKn¡Ww. I^£b¯nð kv\nKv²þKpcpþaµþkm{µþ]nÑne {Zhy§Ä D]tbmKn¡Ww. aÀ½ambmepw GtXXv {]hr¯n GtXXv [mXphn³ hr²nIcamtWm AXv sN¿Ww. CXpt]mse Xsó icoc¯nse aäv [mXp¡tfbpw £bn¨Xns\ XpeyKpWapÅhsImïv hÀ²n¸n¡pIbpw hÀ²n¨Xns\ hn]coXKpWapÅhsImïv £bn¸n¡pIbpw AXmXhkc¯nð sN¿Ww. C{]Imcw Fñm [mXp¡fpw Hmtcmópw hÀ²nt¡ïXmb {ZhyKpW IÀ½§sf hn]cn¡s¸«p.

ImÀtÕt\y\ icoc]pjvSnIcmkvXznta `mhmx `h
´n XZyYm ImetbmKx kz`mh kwkn²ncmlmc ku
jvTahnLmXtÝXn.

11

]qÀ®ambpw icoc]pjvSnIc§fmb `mh§Ä ChbmIpóp. EXp, _meyþbuÆ\w apXemb ImetbmKw, kzm`mhnIambpïmIpó icochfÀ¨, AZrjvS tlXphmIpóp. Blmc¯nsâ t{ijvTX, icoc¯nsâ hfÀ¨¡v hnLmXIc§fmb `mh§Ä DïmImXncn¡pI. AXmbXv AtbmKmXntbmK an°ymtbmK§Ä DïmImXncn¡pI.

_ehr²nIcmkvXznta `mhm `h´n, XZyYm þ _
ehð]pcptj tZti Pò _ehð ]pcptj Imte N
kpJÝImetbmtKm _oPt£{XKpW k¼¨mlmc
k¼¨ icoc k¼¨ kmßyk¼¨ kz`mh kwkn
²nÝ buÆ\w N IÀ½ N kwlÀjtÝXn

12

_ehr²nIc§fmb `mh§Ä ChbmIpóp. _ehmòmcmb a\pjyòmÀ P\n¨ tZi¯nð P\n¡pI, _ehmòmcmb a\pjyòmÀ P\n¨ Ime¯nð P\n¡pI, ImetbmKw kpJambncn¡pI, _oPhpw KÀ`mibhpw k¼óambncn¡pI, Blmcw Dð¡rjvSambncn¡pI, icocw t{ijvTambXmbncn¡pI, kmßyw {]ikvXKpWbp¡ambncn¡pI, a\Êv t{ijvTambcn¡pI, kzm`mhnIambpw _eapÅ {]IrXambncn¡pI, buÆ\ambncn¡pI hymbmamZn IÀ½§Ä sN¿pI, kt´mjhm\mbncn¡pI Chsbñmw _es¯ hÀ²n¸n¡póXmIpóp.

Blmc ]cpWmaIcmkvXznta `mhm `h´n. XZyYm
Dujvamhmbpx t¢Zx kvt\lx Imex katbmKtÝXn

13

Blmc§Ä ckcàmZn [mXp¡fmbn ]cnWan¡phm³ thïpó `mh§Ä ChbmIpóp. Dujvamhv (Pmcmán, [mXzán) hmbp, shÅw, kvt\lw, Imew ChbpsSsbñmw katbmKw. AóamZm\IÀ½mXp {]mWx tImjvTw {]IÀjXn X{±sshhÀ`nó kwLmXw kvt\tl\arZpXmwKXw. kamt\\mh [qtXmƒáncpZcyx ]ht\\Xp. Imte ]Izw kaw kayIv]NXymbpÀ hnhr²tb. CXn

X{X Xp JtezjmapjvamZo\m amlmc]cnWmaIcWm
`mhm\manta IÀ½hntijm `h´n, XZyYmþDujv
am]NXn, hmbpc]IÀjZn, t¢Zx ssiYneyam]mZ
bXn, kvt\tlmamÀ±hw PµbXn, Xmex ]cym]v
Xna`n\nÀƯbXn katbmKkvtXzjmw ]cnWma
[mXpkmayIcx k¼ZytX.

