A²ymbw þ 14

AÀikmw NnInðknXw

tÇmI§Ä x 1 - 10 11 - 20 21 - 30 31 - 40 41 - 50
51 - 60 61 - 70 71 - 80 81 - 90 91 - 100

iSn-]-em-i-kn²w hm ]n¸-eym-\m-K-tcW hm

ZZymZv bhmKpw X{Iavfw acn-ssN-chp Nq˨n-Xmw.

41

AYhm I¨q-chpw ]em-i-_o-Phpw tNÀt¯m Xn¸en tNÀt¯m Np¡v tNÀt¯m Iªn-bp-ïm¡n AXnð tamcv tNÀ¯v ]pfn-ckw hcp¯n Aev]w Ipcp-ap-fIv s]mSnbpw tNÀ¯p AÀtim-tcm-Kn¡v sImSp-¡-Ww.

ipjvI-aq-e-I-bqjw hm bqjw Iue-°m-ta-hhm

Z[n-°-hn-ez-bqjw hm kIp-e-°-ap-Ip-jvSIw

OmwKew hmc-kw-Z-Zym-ZvLr-ssX-tc-`nÀ hnan-{inXw

emhm-Zo\mw ^em¾w hm kX{Iw {Kmln-`n-cypXw

42

43

AYhm DW-§nb aqte-cn-¡n-g-§nsâ bqjtam apXn-c-bpsS bqjtam hnfmÀ ac-¡m-bbpw Iqh-f-¡m-bbpw h¨q-d-dn-sb-Sp¯ bqjtam apXn-cbpw a¦p-«-¸-bcpw Iq«n shs¨-Sp¯ bqjtam sImSp-¡-Ww.AYhm B«nsâ amwk-c-k-¯nð Cu ]dª bqj-§fpw t\m¿pw tNÀ¯p sImSp-¡-Ww. AYhm emh-¸£n apX-em-b-h-I-fpsS amwk-c-k-¯nð Ddp-am-¼gw apX-em-b-h-bpsS ]pfnbpw tamcpw Iqh-f-¡mb apX-em-b-hbpw tNÀ¯p sImSp-¡p-Ibpw thWw.

cà-im-enÀ alm-imenx Ie-tam-Pmw-Kex knXx

imcZx jjvSn-I-ssÝ-h-kym-Z-ó-hn-[n-cÀikmw

CXyptàm `nó iIr-Xm-a-i-km\mw {Inbm-{Iax

44

sNó-ñ-cn, \h-c-b-cn, Iea Fó s\ñnsâ Acn PmwK-e-tZ-i-¯p-ïm-Ipó s\ñnsâ Acn, shfp¯ Acn icZv EXp-hn-ep-ïm-Ipó s\ñnsâ Acn, Adp-]Xv Znhkw sImïv hnf-bpó s\ñnsâ Acn Ch-sbñmw AÀtim tcmKn-IÄ¡v Blm-c-¯n-ómbn D]-tbm-Kn-¡m-hp-ó-Xm-Ip-óp. Cu ]d-b-s¸-«Xv aew Cf-In-t¸m-Ipó AÀtim-tcm-Kn-I-fpsS NwIn-In-Õm-{I-a-§-fm-Ip-óp.

tb ƒ XyÀ°w KmV-c-Ir-X-kvtXjmw h£ym-an-t`-jPw

kkvt\ssl kàq-`nÀbqàmw {]kómw eh-Wo-IrXmw

ZZym³aðky-WvUnImw ]qÀÆw `£-bn-Xzm-k-\m-K-cmw.

45

bmh-Nne AÀtim tcmKn-IÄ¡v aew AXy-[nIw apdp-In-t¸m-Ip-ópthm AhÀ¡pÅ Huj-[s¯ C\n ]d-bmw. BZyw ao¦®n iÀ¡c Np¡v tNÀ¯p Xnón«v s\¿v tNÀ¯ aeÀs¸m-Snbpw C´p¸pw tNÀ¯p aZy-¯nsâ sXfn IpSn-¡-Ww.

