A²ymbw þ 18

Imk NnIn-ÕnXw

tÇmI§Ä x 1 - 15 16 - 30 31 - 45 46 - 60 61 - 75

AYmXx Imk NnInðknXw hymJym-kym-ax
CXn-l-kvaml `K-hm-\m-t{Xbx

1

C\n Imk NnInðknXw Fó A²ym-bs¯ Bt{Xb `K-hm³ D]-tZ-in-¨Xp {]Imcw Xsó Aán-th-i-a-lÀjn hnh-cn-¡p-óp-ïv.

X]km tXPkm [rXym-[n-bmN ]c-bm-\znXx
Bt{Xbx Imk-im-´yÀ°-an-Z-am-l-Nn-InðknXw

2

alm-X-]-tÊmSpw tXP-tÊmSpw [mc-Wm-i-àn-tbmSpw _p²n-i-àn-tbmSpw tam£-{]m-]vXn-tbmSpw IqSn-b-Xm-b Bt{X-b-`-K-hm³ Imk-i-a-\-¯n-ómbn Cu NnInðk ]d-b-s¸-«p.

hmXm-Zn-Pm-{ktbm tbN £XPx £b-P-kvXYm
]ssô-tX-kypÀ\rWmw Imk-hÀ²-am\mx £b-{]Zmx

3

hmX-P-\y-ambpw ]n¯-P-\y-ambpw I^-P-\y-ambpw £X-P-\y-ambpw £b-P-\y-ambpw Aôphn[¯n-embn a\p-jyÀ¡v Imk-tcm-K-§Ä Dïm-Ip-óp. Fñm Imk-§fpw hÀ²n-¨mð £b-tcm-Ks¯ Dïm-Ip-ó-Xm-Wv.

]qÀÆ-cq]w `thðtX-jmw-iq-I-]qÀ® Kfm-kyXm
IWvtT-WvUqÝ t`mPym-\m-a-h-tcm-[-ô-Pm-btX

4

Imk-tcm-K-§-fpsS ]qÀÆ-cq-]-ambn IWvT-¯nð Dan-\n-d-ª-Xp-t]m-sebpw IWvT-¯-nð sNmdn-¨epw Blm-c-§Ä¡v XS-Êhpw Dïm-Ip-ó-Xm-Wv.

A[x-{]-Xn-ltXm hmbp-cqÀ²z-t{kmXx kam-{inXx
DZm\ `mh-am-]óx IWvtT-k-à-kvX-tYm-ckn
Bh-iy-in-ckxJmkn-kÀÆm-Wn-{]Xn ]qc-b³
B `RvP-óm-£n-]³tZlw l\p-a-t\y-X-Ym-£nWo
t\{X-]r-jvT-apcx ]mÀtiz-\nÀ`p-PykvXw `bw-kvXXx
ipt²mhm k It^m hm]n Imk-\mð Imk-D-NytX
{]Xo-LmX hnti-tjW Xky-hmtbmx kcw-k-lkx
thZ-\m-i_vZ sshtijyw Imkm-\m-ap-]-Pm-btX

5

hmbp At[m-`m-K¯v XS-b-s¸«p taevt]m«v hóp t{kmX-Êp-Isf B{i-bn¨p DZm-\-hm-bp-hn-\mð A\p-K-X-ambn IWvT-¯nepw Dc-Ênepw tNÀóp \nóp inc-Ên-epÅ apJ-\m-kn-ImZn Fñm t{kmX-Êp-I-fnepw {]th-in¨p \nd-ªn«v ico-c-t¯bpw XmSn-sb-ñn-t\bpw am\y-tbbpw I®p-I-tfbpw FSp-s¯-dn-bp-ó-Xp-t]m-sebpw I®v, ]pdw-s\ôv, hmcn-¸Å Ch-tIm-¨nbpw kvXw`n-¡p-Ibpw sNbvX-Xn-\p-tijw ip²-amtbm I^-t¯m-Sp-Iq-Sntbm hmbp-i-_vZ-t¯m-Sp-IqSn ]pd-t¯¡v t]mIp-ó-Xnóv Imkw (Np-a) Fóv ]d-bp-óp. AXn-th-Kn-bmb B hmbp-hnóv ]e-X-c-¯n-epÅ XS-Ê-§Ä Dïm-Ip-sa-ópÅ hnti-j-X-sImïv AXn-ó-\p-k-cn¨ hn[-¯nð Imk-§Ä¡v thZ-\m-i-_vZ-hn-ti-j-§Ä Dïm-Ip-ó-Xm-Wv.