14

Blmc ]cnWmas¯ sN¿póXn\v tað]dª DujvamZn `mh§Ä¡v C\n]dbpó IÀ½hyXymk§fpïv. AXmbXv Dujvamhv Blmcs¯ ]Nn¸n¡póp. hmbp AXns\ Iotgmt«¡v sImïpt]mIpóp. t¢Zw Blmcs¯ inYneam¡póp. kvt\lw AXn\v amÀ±hs¯ Dïm¡póp. Imew AXns\ thïXpt]msebm¡n¯oÀ¡póp. ChbpsS katbmKw Blmc]cnWmaw sImïpïmIpóXnt\s¡mïv [mXpkmays¯ Dïm¡póp.

]cnWmaXkvXzmlmcky KpWmx icocKqW`mhamN
Zyt´ bYmkzahncp²mx hncp²mjvN hnl[ypÀ
hylXmÝ hntcm[n`nx icocw.

15

Blmcw ]cnWan¨memIs« Blmc¯nsâ KpW§Ä AXmXn\\pkcn¯p hncp²añm¯ icocKpW`mh§sf {]m]n¡póp. (BlmcKpW§Ä icoc¯nse kam\KpW§sf hÀ²n¸n¡póp). ]cnWma¯nð Blmc¯nsâ KpW§Ä icocKpW§Ä¡v hncp²ambmð AXv icocs¯ \in¸n¡póXmIpóp.

icoc[mXphx ]p\ÀZznhn[mx kw{KtlWþae`qXmx.
{]kmZ`qXmÝ X{X ae`qXmkvtX tb icocky
_m[Icx kypx, XZyYmþicoc Ont{Zjp]tZlmx
]rYKvPòmt\m _lnÀ½pJmx ]cn]IzmÝ [mX
hx {]Ip]nXmÝ hmX ]n¯tÇjvamtWm tb Nm
t\y
ƒ]n tINnÑcotc XnjvTt´m `mhmx icoc
tkym]LmXmtbm]]Zyt´ kÀÆmwkvXm³ate kw{]
e£vatl CXcmwkvXp {]kmtZ, KpÀÆmZowÝ {Z
hm´m³ KpWt`tZ\, ckmZowÝ ip{Im´m³ {Zhy
t`tZ\.

16

Npcp¡¯nð icoc¯nse [mXp¡Ä cïv hn[¯nemIpóp Hóv aecq]hpw asämóv {]kmZcq]hpw. Ahbnð aeco]§fmbh asämóv {]kmZcq]hpw. Ahbnð aecq]§fmbh icoc¯n\v D]{Zh§sf Dïm¡póhbmIpóp. AXv F{]Imcsaómðþicoc¯nsâ \hZzmc§fnð ]än\vev¡póXpw {]tXyIw {]tXyIambpïmbn ]pdt¯¡v t]mIpóXpw (aeaq{XmZnIfpw) ]cn]Izambn¯ocpó ckþcàmZn[mXp¡fpw {]Ip]nNamIpó hmX]n¯ I^§fpw atäsXñmw `mh§Ä icoc¯nð ØnXnsNbvXp icoc¯n\v D]{Zh§sf Dïm¡pópthm Ahbpw Fñmw aeambn IW¡m¡Ww. aäpÅsXñmw {]kmZcq]ambpw IW¡m¡Ww. KpWt`Zw sImïv KpcpapXð {ZhwhscbpÅ 20þKpW§tfbpw {ZhywsImïv ckw apXð ip¢whtcbpÅ [mXp¡tfbpw IW¡m¡Ww.

tXjmw kÀtÆjmah hmX]n¯tÇjvatWm ZpjvSm
ZqjbnXmtcm `h´n tZmjXzmð, hmXmZo\mw ]p\À
[mXz´tc Imem´tc {]ZpjvSm\mw hnhn[mioX ]o
Xntb
ƒ²ymtb hnÚm\m\ypàm\n, GXmhtXy
h ZpjvS tZmjKXnÀ bmhð kwkv]Ài\mÑmcoc
[mXq\mw. {]IrXn `qXm\x JephmXmZo\mw ^eam
tcmKyw, XkvamtZjmw {]IrXn`mth {]bXnXhyw
_p²naZv`nx.

