A²ymbw þ 3

PzcNn-InðknXw

tÇmI§Ä x 1 - 15 16 - 30 31 - 45 46 - 60 61 - 75 76 - 90 91 - 105 106 - 120
121 - 135 136 - 150 151 - 165 166 - 180 181 - 195 196 - 210 211 - 225 226 - 235

AtYm-j-Wm-`n-{]m-bmWmw Pzcn-Xm\mw A`yw-Km-Zo-\p]

{Iam-\\p hymJym-kymax AKp-]p-Ip-jvT-X-Kc \fZ]

{X ssite-bI [ymaI lmc-Wp-Im-Øu-tW-bI t£

assIem hcmw-KZ ]pc Xam-e-]{X `pao-I-cu-lnj kcf

iñIo tZh-ZmÀÆán aÙ hnizm-tiym-\mI Imiva

cy]m-Sem ]p\Àóhm _rlXo Iï-Im-cnIm hrÝo

cime-]˨o ]riv\n-]˨o amj-]˨o apZvi-]˨o

tKm£p-c-ssI-cWvU tim`m-RvP-\I hcp-WmÀ¡ Nn

chnez XnezI iSo ]pjvI-c-aqe KWvUn-tcm-cp-hpI

]¯q-cm-£ohm iva´I in{Kp-am-Xp-epwK aqj-I]

˨o Xne-]˨o ]oep-]˨o taj-irwKo lnw{km

Z´-im-`-ñm-ssI-cm-h-XIm kvt^mX-I-K-WvUo-cm-ßKp

]vXm ImI-WvssU-jnIm IcRvP [m\ym-P-tamZ ]rYzo

Im kpapJ kpck IjzX KWvUoc IptT-cI Ime

ameI ]À®mk £hI ^Wn-Ö-`q-kvXrW irwKth

c ]n¸eo kÀj-]m-iz-KÔmw cmk-\m-cp-lm-h-tcmKm

_em-Xn-_em hNm-Kp-UpNo iX-]pjv]m ioX-hño

\mIp-eo-K-Ôm-Ipeo tizXm tPymXn-jvaXn Nn

{XIm-[y-WvUm¾ NmÀtM-co-Xne _Zc Ipe-°m\w

Ghw hn[m-\-a-t\y-jm-tômjvW hocymWmw bYmem

`au-j[n Ijmbw Imc-tbð tX\-I-jm-tbW tXjm

ssôh Iðt¡\ kpcmku hoc-Xp-tjm-ZI ssatc-bta

ZI-Z[n aWvUm-c-\mf ISz-c-{]-Xn-hn-\o-tX\ ssXe]m

{Xw hn]m-N-tbð. tX\-kp-tJm-jvtWt\mjvWm`o{]m

bw Pzcn-X-a-`y-PymðX-ky-io-X-Pzcx {]im-ay-Xn. GssX

tch-Nu-jss[x ǣ-W-anjvssSx kptJmjvssWx

{]tZlw Imc-tbð. GssX-tch iyXw kptJmjvWw.

ken-e-a-h-Km-lmÀ°w ]cn-tj-ImÀ°ô {]bpRv

PoXw, ioX-Pzcw {]-i-a-b-Xn.

                               ioX-Pztc KpÀÆm-Zn-ssXew.