KpUw k\m-Kcw ]mTmw ^emavfw ]mb-tb-¨Xw

KpUw-LrXw bh-£mtc bpàw hm]n {]tbm-P-tbð

bam\ow \mKcw ]mTmw ZmUn-aky ckw KpUw

kXy-I-e-hWw ZZymZv hmX-hÀt¨m\p tema\w

Zp:kv]Ài-tI-\-hn-tezm\ bam-\yw-\m-K-c-tc-WN

GssI-tI-\m]n kwbp-àm ]mTml-´yÀti kmwcpPw

{]mKv`-àm³ batI `rjvSm³ kàp-`n-Ýmh NqÀ®n-Xm³

Ic-RvP-]-ñ-hm³ ZZymZv hmX-hÀt¨m ƒ \ptem-a-\m³

aZncmw hm kehWmw kn[pw kuho-cIwXYm

kKp-Umw-a-`bmw hmY-{]m-c-tbð ]uÀÆ `ànIow

46

Np¡pw ]mS-In-g§pw s]mSn¨ shñhpw tNÀ¯p Ddp-am-¼-gm-Zn-I-sf-sImïv ]pfn-ckw hcp-¯nb shÅ-¯nð Ie¡n aew apdp-In-t¸m-Ipó AÀtim tcmKnsb tkhn-¸n-¡-Ww.AYhm shñw, s\¿v, Nh-cv¡m-c, Ch tNÀ¯p]tbm-Kn-¡p-Ibpw sN¿mw. Ab-tam-Z-Iw, Np¡v, ]mS-¡n-g§v Ch s]mSn¨v Ddp-am-¼-g-¯nsâ ckhpw shñhpw tNÀ¯p tamcnð Ie¡n C´p¸pw tNÀ¯p apdp-In-t¸m-Ipó AÀtim tcmKn-IÄ¡v sImSp-¯mð At[m-hm-bphpw aehpw A\p-tem-a-am-Ipw.sImSn-¯q-h-th-cv, Iqhfw thcv, Ab-tam-Z-Iw, Np¡v Ch Hmtcm-ón-t\mSpw kaw ]mS-¡n-g§v tNÀt¯m Ch Fñmw IqSntNÀt¯m Ijm-b-am¡n D]-tbm-Kn-¨mð AÀÈ-Êp-sIm-ïpÅ thZ\ ian-¡pw. A[hm-X-a-e-§Ä t\sc t]mIp-hm-\mbn D§n³ Xfncv F®bpw s\¿pw tNÀ¯p hdp¯ aeÀs]mSn hnXdn Blm-c-¯n\p ap¼mbn sImSp-¡-Ww. AY-hm- aZncma-Zy-¯ntem ko[p-a-Zy-¯ntem kuhocI-¯ntem C´p-¸pv tNÀ¯v Blm-c-¯n\p ap¼mbn IpSn-¡p-Itbm AYhm ISp¡ shñw tNÀ¯p Blm-c-¯n\p ap¼mbn Xnóp-Itbm sN¿-Ww.