17

tað]dª aeckmZnIsfñmwXsó Zpjn¨psImïncn¡pó hmXþ]n¯þI^§Ä Zpjn¸n¡póXmIpóp. ImcWw AhbpsS kz`mhw Zpjn¸n¡emIpóp. [mXz´c¯nepw Imem´c¯nepw Zpjn¡póXmb hmXZntZmj§fpsS hnÚm\§sf hnhn[minX ]oXnbm²ymb¯nð ]dbpópïv. icoc [mXp¡fpsS kv]Ài\wsImïv Zpjn¡s¸« tZmj§fpsS KXn GXv hscbptïmódnbphm³ Ignbpw. AXmbXv tZmj§fmWv [mXp¡sf Zpjn¸n¡póXv. At¸mÄ Zpjn¡s¸« [mXp¡Ähgn tZmj§Ä F{Xhsc Zpjn¨ncn¡póp FódnbpóXmWv. hmXmZntZmj§Ä kamhØbnð \nómepÅ ^ew BtcmKyamIpóp. AXpsImïv _p²namòmÀ hmXmZn tZmj§sf kamhØbnð \nÀ¯phm³ {]bXv\n¡Ww.

                   `h´nNm{Xþ
kÀhZm kÀhYmkÀhw icocw thZbm `njIv
BbpÀtÆZw k ImÀÕvt\y\ thZtemI kpJ{]Zx

18

sshZy³ Fñmbvt¸mgpw Fñmhn[¯nepw icocs¯ apgph³ \ñXpt]mse Adnªncn¡Ww. A§ns\bpÅh³ temI¯n\v kpJs¯ {]Zm\w sN¿pó BbpÀtÆZs¯ apgph³ Adnbpóh\mIpóp.

Xtah apàh\pw `Kh´amt{Xbaánthi DhmNþ
{ipXtaXZyp¡w `KhXm icocm[nImtc hNx, Inw
\pJep KÀ`kymwKw ]qÀÆa`n\nÀƯtX Ip£u. Ip
tXmapJx IYw hm Nm´ÀKXkvXnjvTXn, Inamlmc
ÝhÀ¯bXn, IYw `qXÝ \njv{ImaXn, ssI
Ýtbamlmtcm]NmsscÀ PmXkvXmhym[nc`nhÀ²,
ktZyml\ytX ssIx, InwNmky tZhmZn{]tIm]\nan
¯m hnImcmx kw`h´n Btlmckznó, InwNmky Im
emImeartXymÀ `mhm`mhtbmÀ `Khm\[yhkyXn, Inw
Nmky ]cambpx, Im\nNmky ]cambptjm \nan¯m\oXn.

20

C{]Imcw ]dª Bt{Xb `Khmt\mSv Aán`mKhm³ ]dªp þ Xm¦Ä Cu icocm[nImc¯nð D]tZin¡s¸«sXñmw R§Ä tI«p. AXnð R§Ä¡v NneXv Adnbphm\pïv. KÀ`mib¯nð KÀ`¯n\v GXhbhamWv BZyw DïmIpóXv? KÀ`¯nsâ apJw FhnsSbmWpïmIpI? AXv F§ns\bmWv A´À`mK¯v ØnXnsN¿póXv? F´v BlmcwsImïmWv Pohn¡póXv? P\n¨Xn\ptijw F´v Blmtcm]Nmc§tfs¡mïmWv tcmK§fnñmsX hcpóXv? F´psImïv s]s«óv acn¨pt]mIpóp? tZhmZnIfpsS {]tIm]w \nan¯w F´psImïv tcmK§fpïmIpóp? F´psImïv tcmK§enñmXncn¡póp? P\n¨h\v ImearXyphpw AImearXyphpw DïmIpItbm CñmXncn¡pItbm sN¿póXnð Xm¦fpsS A`n{]mbsa´v? Chsâ ]caamb BbpsÊ{XbmIpóp? Chóv ]caamb BbpÊv F´v ImcWwsImïpïmIpóp? injysâ Cu tNmZy§Ä¡v BNmcy³ hgn{Ia¯nð adp]Sn ]dbpóp.