166

C\n DjvWs¯ B{K--ln-¡pó ioX-Zz-c-tcm-Kn-Ið¡pÅ A`ywK {]tem-]m-Zn-Isf D]-tZ-in¨p Xcmw. AInð, sIm«w, XI-cw, ]¨n-e, cma-¨w, tNte-bw, \mòq-I-¸p-ñv, Atc-Wp-Iw, XqWn-bm-¦w, I¨q-cw, Ge-¯-cn, Rmhð¯-fn-cv, KpðKp-ep, abn-se-Ån³ Ce, ]qX-W-¡-¸p-ñv, tNm\-I-¸p-ñ, Nc-fw, Cu´³Im-b, tZh-Xm-cw, aqª-th-cv, Iqhfw thcv, ]¿m-\-th-cv, Iap-Zn³th-cv, ]mXn-cn-th-cv, Xgp-am-X-th-cv, sNdp-h-Zn-\n-th-cv, I-N-Im-cn-¨p-ï-th-¸v, shfp¯ Xgp-Xm-a-th-cv, Hmcn-e-th-cv, aqhn-e-th-cv, Im«p-gp-ón³th-cv, Im-«p-]--b-dn³In-g-§v, sRcn-ªnð Bh-W-¡n³ thcv, apcn-§-th-cv, \oÀam-X-f-t¯m-ev, Fcp-¡n³ thcv, Bhnðt¯m-ev, I½-«n-th-cv, I¨q-cw, ]pjvI-c-aq-ew, am§-\m-dn, NpIó Bh-W-¡n³th-cv, ]Xp-apIw ]p\Àap-cn-§-th-cv, IñqÀh-ôn-th-cv, Nphó apcn-§-th-cv, amZ-fn-\m-c-§, \mK-Z-´n-th-cv, cà-N-µ-\w, s]-cp-¦p-dp-¼, IÀ¡-SirwKn, PSm-am-ôn, sNdp-\m-c-§m, tNÀ¡p-cp, Ben-e-¡-ñqÀh-ôn-th-cv, \óm-dn-¡n-g-§v, IÞo-cw, \mbn-¡-cp-W-th-cv, Im¡-s¯m-ïn-th-cv, ic-¸p-ñn³th-cv, s]m§n³tXm-ev, sIm¯-¼m-e-cn, Ab-tam-Z-Iw, Nntä-ew,- I-dp¯ Xpf-kn, shfp¯ Xpf-kn, Iq¬, IÞo-cw, Im«p-Xp-f-kn, Im«p-Xp-f-kn-I-dp-¯-Xv, ]À®m-kw, (Xp-f-ko-t`-Zw) henb IS-em-Sn, \mc-I-¯n³ thcv, ]qX-W-¡-¸p-ñv, Np¡v, Xn¸-en, ISp-Iv, Aap-¡p-cw, Ac-¯, Idp-I, hen-b-I-dp-I, Ipdp-t´m-«n, B\-¡p-dp-t´m«n hb-¼v, Nnä-ar-Xv, NXp-Ip-¸, Im«p NXp-Ip-¸, Ac-¯. Nnä-c-¯, shfp¯ hnjvWp-{Im´n sNdp-¸-ó-b-cn, sImSp-th-cn-¡n-g-§v, IogmÀs\-ñn, ]pfn-bm-cmð, FÅv, e´-¡p-cp, apXnc Fón-h-bnð \nópw AXpt]m-epÅ DjvW-ho-cy-ap-Å-Xmb aäv Huj-[-§-fnð \nópw In«m-hp-ó-h-sbñmw FSp¯p Ijmbw sh¡-Ww. Cu Ijm-b-¯nð AK-czmZn Huj-[-§Ä Xsó Iev¡hpw tNÀ¯p sh¸p-Im-Sn, kuc-hocw Fó ImSn, Acn-¡mSn ssatc-bIw (a-Zy-t`-Zw), taZIw (a-Zy-t`-Zw), ssXcnsâ shÅw, ImSn, tamcv Fóne ka-ambn tNÀ¯p \men-S-§gn FsÅ-®bpw tNÀ¯p ]mIw sNbvsX-Sp-¡-Ww. Cu ssXew DjvWw thW-sa-óm-{K-ln-¡pó ioX-Pz-c-tcm-Kn¡v ]pc-«p-t¼mÄ NqSm¡n ]pc-«-Ww. A§ns\ ]pc-«n-bmð ioX--Pzcw ian-¡pw. Cu ]dª Huj-[-§Ä Xsó \ñh®w Ac¨p NqSm¡n tZl-¯nð ]pc-«-Ww. Cu Huj-[-§-sf-s¡m-ïp-Xsó h¨ Ijm-b-shÅw kln-¡p-hm³ Ign-bpó NqSnð FSp¯v ap¡n-bn-cp-¯p-hm\pw [mc¡pw D]-tbm--Kn-¡-Ww. Fómð ioX-Pzcw ian-¡pw.

