A²ymbw þ 30

tbm\n-hym-]ð NnIn-ÕnXw

tÇmI§Ä x 1 - 15 16 - 30 31 - 45 46 - 60 61 - 75 76 - 90 91 - 105 106 - 120
121 - 135 136 - 150 151 - 165 166 - 186

tctXm-tZm-jm-Ûhw ss¢_yw bkvam-Ñp-ss²yh kn²ymXn
AtXm h£ym-antX kay-K-án-thi b-Ym-b-Yw.

91

Añtbm Aán-thi ! bmsXmóp tlXp-hmbn ip¢-tZm-j-P-\y-amb \]pw-k-IXzw ip-¢-ip-²n-sImïp Xsó ian-¡p-ópthm Ahsb bYmÀ°-cq-]-¯nð D]-tZ-in-¨p-X-cmw.

_oP-[z-tPm-]-Lm-Xm`ymw Pcbm ip{I-kw-£-bmð
ss¢_yw kw]-ZytX Xky irWp kmam\y e£-Ww.

92

_oP-\m-iw-sImïpw enwtKm-°m-\-tijn \in-¡p-I-bmepw hmÀ²-Iyw-sImïpw ip¢-£-b-¯mepw \]pw-k-IXzw Dïm-Ip-óp. AXnsâ kmam\y e£Ww tI«p-sImÄI.

k¦ev]{]h-tWm-\nXyw {]nbmw-h-iy-a-]n-kv{Xnbw
\bm-Xn-enwK ssiYn-eymð IZm-Nnðbm-Xn-hm-bKm
izmkmÀ¯x kznó-Km-{XÝtamL k¦ev]tNjvSnXx
¾m\-in-iv\Ý \nÀÆocyx kymtZ-Xðss¢_y e£Ww
kmam\y e£WwtlyXð hnkvX-tcW {]h-£y-tX.

93

kZm ssaYp-t\-¨-bp-ïm-hp-Ibpw {]nb-apÅ kv{Xo hi-¯m-bn-cn-¡p-Ibpw sNbvXmð IqSn enwK-in-Yn-eX \nan¯w kv{Xosb {]m]n-¡p-hm³ Ign-bm-Xn-cn-¡p-I, AYhm Ft¸m-sg-¦nepw kv{Xosb {]m]n-¡p-I-bm-sW-¦nð Xsó izmkw ap«p-Ibpw icocw hnbÀ¡p-Ibpw at\m-c-Yhpw tNjvSbpw \njv^-e-am-hp-Ibpw enwtKm-°m-\-an-ñm-Xn-]n-¡p-Ibpw ip¢-{]-hÀ¯-\-an-ñm-Xm-hp-Ibpw sN¿pw. CXv \]pw-kI e£-W-am-Ip-óp. Fómð CXv kmam\y e£-W-am-Ip-óp. hnkvX-cn¨p C\n hnh-cn-¨p-X-cmw.

ioX-cq-£mð] kw¢njvS hnj-am-kmßy t`mP-\mð
tkmI-Nn-´m-`-b-{Xm-kmð kv{XoWm-ômXn \ntj-h-Wmð
A`n-Nm-cm-Z-hn-{kw-`mð ckm-Zo-\mô kw£-bmð
hmXm-Zo-\mô sshj-aymð hncp-²m-²y-i-\mð {iamð
\mco-Wm-ac kÚ-Xzmð ]ô-IÀ½m-]-Nm-cXx
_otPm-]-Lm-Xmð`-hXn ]mÞp-hÀ×x kpZpÀ_emx
Aev]-{]m-tWmev] lÀjÝ {]-a-Zmkp `th-ócx
lrð]m-Þp-Im-a--em-tcm-K- X-aI{ia-]o-UnXx
OÀ±y-Xn-kmc iqemÀ¯x Im--k-Pz-c-\n-]o-UnXx
_otPm-]-Lm-XPw ss¢_yw-[z-P-`w-K-Ir-Xw-ir-Wp. 