XtXhapàXÆaánthiw `Khm³ ]p\ÀÆkpcmt{X
b DhmN þ ]qÀÆapàtaXZv KÀ`mh{Im´u bYm
ƒba`n \nÀhÀ¯tX Ip£u. b¨mky bZm kwXn
jvStX
ƒwKPmXw; \n {]Xn]¯nhmZmkvXz{X _lp
ho[mx kq{XImcnWmarjoWmw hk´n kÀthjmw,
Xm\]n \nt_mt[mNyam\m³ þ incx ]qÀha`n\nÀh
À¯tX Ip£mhnXn Ipamcincm `cZzmPx ]iyXn, k
Àth{µnbmWmw XZ\njvTm\anXnIrXzm, lrZbanXn
Im¦mbt\mhmðlnI`njIv, tNX\m[njvTm\Xzmð,
\m`ncnXn `{ZIm]yx, BlmcKa CXnIrXzm, ]Izm
ibKpZanXn Z{Ziu\Ix, amcpXm[njvTm\Xzmð l
kvX]mZanXn_Unix, XðIcWXzmð ]pcpjky,
C{µnbmWoXn P\tIm sshtZlx Xm\yky _p²y[n
jvTm\m\oXn IrXzmx ]tcmÀ£XzmZNn´yanXn amco
Nnx Imiy]x, kÀhmwK\nÀhr¯nÀbpK]Zn [\z´
cnx. XZp]]ów kn²Xzmð kÀhmwKmWmw Xky
lrZbw aqa[njvTm\w N Xkvamð ]qÀÆm`n\nÀhr
¯ntcjmw XkvamZv lrZb ]qÀhmWmw kÀhmwKm
\mw XpeyImem`n\nÀhr¯n kÀh`mhm lyt\ym\y
{]Xn_²m, XkvamZyYm `qX ZÀi\w km[p.

21

tað]dª {]ImcapÅ tNmZy§Ä tNmZn¨ Aánthit\mSv Bt{Xb `Khm³ ]dªp þ KÀ`w KÀ`mib¯nð F§ns\bmWv DïmIpósXóv ap¼v KÀ`mh{Im´n imcocw Fó A²ymb¯nð hnhcn¨n«pïv. KÀ`¯n\v Ft¸mgmWv AwK§fpïmIpósXóp hnhcn¨n«pïv. Fómð Chsb kw_Ôn¨v A`n{]mb hymXymk§Ä kq{XImcnIfmb Fñm EjnamÀ¡pw Dïv. Ahsb ]dbmw {i²n¨ptIÄ¡pI. Ipamcincm `cZzmP³ a\Ênem¡póp KÀ`mib¯nð KÀ`¯n\v BZyw incÊmWv DïmIpósXóv ImcWw incÊmWsñm kÀÆ C{µnb§fptSbpw B{ibw Fóv [cn¨n«pïv. hmðlnItZi¯nse sshZy\mb Im¦mb\³ a\Ênem¡póXv lrZbamWv BZyw DïmIpósXóv ImcWw AXv tNX\bpsS A[njvTm\amIpóp. `{ZIm]ysâ A`n{]mbw \m`nbmWv BZyw DïmIpósXómWv ImcWw CXphgnbmWv KÀ`¯n\v Blmcw In«pIbpw AXphgn ]pjvSns¸SpIbpw sN¿póXv. `{Ziu\I³ hnNmcn¡póXv ]Izmihpw KpZhpamWv BZyw DïmIpósXóv ImcWw AXv hmbphnsâ A[njvTm\amIpóp. hmbp IqSmsX ]n¯I^§tfm asämópw Xsósbm DïmIpóXñ. _Unisâ A`n{]mbw I¿pw ImepamWv BZyw DïmIpóXmsWómWv. ImcWw AXv AXnsâ ImcWamIpóp. Fñmän\pw ap¼v C{µnb§fmWpïmbXv FómWv sshtZl P\Isâ \nÀ®bw. ImcWw AhbmWv _p²nbpsS A[n\w. amcoNnImiy]³ ]dbpóp KÀ`¯n\v GXhbhamWv BZyw DïmIpósXóv {]Xy£¯nð ImWm³ Ignbm¯XpsImïv ]dbm³ IgnbpóXñ FómWv. [\z´cnbpsS aXw Fñm AwK§fpw Htc Ahkc¯nð DïmIpóp FómWv. (Cu [\z´cnaXw kp{ipXw imcoc¯nð hyàambn hnhcn¨n«pïv.) KÀ`¯nsâ Fñm Ahbh§Ä¡pw lrZbw aqeImcWhpw Fñm `mh§fptSbpw B{ibhpamIpóp. AXpsImïv Ahbh§Ä¡v lrZbapïmIpóXn\v ap¼v DïmIm³ IgnbpóXñ. AXpsImïv lrZb]qÀÆIambn Fñm AwK§fpw Hcpan¨pïmIpóXmIpóp. AXmbXv ip{ItimWnX kwtbmK¯nð Bßmhv AXnt\mSv tNcpt¼mÄ AXnð lrZbhpw Fñm Ahbh§fpw A´À`hn¨p InS¡pópïv. Ah ]nóoSv hfÀóphcpóp Fóv am{Xw. icoc¯nse Fñm `mh§fpw At\ym\yw _Ôs¸«XmIpóp. Hón\pw asämónsâ klmbanñmsX DïmIphmt\m hfcphmt\m IgnbpóXñ. AXpsImïv Fñm AwK{]XywK§fpw Hcpan¨pïmIpóp Fóv ]dbpóXmWv icn.