]n¸-eo-\m-K-c-£mc Poc-Im-Pm-Pn-[m-\yssIx

^mWntX\N kwtbmPy ^emavfw km[-tbm-ZvLrXw

]n¸eo ]n¸-eo-aqew Nn{XtIm lkvXn-]n-¸en

irwK-thc bh-£mcu ssXxkn²w ]mb-tb-ZvLrXw

Nhy-Nn-{XI kn²w hm KpU-£mc ka-\znXw

]n¸en aqe-kn²w hm KpU-£mc ka-\znXw

]n¸en ]n¸-eo-aqew Z[n-\m-Kc [m\yssIx

kn²w kÀ¸nÀ hn[m-Xhyw hmX-hÀ¨m-hn-_-Ô-\pð

47

Xn¸-en, Np¡v, NhÀ¡m-cw, Poc-Iw, sIm¯-¼m-ecn Ch Ið¡-am¡n e´p-¡pcp apX-emb ]pfn-c-k-apÅ ^e-§-fpsS Ijm-b-¯nð ]mIw sNsbvXSp¡pó s\¿v iÀ¡c]mhv Im¨n-bXpw tNÀ¯pv tbmPn-¸n¨v AÀtim tcmKn tkhn-¡-Ww. Xn¸en, Im«p-Xn-¸-en-th-cpv, sImSp-th-cn-¡n-g-§v, A¯n-¯n-¸-en, Côn, NhÀ¡m-cw Ch Ið¡-am¡n ip²-P-e-¯nð kvt\l-]m-I-hn-[n-{]-Imcw ]mIw sNbvsX-Sp-¡pó s\¿v AÀtim-tcmKn tkhn-¡-Ww. AYhm Im«p-ap-f-In³thcpw sImSp-th-cn-¡n-g§pw Iev¡-ambn ]mIw sNbvsX-Sp-¡pó s\¿nð s\¿nsâ \men-sem-cp-`mKw iÀ¡-cbpw NhÀ¡m-chpw tNÀ¯p tbmPn-¸n¨p tkhn-¡-Ww.AYhm Im«p-Xn-¸-en-th-cv Iev¡-ambn ]mIw sNbvsX-Sp-¡pó s\¿nð iÀ¡-cbpw NhÀ¡m-chpw tNÀ¯p tbmPn-¸n¨p tkhn-¡-Ww.Xn¸-en, Im«p-Xn-¸-en-th-cv, Np¡v, sIm¯-¼vecn Ch s\¿nsâ \men-semóv Iev¡-ambpw s\¿nsâ \men-c«n ssXcpw tNÀ¯p Fñm LrX-§fpw ipjvImÀtim-tcm-Kn-bpsS At[m-hm-X-{]-hÀ¯-\-X-S-Ê-t¯bpw ae-_-Ô-t¯bpw ian-¸n-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

Nhyw {XnI-SpIw ]mTw £mcw IpkvXpw-_p-cq-WnN

bam\ow ]n¸eo aqe apt`N hnU-ssk-Ôth

Nn{XIw hnez-a-`bmw ]njvSzm kÀ¸nÀ hn]m-N-tbð

iIr-Zzm-Xm-\p-tem-aymÀ°w PmtX-Z[v\n NXpÀKptW

{]_m-ln-Imw-Kp-Z-`v#wiw aq{X-Ir{Ñw ]cn-{khw

KpZ-hw-£W iqeô LrX-ta-XZv hymt]m-l-Xn.

Nhym-Zy-Lr-Xw.

48

Im«p-ap-f-In³th-cv, {XnI-Sp, ]mS-¡n-g-§v, NhÀ¡m-cw, sIm¯-¼m-e-cn, Ab-tam-Z-Iw, Xn¸-en, Im«p-Xn-¸en thcv, hnUve-h-Ww, C´p-¸v, sImSp-th-cn-¡n-g-§v, Iqh-fw-th-cv, ISp¡ Ch Ac¨p s\¿nsâ \men-semóv Iev¡-ambpw s\¿nsâ \men-c«n ssXcpw tNÀ¯p (ssXcv am{Xw tNÀ¯p s\¿v ]mIw sN¿p-t¼mÄ ssXcnsâ \men-c«n ip²-P-ehpw tNÀ¡-Ww.) ]mIw sNbvsX-Sp-¡pó s\¿v ae-hm-bp-¡sf A\p-tem-a-am-¡p-hm³ \ñ-Xm-Ip-óp.Cu s\¿m ap¡ð KpZ-{`w-iw, aq{X-Ir-{Ñw, KpZ-¯nð\n-ópÅ ]nÑm-{kmhw KpZ-¯nepw Ib-e-bnepw DÅ sshZ\ Fón-h-tbbpw ian-¸n-¡p-ó-Xm-Ipóp.

\mKcw ]n¸-eo-aqew Nn{XtIm jkvXn-]n-¸eo

izZwjv{Sm ]n¸eo [m\yw hnezw ]mTm-b-am-\nIm

NmÀtK-cn-kz-ctk kÀ¸nx Iðss¡-tc-ssXÀÆn-]m-N-tbð

NXpÀKp-tW\ Z[v\mN XZvLrXw {]hm-lnImw

KpZ-{`w-imÀ¯n am\mlw LrX-ta-XZv hyt]m-l-Xn.

\mK-cm-Zn-Lr-Xw.