`h´n Nm{X þ

{Xtbm-Z-i-hn[x tkzZm-t²ym \nZÀinXx

am{Xm Ime-hnZm bpàx kN ioX-Pz-cm-]-lx.

167

]Xn-aqóv hn[-¯n-epÅ tkzZ--{In-b-IÄ kq{X-Øm-\-¯nð tkzZm-²ym-b-¯nð ]d-ªn-«p-ïv. am{Xm-{I-ahpw Ime-\nÀ®-bhpw thï-Xp-t]mse \nÝ--bn-¡p-hm³ Ign-hpÅ sshZy³ B tkzZ-{In-b-IÄ {]tbm-Kn-¨mð AXp ioX-Pz-cs¯ ian-¸n-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

km IpSo X¨-i-b\w X¨m-h-Ñm-Z\w Pzcw

ioXw {]j-a-b-´p-cmip [q]m-Ý-Kpcp PmL-\mx.

168

ioX-E-Xp-hnð {]th-in-¸n-¡p-hm³ ]dª B IpSn-{]-th-i-\hpw AXnðXsó ]dª hncn¸pw AXn³Xsó ]dª ]pX¸pw D]-tbm-Kn-¨mð ioX-Pzcw £W-¯nð ian-¡pw. AInð s]mSn-¨-s]mSn Xo¡-\-enð C«p B ]pI \ñ L\-¯nð Gähpw ioX-Pzcw ian-¡pw.

Nmcp-]-Nn-X-{Km-{Xm-Ý-X-cp-Wym-bu-Æ-t\m-jvaWm

BtÇ-jm-Ñ-a-b-´ymip {]aZmx inincw Pzcw.

169

\ñ kuµ-cy-apÅ bph-Xn-bmb kv{XobpsS Benw-K\w sImïp-ïm-Ipó B buÆ-t\m-jvamhv sImïv inX-Pzcw £W-¯nð ian-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

tkzZ-\m-\yó ]m\m\n hmX-tÇ-jva-l-cm-WnN

ioX-Pzcw Pb-´ymip kwkÀK-_-e-tbm-P-\mð.

170

hnbÀ¸p-ïm-¡p-óXpw hmX-]n-¯-i-a-\-hp-amb Aó-]m-\-§Ä kwkÀ_-e-¯n-ó-\p-k-cn¨v D]-tbm-Kn-¨mð ioX-Pzcw ian-¡pw. hmX-I-^-kw-kÀK-¯nð hmX-{]-[m-\-am-sW-¦nð Kpcp--jvW-kv\n-Kv²m-lm-c-]m-\-§Ä sImSp-¡-Ww. I^-{]-[m-\-am-sW-¦nð eLq-jvW-cq--£m-ó-]m-\-§Ä sImSp-¡-Ww.

\ncmta hmX-tP-ssNh ]pcmtW £btP Pztc

ewL\w \lnXw hn²ymÑ ass\-kvX-ap-]m-N-tcð.

171

Ba-tZm-j-an-ñm¯ Pzc-¯nepw hmX-P-\y-amb Pzc-¯nepw ]g-Inb Pzc-¯nepw £b-tcm-K-P-\y-amb Pzc-¯nepw ewL\w (D-]-hm-kw) \ñ-X-sñóv a\-Ên-em-¡-Ww. A§n-s\-bpÅ Pzc-¯n\v ka-\-Nn-InÕ sN¿-Ww.

kmamtb tb N I^Pmx I^-]n-¯-Pz-cm-Ýtb

ewL\w ewL-\o-tbmàw tXjp-Imcyw {]Xn {]Xn.