KÀ`kvXp JepamXpE ]rjvTm`napJ DuÀ²zincmx
k¦pNymwKm\n BkvtX PcmbphrXx Ip£u.

22

KÀ`amIs« amXmhnsâ ]rjvT`mKt¯¡v A`napJambn DuÀ²zincÊmbn Ahbh§sfñmw aS¡n Npcp«nh¨p Pcmbphmð BhrXambn KÀ`mib¯nð ØnXnsN¿póp.

hy]KXl_p`p£u ]n]mkkvXpKÀ`x ]cX{´hr¯n
À amXcam{inXy hÀ¯bXyp]kvt\tlm] tkzZm`ymw
KÀ`kvXpkZ kZv `qXmwKmhbhx. XZ\´cw ly
ky temaIq]mbss\cp]kvt\lx IÝnð \m`n
\mUyXss\x. \m`ymwlyky \mUo {]kàm, \m
Uym Nm]cm C]cmNykyamXpx {]kàm lrZtb.
amXrlrZbw lyky Xma]cma`nkw¹htX kncm`nx
kyµam\m`nx, k Xky ctkm _heÀ®Icx k¼Zy
tX, k N kÀÆckhm\mlmcx kv{Xobmlym]ó K
À`mbmkv{Xn[m ckx {]Xn]ZytX kz icoc]pjvS
tbkvXkymb KÀ`hr²tb N, ktX\mKmcmtWm]
kvX_v[x ]cX{´ hr¯nÀamXcam{iXyhÀ¯bXy
´ÀKXx.

23

KÀ`¯n\v Zmlhpw hni¸pw DïmIpóXñ. KÀ`¯nsâ PohnXw ]cm[o\w AXmbXv amXmhnó[o\amIpóp. Cu kz¯pw Ak¯pamb (Øqehpw, kq£vahpamb) AwKmhbh§temSpIqSnb KÀ`w amXmhnð\nóv In«pó D]kvt\lw (ckw) sImïpw D]tkzZw (NqSv) sImïpw Pohn¡póp. AwKmhbh§sfñmw hyàambXn\ptijw D]kvt\lw Ipd¨v tcmaIq]§Ä hgnbmbpw Ipd¨v \m`n\mUnhgnbmbpw In«póp. KÀ`¯n\v \m`nbnð \mUnbpïv. \mUntbmSp A]cm (Placenta)_Ôn¨ncn¡póp. B A]cbpsS kw_Ôw amXmhnsâ lrZbt¯mSptNÀóp ØnXnsN¿póp. amXmhnsâ kv]µn¡pt¼mÄ kncIÄ hgn B A]ctbbpw ck]qÀ®am¡n¯oÀ¡póp. B ckw (càw) KÀ`¯nsâ _et¯bpw hÀ®t¯bpw Dïm¡póp. KÀ`nWn Ign¡pó Fñmhn[ Blmckm[\§fpw aqóp `mK§sf t]mjn¸n¡póXmIpóp. Hcp `mKw kz´w icochr²ntbbpw Hcp `mKw kz´w icochr²ntbbpw Hcp `mKw kvX\yhr²ntbbpw Hcp `mKw KÀ`hr²ntbbpw Dïm¡póp. A§ns\ KÀ`w A½bnð \nóv In«pó Blmcckwhgn Pohn¡póXv sImïv ]cX{´ Pohnbmbn A½sb B{ibn¨v KÀ`mib¯nð Pohn¡póp.

k tNm]ØnXImte Pò\o {]kqXn amcpX tbm
Kmð ]cnhrXm AhmIvincm \njv{ImaXy]Xy]tY
\, Gjm {]IrXnx hnIrXnx ]p\ctXm
ƒ\yYm ]
cwXzXx kzX{´hr¯nÀ ShXn.