cq£-ioX Ijm-bmev] {]an-Xm-\-i\w kvXnbx
thK-[mcn hmbmtkm hmX-Imk {]hÀ¯Imx

6

cq£hpw ioXhpw Ijmb ck-hp-ap-Å-Xmb Blm-cw, Aev]m-lm-cw, D]-hm-kw, AXn-bmb kv{Xotk-h, ae-aq-{Xm-Zn-th-K-[m-c-Ww, AXn-bmb ico-c-hym-bmaw Ch hmX-Im-ks¯ Dïm-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

lrð]mÀtizmcx incx iqe kzc-t`-Z-Itcm `riw
ipjvtImcx IWvT-h-{àk lrjvS-temav\x {]Xm-ayX;
\nÀtLm-j-ssZ-\y-£m-aky ZuÀ_-ey-t£m` taml-Irð
ipjvkx Imkx I^w-ipjv¡w Ir{Ñm³ap-àzm-ev]Xmw {htPð
kv\nKv²mavf eh-tWm-jvssWÝ `pà-]ossXx {]im-ayXn
DuÀ²z-hm-X-ky-PoÀt®m
ƒtó thK-hm³ amcp-tXm-`-thð.

7

hmX-Im-k-¯nð lrZ-b-¯nepw hmcn-¸-Å-bnepw s\ônepw inc-Ênepw thZ-\bpw hÀ²n¨ H¨-b-S¸pw Dïm-Ipw. s\ônepw IWvT¯nepw hmbnepw hcĨ-bp-ïm-Ipw. tcmam-ôhpw XfÀ¨-bp-ap-ïm-Ipw. Npa¡v henb i_vZhpw Zo\-Xbpw apJ-¯n\v hm«hpw ico-c-¯n\v _e-£-bhpw hmbp-t£m-`hpw tamlm-e-kyhpw Dïm-Ipw. ipjv¡-ambn Npa¨p ipjv¡-amb I^s¯ {]bm-k-s¸«p ]pd-t¯¡v hn«n«v Npa Aev]w Ipd-bp-Ibpw sN¿pw. kvt\lw, A¾w, ehWw Cuh-tbm-Sp-Iq-Snb Aó-]m-\-§-tf-s¡mïv ian-¡p-ó-Xm-Wv. Ign¨ Blmcw Zln-¨p-I-gn-ªmð hmbp-hnsâ taevt]m-«pÅ KXn¡v iàn IqSpw. At¸mÄ Npa hÀ²n-¡p-sa-óÀ°w.

ISp-tImjvW hnZm-lyavf £mcm-Wm-aXn tkh\w
]n¯-Im-k-Icw t{Im[x k´m-]m-Ým-án-kq-cyPx

8

Fcnhv DjvW-ho-cyw, Dĸp-gp-¡p-ïm-¡pó Blm-cw, A¾w, £mc-{Zhyw Ch-bpsS AXn-bmb tkh\w t{Im[w, Xo¨q-Sv, kqcysâ NqSv Ch ]n¯-Im-ks¯ Dïm-¡p-ó-Xm-Wv.

]oX-\n-jvTo-h-\m-£Xzw Xnàm-kyXzw kzcm-abx
Dtcm-[q-am-b\w XrjvWm-Zml tamlm-cp-Nn-`qamx
{]XXw Imk-am-\-iN tPymXow-jo-hN ]iyXn
tÇjvamWw ]n¯-kw-krjvSw \njvTo-h-XnN ss]¯n-tI.

9

]n¯-Im-k-¯nð Xp¸pó I^hpw I®pw aª-\n-d-am-bn-cn-¡pw. hmbv¡v Ibv]p-c-k-ap-ïm-Ipw. kzc-t`-Z-ap-ïm-Ipw. s\ô¯v ]pI-¨nepw X®oÀZm-lhpw Np«p-\o-depw Acp-Nnbpw Xe-Np-d-depw Dïm-Ipw. XpSÀ¨-bm-bp-ïm-Ipó Imk-¯nsâ iàn-\n-an¯w I®nð tPymXnÊp ImWp-ó-Xp-t]m-epÅ ZÀi-\-ap-ïm-Ipw. ]n¯-an-{in-X-amb I^w Xp¸p-Ibpw sN¿p-ó-Xm-Wv.