94

ioX-ho-cy-ap-ÅXpw cq£-Xz-ap-ÅXpw Aev]w Zpjn-¨-Xp-amb Blm-cw-sImïpw hnj-am-lmcw sImïpw ZpxJw, Nn´, `bw, t]Sn Ch-sImïpw AXn-bmb kv{Xotk-h-sImïpw ZpÀ½-{´-hmXw sImïpw {]W-b-an-ñm-bva-sImïpw ckm-Zn-[m-Xp-¡-fpsS £bw-sImïpw hmXm-Zn-tZm-j-§-fpsS sshjayw \nan-¯hpw hncp-²m-lmcw sImïpw A²y-i\w sImïpw £oWw \nan-¯hpw kv{XoI-tfm-SpÅ \ockw sImïpw ha-\-þ-hn-tc-N-\mZn ]ô-IÀ½-§-fpsS an°ym-{]-tbm-Kw-sImïpw _oP-\miw Dïm-Ipw. Cu _oP-\m-iw-sImïv ]pcp-j³ ]mÞp-hÀ®-ap-Å-h-\mbpw Gähpw ZpÀ_-e-\mbpw Aev]-{]m-W-\mbpw kv{XoI-fnð lÀjw Ipd-ª-h-\mbpw `hn-¡pw. IqSmsX lrt{Zm-Kw, ]mW-A-[p-tcm-Kw, Ima-em-tcm-Kw, XaI-fzm-kw, £oWw, OÀ±n, AXn-km-cw, thZ-\, Imkw, Pzcw Ch-sImïv ]oUn-X-\m-bp-an-cn-¡pw. CXv _oP-\m-i-P-\y-am-bp-ïm-Ipó \]pw-kI e£-W-am-Ip-óp. C\n [zP-`w-Kw-sIm-ïp-ïm-Ipó \]pw-k-I-Xz-¯nsâ e£Ww tI«p-sImÄI.

AXyp¾ eh-W-£mc hncp-²m-kmßy t`mP-\mð
AXypw-_p-]m-\mð hnj-amð ]njvSmó Kpcp-t`m-P-\mð
Z[n-£o-cm-\q] amwk-tk-h-\mkv hym[n-IÀj-Wmð
I\ym\mw Ka-\m-¨m]n Atbm-\n-K-a-\m-K]n
ZoÀL-tcmKmw NntcmðkrjvSmw XssY-hN cP-kzemw
ZpÀ¤Ômw ZpjvS-tbm-\nô XssY-hN ]cn-{kpXmw
CuZrinw {]aZmw tamlmð tbmK-tÑð Ima-lÀjnXx
NXp-jv]m-Zm-`n-K-a-\mð ti^-k-jvNm-`n-Lm-XXx
A[m-h-\mð hm ta{Vky ikv{X-Z´ \J-£-Xmð
ImjvT-{]-lmc \njvt]-jmð iqIm-\m-ôXn tkh-\mð
tcX-kô {]Xo-Lm-Xmð [pP` Kx {]hÀ¯-tX.

95

IqSp-Xð ]pfn, D¸v, £mcw Ch D]-tbm-Kn-¡pI sImïpw kmßy-a-ñm¯ Blmcw sImïpw IqSp-Xð shÅw IpSn-¡p-I-sImïpw hnj-am-i-\w-sImïpw Acn apX-em-bh Ac-¨p-ïm-¡nb Kpcp-Xz-apÅ Blm-cw-sImïpw ssXcv, ]mð, B\q-]-Po-hn-I-fpsS amwkw Ch D]-tbm-Kn-¡p-I-bmepw tcmKw-sImïpw £oWn-¡p-I-bmepw _men-I-amÀ¡v ssaYp\w sN¿p-I-bmepw ZoÀL-Im-e-tcm-Kn-Wn, hf-sc-¡mew ssaYp\w sN¿m-¯-hÄ, EXp-hmb kv{Xo, ZpÀ¤-Ô-ap-Å-hÄ, ZpjvS-tbm-\n-bp-Å-hÄ, tbm\n-{km-h-ap-Å-hÄ, C{]-Im-c-sa-ñm-apÅ kv{XoIsf Ima-lÀjn-X-\mb bmsXm-cp-h³ tamlmð {]m]n-¡p-ópthm A§n-s\-bp-Å-h\pw arK-§-fnð ssaYp\w sNbvI-bmepw enwK-¯n\v A`n-Lm-X-ta-ev¡p-I-bmepw enwKw Ign-In-hr-¯n-bm-¡m-bvI-bmepw enwK-¯n\v ikv{Xw, Z´w, \Jw Fón-h-sImïv £X-ta-ev¡p-I-bmepw enwK-¯n\v hSn-sImïv ASn Gð¡p-I-bmepw enwKs¯ IqSp-Xð aÀ±n-¡p-I-bmepw enwtKm-°m-\-ap-ïm-Ip-hm-\pÅ {]tbm-K-§Ä IqSp-X-embn sN¿p-I-bmepw {]hÀ¯-am-\-amb ip¢s¯ XS-bp-I-bmepw [zP-`wKw (enw-tKm-°m-\-lm-\n) Dïm-Ip-ó-Xm-Wv.

izb-YpÀtÆ-Z\m tat{V-cm-KssÝthm-]-Pm-btX
kvt]mSm-Øo-{hmô Pmbt´ enwK-]m-tIm-`-h-Xy-]n.