24

B KÀ`w {]khImeambmð {]kqXnamcpX tbmKZzmcm incÊv Xmtgm«m¡ns¡mïv tbm\namÀ¤¯nð¡qSn ]pdt¯¡v hcpóp. (DuÀ²zincÊmbn \nð¡pó KÀ`w {]kqXnhmbphnsâ {]hÀ¯\w sImïv At[mincÊmIpótXmSpIqSn incÊv BZyw tbm\n amÀ¤w hgn ]pdt¯¡v hcpóp). CXv km[mcW \nebnepÅ {]khamIpóp. CXn\v hn]coXambmð hnIrXamIpóp. AXmbXv incs¯mgnsI aäv GXv `mKw tbm\napJ¯v BZyw hómepw AXv hnIrXnbmIpóp. {]khn¨p Ignªmð ]cm[o\Xt]mbn kzX{´hr¯nbmbn¯ocpóp. AXmbXv izmk{]hÀ¯\hpw lrZb{]hÀ¯\hpw, Bamib {]hÀ¯\hpw ^p^pkZzmcmcàtim[\hpw Fñmw Xsó kz´ambn {]hÀ¯n¡póp.

Xkymlmtcm]NmcuPmXnkq{Xotbm]ZnjvSmh hnImc
ImcuNm`n hr²nIcu `hXx Xm`ymtah N (tkhn
Xm`ymw) hnjam`ymw PmXx ktZym l\ytX Xcpcnhm
Nnchy]tcm]ntXm hmXmX]m`ma{]XnjvTnX aqex.

25

KÀ`¯nsâ Blmc§fpw D]Nmc§fpw PmXn kq{Xobw Fó F«mas¯ A²ymb¯nð hnhcn¨{]Imcw sNbvXmð KÀ`¯n\v hnImc§sfmópanñmsXbpw A`nhr²nsb Dïm¡póXpw Bbncn¡pw. B ]dªXpt]msebñmsX hnjamlmtcm]Nmc§Ä ioen¨mð KÀ`w Dïmb DSs\Xsó KÀ`mib¯nð h¨p \in¨pt]mIpóXmbncn¡pw. hfÀóp hepXmbn shcv ]nSn¨p\nð¡m¯ hr£w Imäpw shbnepwsImïv \in¨pt]mIpóXpt]mse.

Btßm]tZimZZv`pX cq]ZÀi\mð kap°m\ enw
KXnInðknX hntijm¨, tZmj{]tIm]m\pcq]m
Ý tZhmZn{]tIm]\nan¯mÝ hnImtcx kap]
e`yt´.

26

IpamcXt{´m]tZi¯nð ]dª tZhmZnIÄ \nan¯apïmIpó hnImc§ÄsImïpw BÝcyapÅ cq]ÖIÄ ImWpI \nan¯ambpw \nZm\e£a NnInÕIfpsS `nóXsImïpw tZmj{]tIm] P\yamb tcmK§fpsS `nóXsImïpw tZhmZnIfpsS {]tIm]w \nan¯ambpw KÀ`¯n\v hnImc§Ä DïmIpóXmWv.