172

Ba-tZm-j-t¯m-Sp-Iq-Snb I^-Pz-cw, Ba-t¯m-Sp-Iq-Snb ]n¯-Pz-cw, Ba-t¯m-Sp-Iq-Snb I^-]n-¯-Pzcw Fón-h-I-fnð ewL-\o-b-hn-[-¯nð ]dª-Xp-{]-Imcw AXm-Xn\v tbmPn-¡p-ó-hn-[-¯n-epÅ ewL-\-{Inb sN¿-Ww.

ha-ss\jvN hntc-ssIÝ hkvXn-`nÝ bYm-{Iaw

Pzc-Kp-]m-N-tcð [oam³I^ ]n¯m-\n-temð`-hm³.

173

I^-Pz-cs¯ ha-\-{In-b-sImïpw ]n¯-Pz-cs¯ hotc-N-\-{In-b-sImïpw hmX-Pz-cs¯ hkvXn-{In-b-sImïpw _p²n-am-\mb sshZy³ D]-N-cn-¡-Ww.

kwkr-jvSm³ kmón-]m-Xn-Im³ _pt²m-X-c-Xssax kssax

Pzcm³ tZj Iam-t]-£o-bm-Ymssà cuj-ss[ÀP-tbð

hÀ²-t\-ss\I tZmjky £]-tWt\m {ÑnX-kyX

I^-Øm-\m-\p-]qÀÆym hm kón-]m-X-Pzcw Ptbð.

174

ZzntZm-j-P-\y-ambpw {XntZm-j-P-\y-ambpw Dïm-Ipó Pzc-§sf AXnsâ Ipdhpw hÀ±-\hpw ka-\n-ebpw \ñ-h®w Btem-Nn-¨n«v B \yq\-a-[ym-[nI ka-tZm-j-{I-a-{]-Imcw ap¼v ]cª ]mN-\-i-a-\mZn Huj--[-§-sf-s¡mïv Pbn-¡-Ww. kón-]m-X-Pz-c-¯nð Hcp tZmj-¯nsâ £bw-sImïv aäv tZj-¯n\v hÀ²-hp-ïm-Im-¯-hn-[-¯nð NnIn-Õn-¡-Ww. kón-]m-X-Pz-c-¯nð BZyw I^s¯ Pbn-¡-Ww. ]nsó ]n¯s¯ ]nsó hmXs¯ Pbn-¡-Ww.

kón-]m-X-Pz-c-kymt´ IÀ®-aqte kpZm-cpWx

timYx kwZm-btX tX\-I-Ýn-tZh {]ap-NytX

càmh tkNss\x ]qÀÆw eÀ¸nx ]mss\Ý XwPm-tbð

{]tZsslx I^-]n-¯-L-ss\À \mhss\x I_-e-{Ksslx

175

kón-]m-X-Pz-c-¯nð Ah-km-\-Z-i-bnð ImXnsâ aqe-`m-K-¯mbn AXn-Zm-cp-W-amb Hcp ho¡w D-Nm-Im-dp-ïv. A§ns\ ho¡w Dïm-Ip-ó-Xm-bmð ]e-cnð HcmÄ am{Xta tcmK-ap-à-\m-Im-dp-Åq. A§ns\ tcm-K-ap-à-\m-hp-I-bm-sW-¦nð BZyw-Xsó A«-bnt«m atäm cà-tam-£Ww sNbvXpw s\¿v tkhn--¸n¨pw I^-]n-¯-i-a-\-§-fmb Huj[§f-c¨p ]pc-«nbpw \kyw sNbvXpw I_f-{Inb sNbvXpw B ho¡s¯ Pbn-¡-Ww.

iotXmjvW kv\nKv²-cq-£m-ssZyÀ Pztcm-bky \im-ayXn

imJm-\p-kmco Xkymip aptô-Zv_mtlzmx Iamð kncmw.