49

Np¡v, Xn¸-en-th-cv, sImSp-th-cn-¡n-g-§v, A¯n-¯n-¸-en, sRcn-ªnð, Xn¸-en, sIm¯-¼m-e-cn, Iqh-fw-th-cv, ]mS-¡n-g-§v, Ab-tam-ZIw Ch s\¿psS \men-semóv Iev¡-ambpw s\¿nsâ \men-c«n ]pfn-bm-c-ene ckhpw A{X-Xsó ssXcpw tNÀ¯p ]mIw sNbvsX-Sp-¡-Ww. Cu s\¿v I^-hm-X-§sf \in-¸n-¡p-ó-Xm-Ip-óp. AÀi-Êv, {Kl-Wn-tZm-jw, aq{X-Ir-{Ñw, ap¡ð, KpZ-{`w-iw, KpZ-iq-e, hbdv-dzoÀ¸v Fón-h-tbbpw Cu s\¿v ian-¸n-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

]n¸-eo-\m-Kcw ]mTmw izZw-jv{Smô ]rYIv ]rYIv

`mKmwkv{Xn ]en-Im³ IrXzm Ijmb ap]-Ið]-tbð

KWvUocw ]n¸-en-aqew thymjw Nhyw kNn-{XIw

]njvSzm Ijmtb hn\-tbð ]qtXXzn ]enIw ]rYIv

]em\n kÀ¸n-jkvXkvanwÝ-Xzm-cnw-ið {]tbm-P-tbð

NmÀsKcn kzc-kw-Xpeyw kÀ¸n-tjm-Z[n jUvKpWw

arZz-án\m km[-tbð Xðkn²w kÀ¸nÀ \n[m-]-tbð

XZm-lmtc {]tbm-àhyw ]mt\ {]mtbm-KntI hn[u

{Kl-WyÀtim hnIm-cLv\w Kpða lrt{Zm-K-\m-i\w

timj-]vfo-tlm-Z-cm-\ml aq{X-Ir{Ñ Pzcm-]lw

Imk-ln-¡m-cpNn izmk kqZ\w ]mÀiz-iq-e-\pð

_e-]p-jvSn-Icw hÀ®y-aán kµo-]-\w-]-cw.

]n¸-eym-Zn-Lr-Xw.

50

Xn¸-en, Np¡v, ]mS-¡n-g-§v, sRcn-ªnð Ch {]tXyIw {]tXyIw aqóv aqóv ]ew hoXw FSp¯p F«n-c«n shÅ-¯nð Ijmbw sh¨p Ipdp¡n \men-sem-óm-¡n-sb-Sp-¯-cn¨p AXnð am§-\m-dn, Im«p-Xn-¸-en-th-cv, {XnI-Sp, Im«p-ap-f-In³th-cv, sImSp-th-cn-¡n-g§v Ch cïp]ew FSp-¯-c¨p Iev¡w tNÀ¯p 40þ]ew s\¿pw 40-þ-]ew ]pfn-c-bm-c-ensâ kzc-khpw 240-þ-]ew ssXcw tNÀ¯p aµm-án-bnð ]mIw sNbvXp Acn-s¨-Sp¯p Hcp ]m{X-¯n-em¡n kq£n-¨p-sh-¡-Ww.B s\¿v ]Xn-hmbn Aó-]m-\m-Zn-I-fnð sNÀ¯p-]-tbm-Kn-¡-Ww.AXv {Kl-Wo-tZm-j-t¯bpw AÀi-Ên-t\bpw \in-¸n-¡pw.Kpò-t\bpw lrt{Zm-K-t¯bpw \in-¸n¡pw timjw¹ol-tcm-Kw, DZ-c-tcm-Kw, hb-dzoÀ¸v, aq{XIr{Ñw Fón-hsb ian-¸n-¡pw. Imkw, F¡n-«, Acp-Nn, izmk-tcm-Kw, ]mÀiz-iq-e, Fón-hsb \in-¸n-¡pw. _ew, ]pjvSn, hÀ®-{]-km-Zw, Aán-Zo]vXn Fón-hsb Dïm-¡p-Ibpw sN¿pw.

tÇmI§Ä x 1 - 10 11 - 20 21 - 30 31 - 40 41 - 50
51 - 60 61 - 70 71 - 80 81 - 90 91 - 100