ImemIme artXymkvXpJep `mhm`mhtbmcnZ a[yh
koXw \xþbx IÝnð{anbtX k Ime Gh {anb
tX \ ln ImeÑn{Z akvXntXytI X¨mkayIv
\ lyÑn{ZXm kÑn{ZXm hm Imetkym]]Zy
tX, Imekze£W kz`mhmð; XYmlpc]tc þ tbm
bZm{anbtX k Xky\nbtXm arXypImex k kÀÆ
`qXm\mw kXyx ka{InbXzmZnXn, GXZ]n Nm\y
Ym
ƒÀ° {KlWw, \ ln IÝnó{aobX CXn k
a{Inbx Imex ]pacmbpjx {]amWa[nIrtXymNy
tXx bky tNjvSw tbm XZm{anbtX Xky k \nb
tXm arXypIme CXn Xky kÀÆ`mhm bYmkmw \n
bXImem `hnjy´nx X¨t\m]]ZytX, {]Xy£w ly
ImemlmchN\ IÀ½mWmw lnXa\njvSw hn]cytb
tNjvSw {]Xy£ XtÝm ]e`ytX Jep ImemIm
embpànkvXmkp XmkzhØmkp Xw kaÀ°
aXn kao£yx XZyYm Imtem
ƒbaky Xp hymt[cm
lmckyuj[ky {]XnIÀ½tWm hnkÀ¤kyN tIm
tem `hXn temtI
ƒt]yXZv`hXn Imte tZthm hÀ
jXyImte tZthm hÀjXn, XmteioXaImteioXw
ImteX]XyImteX]Xn, Imte]pjv] ^eaImte
N ]pjv]^eanXnx XkvamZp`bakvXnImte ar
Xypcss\Im´nIw bZnlyImte arXypÀ\ kymónbX
Ime{]amWambpx kÀÆwkymð. GhwKtX lnXmln
XÚm\aImcWw kymð {]Xy£m\p at\mbtZimiv
Nm {]amWm\n kypÀtb {]amW`qXmx kÀhXt{´
jp, ssbcmbpjymWy\mbpjymWn tNm]e`yt´x hm
KzkvXpam{X taXZzmZarjtbm a\yt´ bZpNytXþ
\mImearXypckvXoXn.

27

ImearXyp Asñ¦nð AImearXyp DïmIpóp AYhm DïmIpónñ. Cu hnjbs¯ kw_Ôn¨v R§fpsS \nÝbw C{]ImcamIpóp. Hcph³ Ft¸mÄ acn¡pópthm AXv Ime¯nðXsóbmWv acn¡póXv. ImcWw Ime¯n\v FhntSbpw Hgnhnñ. Ime¯n\v Hgnhpsïóv NneÀ ]dbpópïv. AXv icnbñ. ImWw Ime¯nsâ kz´w e£WwsImïpw kz`mhwsImïpw AXn\v Hgnhnsñtóm Hgnhpsïtóm ]dbm³ IgnbpóXñ. (Imew AhnÑnów XpScpóXmWv.) A{]Imcw aäv NneÀ ]dbpóp þ GsXmcph³ acn¡pópthm AXv Ahsâ \nÝnXamb acWImeamIpóp Fóv. Fómð B ]dªXv icnbñ. ImcWw Fñm PohnIÄ¡pw acWw \nÝbamWv. Hcmfpw acn¡mXncn¡pónñ. ]nsó BbpÊnsâ Afhnó\pkcn¨v Hcph³ \qdv hbÊn\v ap¼v acn¨mð Ah³ AIme¯mWv acn¨sXóv ]dbpóp. GsXmcph³ GsXmcp Ime¯v acn¡pópthm AXv Ahsâ \nÝnXamb acWImeamIpóp. B aX¯nó\pkcv¨v Fñm `mh§Ä¡pw Xsâ XtâXmb \nÝnX Imeapïv. {]Xy£¯nð AIme¯v Ignbpó Blmc¯ntâbpw AIme¯v ]dbpó hm¡ntâbpw AIme¯v sN¿pó {]hÀ¯nbptSbpw ^ew A\njvSamIpóp. adn¨v Ime¯v sN¿pó BlmchN\ IÀ½§fpsS ^ew CjvShpamIpóp. Cu ImemIme§fmIs« AXmXmÄ¡v tbmPn¡póXnó\pkcn¨mbncn¡psaóv A{]Xy£¯nð ImWmhpóXmamIpóp. AXv F{]Imcsaómð þ CXv Cu tcmK¯nsâ ImeamIpóp. CXv Cu Blmc¯nsâ ImeamIpóp. CXv AImeamIpóp. CXn Cu Huj[¯nsâ ImeamIpóp. CXv AImeamIpóp. CXv Cu NnInÕbpsS ImeamIpóp. CXn AImeamIpóp. CXv Cu tcmK¯nð\nóv tamN\w Int«ï ImeamIpóp. CXv AImeamIpóp temI¯nð C{]Imcw ImIme§sf ImWs¸Spóp. Ime¯nð hÀjw DïmIpóp. AIme¯nð hÀjw DïmIpóp. Ime¯nð ioXw DïmIpóp. AIme¯nð ioXw DïmIpóp. Ime¯nð NqSpïmIpóp. AIme¯nð NqSpïmIpóp. Ime¯nð ]pjv]^e§fpïmIpóp.. AIme¯nð ]pjv]^e§fpïmIpóp. AXpsImïv Ime¯nepw acWapïmIpóp. AIme¯nepw acWapïmIpóp. AIme¯nð acWapïmIpónsñóphómð BbpÊnsâ Afhn\v \nÝbapïmhpIbmsW¦nð lnX¯ntâbpw AlnX¯ntâbpw Úm\w \njv{]tbmP\ambncn¡pw. ImcWw lnXtkhsImïv Hcp em`hpw DïmIpóXñ. AlnXtkhsImïv Hcp \jvShpw DïmIpóXñ Fóv hcpw. AXmbXv lnXmlnX tkhsImïv BbpÊv hÀ²n¸n¡phmt\m Ipd¡phmt\m IgnbpóXñ. AXpsImïv imkv{X§fnð {]amWcq]¯nð kzoIcnt¡ïXmbn ]dbs¸« {]Xy£ þ A\pam\þD]tZi{]amW§sfñmw A{]amWambn¯ocpw ImcWw CXnð¡qSnbmWv BbpÊntâbpw A\mbpÊntâbpw `mh§sf AdntbïXv. BbpÊnsâ Imebfhv FñmhÀ¡pw Hcpt]mse \nÝnXcq]¯nemsW¦nð Bbpjv¡chpw A\mbpjv¡chpambn«pÅsXmópw Xsó Csñópw hcpw, CXv Øm]n¡phm\pÅ {]amWw Xtóbpw A{]amWambn¯ocpw. AXpsImïv AImearXyp Csñóv ]dbpóXv tIew \nÊmcamb hm¡pIfmtb EjnamÀ IcpXpópÅp.