96

[zP-`w-Z-ap-ïm-bmð enwK-¯nð ho¡w, thZ-\, Nph¸v Ch-bp-ïmIpw (1) enwK-¯nð Xo{h-amb ]nU-Ifpw ]gp¸pw Dïm-Ipw. (2).

amwk-hr-²nÀ`-th-¨m-ky-{hWmx £n{]w-`-h-´y]n
]pem-tIm-Z-I-k-¦mix {kmhx iymhm-cp-W-kvXYm
he-bo-I-cp-tX-Nm]n ITn-\Ý ]cn-{Klx

97

enwK-¯nð amwk-hr-²n-bp-ïm-hp-Ibpw £W-¯nð {hW-ap-ïm-hp-Ibpw sN¿pw. Iªn-sh-Åw-t]m-setbm Icp-hm-fn¨ \nd-¯ntem Nph¸v \nd-¯ntem DÅ {kmh-ap-ïm-Ipw. enwK-¯nsâ aqe-Øm-\¯v ImTn-\y-apÅ hf-b-§-fp-ïm-hp-Ibpw sN¿pw. (3)

Pzc-XrjvW `qtam aqÀÑm-OÀ±n-Ým-]yp-]-Pm-btX
càw-IrjvWw {kth-¨m]n \oe-am-hne temln-Xw.

98

Pzcw, Zmlw, Xe-Np-äð, tamlm-e-kyw, OÀ±n Ch-bp-ïm-hp-Ibpw Idp¯ càw {khn-¡p-Ibpw \oe-\n-d-¯nepw Ie-§n-bXpw cà-\n-d-¯nepw DÅ {kmhw Dïm-hp-Ibpw sN¿pw. (4)

Aán-t\-hN ZKv²ky Xot{hm-Zmlx {]hÀ¯tX
hkvXu hrj-W-tbmÀÆm-]n-tk-h\ymw hw£-tW-jpN
IZm-Nnð ]nÑn-tem-hm]n ]mÞpx {kmh-Ý-Pm-btX
izb-YpÀÖm-b-tX-aµx kvXnan-tXmð] ]cn-{khx
Nncm-Zp-ss]-Xnhm ]mIw io{L hmY {]ap-NytX
Pmbt´ Ira-b-Ým]n ¢nZytX ]qXn-K-ÔnN
hnio-cytX aWn-Ým-ky ta{Vw-ap-jvI-a-Ym-]nhm
[zP-`w-K-IrXw ss¢_y-an-tXy-Xð kap-Zm-lrXw
GXð ]ô-hn[w tINnð [zP-`wKw {]N-£y-tX.

99

hkvXn-bnepw cï hrj-W-¯n\pw AYhm tkh-\n-bnepw Ib-e-bnepw XosImïv s]mÅn-¡p-ó-Xp-t]m-epÅ Xo{h-amb Np«p-\o-d-ep-ïm-Ipw. Nne-t¸mÄ hgp-h-gp-¸mbpw Nne-t¸mÄ shÅ-\n-d-¯nepw DÅ {kmh-ap-ïm-Ipw. enwK-¯nð Aev]w ho¡-ap-ïm-Ipw. Nne-t¸mÄ kvXw`n¨pw Nne-t¸mÄ Aev]w {kmh-ap-ïm-hp-Ibpw sN¿pw. Iptd Ign-ª-ð enwK-¯nð ]gp-¸p-ïm-Ipw AXv NnIn-Õn-¨mð s]s«óv ian-¡pw. NnIn-Õn-¨n-sñ-¦nð Iran-bp-ïm-hp-Ibpw IqSp-Xð ]gp-¡p-Ibpw ZpÀ¤-Ô-ap-ïm-hp-Ibpw enwK-aWn (enw-K-¯nsâ A{Kw) Noªp-t]m-hp-Ibpw AYhm enwKw apgp-h\pw hrj-Whpw Noªp-t]m-hp-Ibpw sN¿pw. (5) CXv [zP-`w-Kw-sIm-ïp-ïm-Ipó \]pw-k-IXz k£-W-am-Ip-óp. CXns\ Aôp-hn-[-¯n-epÅ [zP-`w-K-ambn Nne BNm-cy-òmÀ ]d-bp-óp. (A-Xm-bXv 1þ-hm-X-Pw, 2þ-]n-¯-Pw, 3þ-I-^-Zw, 4þ-c-à-Pw, 5þ-k-ón-]m-XPw Cu {Ia-¯n-emWv izb-YpÀ thZ\m Fóv XpS-§p-ó-Xnsâ hymJym-\-¯nð A¡-an-«n-cn-¡p-ó-sXóv a\-Ên-em-¡-Ww.

ss¢_yw Pcm-kw-`-hwlo {]h-£ym-ay-Y-I-ÑrWp
PL-\y-a-²y-{]-hcw hb-kv{Xn-hn[ apNytX
AY-{]-h-bkmw ip{Iw {]mbix £ob-tX-\r-Wmw.