176

ioXw, DjvWw, kv\nKv²w, cq£w apX-emb ioX-Pz-c-i-a-\hpw DjvW-Pz-c-i-a-\-hp-amb {]tbm-K-§Ä sNbvXn«pw GsXm-cm-fpsS Pzcw ian-¡m-In-cn-¡p-ópthm B Pzcw càm-{i-bn-bm-sWóv a\-Ên-em-¡n-bn«v DSs\ Ahsâ ssII-fnð \nóv knc-th-[n¨p {Ia-¯nð cà-tam-£Ww sN¿-Ww.

hnkÀt¸-Wm-`n-Lm-tX\ bÝ hnkvt^m-S-ssIÀPzcx

X{XmZu kÀ¸njx ]m\w I^-]n-t¯m-¯-cm-\-tNð.

177

hnkÀ¸-tcmKw sImïpw ASn, CSn apX-em-bh Gev¡p-I-sImïpw Ipcp-¡-fp-ïm-hp-I-sImïpw bmsXmcp Pzcw Dïm-Ip-ópthm Ah-bnð AZyw Xsó kvt\l-]m\w sN¿-Ww. hkÀ¸-hn-kvt^m-Sm-`n-Lm-X-P-\y-amb Pzcw hmXm-[n-Iy-ap-Å-Xm-sW-¦nð am{Xta s\¿v tkh ]mSp-Åq. I^-]n-¯m-[n-Iy-ap-Å-Xm-sW-¦nð s\¿v tkhn-¡-cp-Xv.

ZuÀ_-eym-t±l [mXq\mw Pztcm-PoÀt® ƒ\phÀ¯tX

_sseyx kw_rw-l-ssW-kvX-kvam-Zm-lm-ssckvX ap]m-N-tcð.

178

PoÀ®-Pzcw tZl-[m-Xp-¡-fpsS ZpÀ_-e-X-sImïv A\p-hÀ¯n-¡p-I-bm-sW-¦nð AXm-bXv ian-¡m-Xn-cn-¡p-I-bm-sW-¦nð B Pzc-tcm-Kntbm ico-c-_-es¯ Dïm-¡p-óXpw [mXp-hÀ²-\-hp-ïm-¡p-ó-Xp-amb Blm-c-§-sfm-s¡mïv D]-N-cn-¡-Ww. Fómð Pzcw ian-¡pw.

IÀ½ km[m-cWw Plymð XrXo-bI NXpÀ°Iu

BK-´p-c-\p-_-tÔmln {]mbtim hnj-a-Pz-tc.

179

aqómw Znh-khpw \memw Znh-khpw Dïm-Ip-ó-Xmb Pzcw km[m-cW IÀ½w AXm-bXv ssZhm-{in-X-amb _en-]q-Pm-Zn-I-sf-s¡mïv \in-¡pw. bpàym-\p-km-tcW Huj-[hpw sImSp-t¡-ï-Xm-Wv. Cu hnj-a-Pz-c-¯nð an¡-hmdpw BK-´p-I-¯nsâ AXm-bXv `qX-{K-lm-Zn-I-fpsS D]-{Z-hm-\p-_Ôw IqSn-bp-ïm-Ip-ó-Xm-Wv. AXp-sIm-ïmWv _en-]q-Pm-Zn-IÄ thW-saóv ]dª-Xv.

hmX-{]-[m\w kÀ¸nÀ`nÀh-kvXn`nx km\p-hm-kss\x

kv\nKvt[m-jvssW-có ]mss\Ý ia-tbZ hnj-a-Pz-cw.

180

hmX-{]-[m-\-amb hnj-Pzcw hnj-a-Pz-c-l-c-amb kvt\l-]m\w sImïpw kvt\l-h-kvXn-sImïpw tim[-\-h-kvXn-sImïpw ian-¡pw. kv\nKv²-X-bp-ÅXpw NqSp-Å-Xp-amb Aó-]m-t\m-]-tbmKw sImïpw hnja-Pzcw ian-¡pw.

tÇmI§Ä x 1 - 15 16 - 30 31 - 45 46 - 60 61 - 75 76 - 90 91 - 105 106 - 120
121 - 135 136 - 150 151 - 165 166 - 180 181 - 195 196 - 210 211 - 225 226 - 235