KpÀÆ-`n-jy-µn-a-[pc kv\nKv²-kz]v\ hntN-jvSnssXx
hr²-tÇ-jvam-\n-ew-cp²zm I^-Im-k-ap-Zo-cm-bð.

10

Kpcp-Xz-ap-ÅXpw Dcp-In-{k-hn-¡p-óXpw kv\nKv²-X-bp-ÅXpw a[p-c-ap-Å-Xp-amb Blm-c-§-tf-s¡mïpw IqSp-X-embn Dd-§p-I-sImïpw ico-cm-bm-k-an-ñm-¯-Xp-sImïpw hÀ²n-¨-Xmb I^w hmbp-hn-\mð XS-b-s¸«p I^-Im-ks¯ Dïm-¡pw.

aµm-án-Xzm-cp-Nn-OÀ±n ]o\-tkmðt¢i Kuchx
tema-lÀjm-ky-am-[pcy t¢Z-kw-k-Z-ss\-cyqXw
_lpew a[p-cw-kv\nKv²w L\w-jvTo-thð I^w-XYm
Imk-am-t\m-ly-cp-Kz£x k¼qÀ®-anh a\y-tX.

11

I^-Im-k-¯nð Aán-am-µyw, Acp-Nn, OÀ±n, ]o\-kw, a\w-]n-c-«ð, ico-c-L-\w, tcmam-ôw, hmbv¡v a[p-cw, \pe-hv, XfÀ¨ Ch-bp-ïm-Ipw. IqSp-X-embpw a[p-c-c-k-ap-ÅXpw kv\nKv²-X-bp-ÅXpw I«n-bm-b-Xp-amb I^w Npa-¨p-Xp-¸pw. Npa-¡p-t¼mÄ s\ônð hnti-jn¨v thZ-\-sbmópw Dïm-Ip-ó-X-ñ. s\ôv I^w-sImïv \nd-ª-Xp-t]mse tXmóp-Ibpw sN¿pw.

AXn-hy-hmb `mcm²z bp²miz KP-\n-{Ksslx
cq£-tkymcx £Xw-hm-bpÀ KrloXzm Imk-am-h-tlð

12

AXn-bmbn ssaYp-\w-sN-¿p-I, henb `mc-sa-Sp-¡p-I, {Iam-[n-I-ambn hgn-\-S-¡p-I, bp²w-sN-¿p-I, HmSpó IpXn-c, B\ apX-em-b-hsb _e-ambn ]nSn-¨p-\nÀ¯pI apX-emb Imc-W-§-tf-s¡mïv cq£-i-co-c-{]-Ir-Xn-¡m-c-\m-b-hsâ s\ôn-\p-Ånð £X-ap-ïm-Ip-óp. At¸mÄ ap³]-dª AXn-hy-hm-bmZn Imc-W-§-tf-s¡mïv tIm]n-¨-Xmb hmbp B {hW-¯nð sNóp-tNÀóp Npa-bp-ïm-¡pw. AXn\v £X-Imkw Fóp ]d-bp-óp.

k ]qÀÆw Imk-tX-ip-jv¡w-XXx jvTothð k timWnXw
IWvtT\-cp-P-Xm-Xyˡw hncp-KvtW-t\-h-tNm-ckm
kpNo-`n-cnh Xo£vWm-`n-kvXpZy amt\-\-iq-en\m
ZpxJkv]Àti\ iqte-\-t`Z ]oUm-`n-Xm-]n\m
kÀÆ-t`-Z-Pz-c-izmk XrjvWm-ssh-kzcy ]oUnXx
]mcm-hX Chm-Ip-P³ Imk-th-Kmð £tXm-Û-hmð.