100

C\n hmÀ²-Iy-P-\y-am-bp-ïm-Ipó \]pw-k-I-e-£Ww D]-tZ-in-¨p-X-cmw. AXv tI«p-sImÄI. _meyw, buÆ-\w, hmÀ²Iyw Fón-§s\ hbÊv aqóp-hn-[-¯n-em-Ip-óp. AXn hmÀ²-Iy-¯nð a\p-jy-òmÀ¡v ip¢hpw an¡-hmdpw £bn-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

ckm-Zo\mw kw£-bm¨ XssYhm hrjy tkh-\mð
_e-ho-tcy-{µn-bm-Wmô {Ita-ssWh ]cn-£-bmð
]co-£o-am-Zm-bp-j-Ým]y \mlm-cm-{Ñ-amð¢-amð
Pcm-kw-`-hPw ss¢_y antXy-ssXÀtlXp `nÀ\rWmw
Pmb-tX-tX-\k £n{]w £oW-ZmXpx kpZpÀ_ex
hnhÀt®m-hn-lz-tem-Zn\x k£n-{]w-hym[n arÑXn
GXð Pcm-kw-`hw ln NXpÀ°w £bPw irWp.

101

hmÀ²-Iy-¯nð ckm-Zn-[m-Xp-¡Ä £bn-¡p-I-bmepw AXp-t]m-se-Xsó hocy-hÀ²-I-§-fmb Blm-c-§Ä Ign-¡m-bvI-bmepw {Ia-¯nð _ew, hocyw, C{µn-b-§Ä Fón-h-bpsS £bw sImïpw BbpÊv £bn-¡p-I-bmepw Blmcw Ign-¡m-bvI-bmepw ITn-\m-²zm\w sImïpw £oWw sImïpw a\p-jyÀ¡v hmÀ²Iy kw`-h-P-\y-amb \]pw-k-IXzw Dïm-Ip-óp. Cu Imc-W-¯mð hmÀ²Iyw _m[n¨ ]pcp-j³ £W-¯nð [mXp-£o-W-\mbpw Gähpw ZpÀ_-e-\mbpw hnfÀ¨ _m[n-¨-h-\mbpw hlz-e-\mbpw Zo\-\mbpw Xocp-Ibpw Ah³ £W-¯nð tcmK-{K-kvX-\m-hp-Ibpw sN¿p-óp. CXp hmÀ²-Iy-P-\y-amb \]pw-kI e£-W-am-Ip-óp. C\n \mem-a-t¯-Xmb £b-P\y \]pw-kI e£Ww D]-tZ-in¨p Xcmw tI«p-sImÄI.

AXoh Nn´-\m-ss¨h timImð t{ImZmð `bmð XYm
CuÀtjymð¡WvT atZm-tZz-Km³ kZm-hn-iXn tbm\cx
Irtimhm tkh-tX-cq-£-a-ó-]m\w XYu-j[w
ZpÀ_-e-{]-Ir-Xn-ssÝ-hm-]y-\m-lmtcm `thZv bZn
Ae-km-ßy-t`m-P-\m-¨m]n lrZtb tbmhy-h-ØnXx
ckx-{]-[m\ [mXqÀln £otb-Xpip XtXm-\rWmw
càm-Z-bÝ £obt´ £ob-t´-tZ-ln-\-kvXXx
ip{Im-h-km-\m-kvtX-t`ym]n ip{Im-[m-a-]-cw-a-Xw.