hÀjiXw Jezmbpjx {]amWakvan³ Imte

28

CuIme¯nð (IenbpK¯nsâ {]mcw`¯nð) BbpÊnð {]amWw100þhÀjamIpóp.

Xky\nan¯w {]IrXn KpWmß k¼ð kmtßym
] tkh\wtNXn.

29

{]IrXn k¼Xv (kahmX]n¯ I^Xm), KpW k¼Xv (icocw \ñ KpWapÅXmbncn¡pI), Bßk¼¯v (\ñ Bß_eapÅh\mbncn¡pI) kmßyambh ioen¡pI Fónh \nan¯w ]qÀ®mbpÊv e`n¡póXmbncn¡pw.

X{XtÇmImþ
icocw bZyYmX¨ hÀ¯tX ¢njvSamassbx
bYmt¢iw hn\miw N bmXnsb Nmky `mhXx
hr²n{lmku bYm tXjmw £oWm\mauj[wNbð
tZlhr²nIcm `mhm _ehr²nIcmÝtb
]cnWmaIcm `mhm bmNtXjmw ]rYIv {Inbm
aemJymx kw {]kmZmJym [mXhx {]iv\GhN
\htIm \nÀ®bÝmky hn[nhð kw{]ImioXx
XYyx icoc hnNtb imcotc ]caÀjnWm.

30

31

32

33

F´psImïv icocw Fóv ]dbpóp. B icocw F´psImïv tcmK¯mð t¢in¡s¸Spóp. F{]Imcw B t¢iw \mis¯ {]m]n¡póp. AXn\pÅ [mXp¡Ä F´mIpóp. Ahbv¡v hr²nbpw £bhpw F§ns\bpïmIpóp. £oWn¨ [mXp¡Ä¡pÅ Huj[w GsXmómWv. icochr²nsb Dïm¡póXpw _ehr²nsb Dïm¡póXpamb `mh§Ä Fs´ñmamWv. Blmc]cnWmas¯ Dïm¡pó `mh§Ä B `mh§fpsS {]tXyIw {]tXyIw IÀ½§Ä. aew Fóv ]dbpóXpw {]kmZw Fóv ]dbpóXpamb [mXp¡Ä. H¼Xv tNmZy§fpw AhbpsS \nÀ®b§fpw FñmwXsó Cu icochnNbw imcocw Fó A²ymb¯nð ]caÀjnbmð hn[n {]Imcw hnhcn¡s¸«ncn¡póp.

CXyánthi IrtXXt{´ NcI{]XnkwkvIrtX
imcocØmt\ icochnNbw imcocw \ma
jjvtTm
ƒ[ymbx.


tÇmI§Ä :

|

1-17 | 18-34 |