13

£X-Imkw BZyw hc-«p-Np-a-bm-bn-cn¡pw ]nóoSv cà-t¯m-SpIqSnb I^w Npa-¨p-Xp-¸pw. IWvT-¯nð AXn-bmb thZ-\bpw s\ônð hnti-jn¨p thZ-\bpw Xo£vW-apÅ kqNn-I-tf-s¡mïv Ip¯p-ó-Xp-t]m-epÅ thZ-\bpw £X-ap-tÅ-S¯v sXm«mð AXn-bmb thZ-\bpw iqew-sImïv Ip¯p-ó-Xp-t]m-epÅ thZ-\-sImïv ZpxJn¡p-Ibpw kÔn-IÄ ]nf-cp-ó-Xp-t]m-sebpw Pzchpw izmk-tcm-Khpw Zmlhpw H¨-b-S¸pw Dïm-Ipw. £tXm-Û-h-amb Imk-th-Kw-sImïv ]oUn-X-\m-b.-h³ {]mhn-s\-t¸mse aqfn-s¡m-ïn-cn-¡p-Ibpw sN¿pw.

hnj-am-km-ßy-t`m-Pym\n hyhm-bmZv thK-\n-{K-lmð
LrWn\mw timNXmw \rWmw hym]tó
ću-{X-tbm-aemx
Ip]nXmx £b-Pw-Imkw IpcyqÀ tZl-£-b-{]Zw

14

Zbbpw ZpxJhpw DÅ a\p-jy-òmÀ¡v hnj-am-lm-cw-sImïpw Akm-ßy-amb (i-co-c-¯n\v lnX-a-ñm-¯) Blm-cw-sImïpw AXn-ssa-Yp-\w-sImïpw ae-aq-{Xm-Zn-th-K-§sf [cn-¡p-I-sImïpw PT-cm-án-a-µn-¡pó Ah-k-c-¯nð {XntZm-j-§fpw tIm]n¨p ico-c-£-bs¯ Dïm-¡p-ó-Xmb £b-Imkw Dïm-¡p-óp.

ZpÀ¤Ôw lcnXw càw jvTothð ]qtbm-]aw I^w
Imk-am-\Ý lrZbw Øm\-{`jvSw ka-\ytX
AI-kvam-ZpjvW ioXmÀt¯m _lzmio ZpÀ_ex Irix
{]kó kv\nKv²-h-Z\x {io aÀ±-i\ temN\x
]mWn-]m-Z-Xeu ǣWu LrWm-hm-\-`y-kq-bIx
Pztcm-an-{im-Ir-Xn-kvXky ]mÀiz-cpIv ]o\tkm
ƒcpNnx
`nó-kw-LmX hÀ¨kvXzw kzc-t`tZm
ƒ\n-an-¯Xx
CtXy-j-£-bPx Imkx £oWm\mw tZl \mi\x

15

£b-Im-k-tcmKn ZpÀK-Ô-ap-ÅXpw lcn-X-hÀ®-¯nepw càw-I-eÀóXpw ]gp-¸p-t]m-se-bp-Å-Xp-amb I^w Npa-¨p-Xp-¸pw. Npa-¡p-t¼mÄ lrZbw Øm\-¯nð\n-ón-fInbXp-t]mse tXmópw. ImcWw IqSmsX Nne-t¸mÄ DjvWw-sImïpw Nne-t¸mÄ ioXw-sImïpw ]oUn-¡pw. [mcmfw Blmcw Ign-¡pw. Fómð ZpÀ_-e\pw Iri-\p-am-bn-cn-¡p-Ibpw sN¿pw. apJ¯v {]k-ó-Xbpw kv\nKv²-X-bp-ap-ïm-Ipw. I®n\v \ñ-{]-Im-ihpw tim`-bp-ap-ïm-Ipw. DÅw-I¿pw DÅw-Imepw an\p-k-am-bn-cn-¡pw. Zb-bp-Å-h\pw Akq-b-¡m-c-\p-am-bn-cn-¡pw. C{]-Im-c-apÅ £b-Im-k-tcm-Kn¡v tZmj-an-{in-X-am-b-Pz-cw, ]mÀiz-th-Z-\, ]o\-kw, Acp-Nn, Nne-t¸mÄ aew Cf-Inbpw Nne-t¸mÄ I«-bmbpw t]mhp-I, Imc-Ww-Iq-SmsX H¨-b-S-¸p-ïm-hpI Ch £X-P-\y-amb Imk-e-£-W-am-Ip-óp. C{]-Im-c-apÅ £b-P-\y-am-b-Imkw £oWn¨ ico-c-{]-Ir-Xn-¡mÀ¡p-ïm-bmð AXv ico-cs¯ ian-¸n-¡pw.

tÇmI§Ä x 1 - 15 16 - 30 31 - 45 46 - 60 61 - 75