102

AXn-bmb Nn´, timIw, t{Im[w, `bw, CuÀjy, Dð¡-W-A-T, at\m-hn-{`-aw, DtZzKw Fón-h-bmð bmsXmcp a\p-jy³ kZm {KkvX-\m-bn-cn-¡p-ópthm AYhm Iri-\mb GsXm-cp-h³ cq£-amb Aó-]m-\-§fpw Huj-[-§fpw D]-tbm-Kn-¡p-óthm AYhm ZqÀ_-e-hm-\m-b-h³ ]«nWn InS-¡p-I-bm-sW-¦nepw kmßy-a-ñm¯ Blmcw Ign-¡p-I-bmepw lrZ-b-¯nð ØnXn-sN-¿pó {][m\ [mXp-hmb ckw £W-¯nð £bn-¡p-ó-Xm-Ip-óp. AXv tlXp-hm-bn«v a\p-jy-òm-cpsS càmZn ip¢m-´w-h-tc-bpÅ [mXp-¡Ä £bn-¡p-óp. AXv tlXp-hm-bn ico-c-t¯bpw £bn-¸n-¡p-óp. Cu k]vX-[m-Xp-¡-fnð sh¨v ip¢w Gähpw iàn-a-¯m-b-Xm-Ip-óp.

tNX-tkm-hmXn lÀtjW hyhmbw tkhtX ƒXnbx
Xkym-ip-£n-b-tX-ip{Iw XXx {]m]vtXmXn kw£bw
tLmcw hym[na hm]vtXmXn acWw hm kar-ÑXn
ip{Iw Xkvamð hnti-tjW c£y-am-tcm-Kp-an-ÑXm
GX-ón-Km\ enwKm-`ym-apàw ss¢_yw NXpÀÆn-[w.

103

[mXp-£bw kw`-hn¨ bmsXm-cp-h³ AXn-bmb Imam-k-àn-\n-an¯w AXn-bmbn ssaXp\w sN¿p-ópthm Ahsâ ip¢w £W-¯nð £bn-¡p-Ibpw AXp-\n-an¯w £b-tcm-Ks¯ {]m]n-¡p-Ibpw sN¿p-ó-Xm-Ip-óp. AYhm tLmc-amb hym[nsb {]m]n-¡p-Itbm acWw Xsó kw`-hn-¡p-Itbm sN¿pw. AXn-\mð Btcm-Kys¯ B{K-ln-¡q-ó-h³ hnti-jn¨pw ip¢s¯ c£n-¡-Ww. C{]-Imcw \nZm-\-e-£W klnXw \mep-hn-[-¯n-epÅ \]pw-k-I-Xz-t¯bpw hnh-cn-¨p.

tINnð ss¢_y Xzkm-t²ytZz [zP-`wK £tbmð`th
hZ´n ti^-k-Ñ-Zmð hrj-tWm-ev]m-S-t\-\-N.

104

\]pw-k-I-Xz-¯nð [zP-`w-Kw-sImïpw [mXp-£-bw-sImïpw Dïm-Ipó cïphn[ \]pw-k-I-Xzhpw enwK-tÑZw sImïpw hrj-W-tÑZw sImïpw Dïm-Ipó \]pw-k-I-Xzhpw Akm-²y-am-sWóv Nne BNm-cy-òmÀ ]d-bp-óp.

amXm-]n-t{XmÀ _nP-tZm-jmZ ipss²-Ým-Ir-Xm-ß\x
KÀ`--Øky bZm-tZmjmx {]m]y-tcm-tXm-hKm kncmx
tcmj-b-´ymip Xó imt{Z-X-Ým-]yp-]-l-\ytX
X{X-k-¼qÀ® kÀÆmwKx k `h-Xy-]p-am³ ]pam³
GtX-Xz-km²ym hymJymtXmx kón-]mX kap-{Ñ-bmð.

105

amXm-]n-Xm-¡-òm-cpsS _oP-tZm-jw-sImïpw apÖ-ò-¯nð sNbvX ]m]-IÀ½-^-e-ambpw Ft¸mÄ KÀ`-Ø-in-ip-hnsâ hmXm-Zn-tZm-j-§Ä tctXm-h-l-kn-c-Isf {]m]n¨p Ahsb timjn-¸n-¡p-ópthm At¸mÄ B tctXm-hl knc-I-fpsS \miw tlXp-hmbn tcX-Êpw \in-¡p-ó-Xm-Ipóp AXnð B ]pcp-j³ kÀÆmw-K-§fpw k¼qÀ®-am-bn-«p-Å-h-\m-sW-¦nepw \]pw-k-I-am-bn-cn-¡pw. {XntZm-j-§fpw tIm]n-¨p-ïm-Ip-ó-Xm-I-bmð Cu ]dª \]pw-k-I-Xz-§-señmw Akm-²y-am-sWóv ]d-b-s¸-Sp-óp.

tÇmI§Ä x 1 - 15 16 - 30 31 - 45 46 - 60 61 - 75 76 - 90 91 - 105 106 - 120
121 - 135 136 - 150 151 - 165 166 - 186